看楼下在讨论希拉里说的“hunt for the Chines”究竟是什么意思，各有各的说法但就是没人查字典。发生语义的纠纷，只要上过小学的一定都会去查字典的。可现在明摆着就是没有人承认自己查过字典。其实看看字典就知道这个字既有追寻、查找的意思，也有捕猎、猎杀的意思。之所以没有人说自己查过字典，大概原因也就在这里。如果给自己找到根据，也就暴露了对别人有利的说法而对自己不利。我觉得这样讨论问题的态度非常不好，一个人有错误很正常，不承认错误和不愿意给别人以肯定才是问题。
不抹稀泥，站个队：我觉得希拉里的说法还是当作追找、寻找解释比较合适，虽然确实略带贬义。
说到词义，今天到有一个中文的例子值得一提。城头上有新闻《国民党中常委通过废止洪秀柱提名案:感谢抛砖引玉(图)》，原文不长照抄如下：
“10月14日电 据台湾“中央社”报道，国民党中常委今天提案废止国民党2016“大选”参选人洪秀柱提名，中常会照案通过，将成为17日临时全代会的唯一讨论案。
中常委江硕平提案主旨提到，感谢洪秀柱完成现阶段任务，抛砖引玉，对党贡献良多，唯现在选情低迷，基层与“立法委员”候选人忧心，为因应当前本党生存与发展面临严峻考验，拟废止洪秀柱同志代表本党参选2016“大选”。
据悉，提案共有26人联署”。
抛砖引玉，一般是自谦，现在被拿来说别人，这不是公然侮辱人嘛。这还是作为国民党中常委的提案，而且还“照案通过”。国民党的中常委可是坐着一大票硕士博士的，让这种文字“照案通过”真是有辱斯文。
不放心这个江硕平查了一下，国民党网站上这样说：
|
學歷： |
|
|
|
?美國明尼蘇達曼徹州立大學管理學院行政管理碩士 |
|
經歷： |
|
|
|
?現職 |
看来资历不浅，为国民党竞选鞍前马后现在还被大量顾（雇）着问，也是一号人物。
又百度了一下,除了上面的光彩，还有：
1949年10月20日出生，高雄县人。1988年7月当选台北市议员，曾任海基会顾问、台湾大联盟决策委员会 基本资料 出生日期：1949年10月20日 出生地点：高雄县 最高学历：美国明尼蘇达曼彻州大学管理学院行政管理硕士 经历 行政院顾问 第六届台 北市议员 国 防 部情报局中校安全参谋官 中 国〇〇党第十二次全国代表大会代表 台湾大联盟决策委员会 中国〇〇党第十三次全国代表大会代表 中国〇〇党第十六全中 央委员 财团法人中华航空事业基金会秘书 台 北市警 察局交通义勇服务大队中队长 元大证券公司顾问。 台北是退伍军人协会理事长 台北市拔河运动协会理事长 中国童子军之友社副理事长 中 华〇〇街头运动协会理事长
闹了半天是个特务出身，可这特务竟然成了中常委，看来比当年人见人怕的戴老板还厉害。而且这个破坏制度、陷主席于不义、游戏全党、文理不通的提案，竟然得到中常会全体背书，包括这中文。呜呼，辜负了一片国粉中华文化在台湾的寄托。国民党真是一蟹不如一蟹，这忠孝节义还真是不如黑社会的头人白狼张安乐。也难怪陈布雷当年会自杀，要是活到今天，看到自己的嫡长孙成了台独大将，中常会竟然出现这种有辱斯文的文字，气也要气死不知道是多少回了。亡了就亡了吧，国民党一点也没什么可冤的。
