长短之句：《悴影清桥》------ 秋情未觉冬将至 --- 2014.05.06

《临江仙 --- 悴影清桥》
秋情未觉冬将至
（平平仄仄平平仄）

沁文（古来客）
2014.05.06


院树无言飞落叶，纤云惜掩花凋。他方冬迫意寥寥。孤鸣疑旧雀，重露知寒宵。
野草有情伤褪色，黛山忍望溪漂。秋楼梦怨路迢迢。痴心逢冷月，悴影倚清桥。

⊙仄⊙平平仄仄，⊙平⊙仄平平(韵)。⊙平⊙仄仄平平(韵)，平平平仄仄，⊙仄平平平(韵)。
⊙仄⊙平平仄仄，⊙平⊙仄平平(韵)。⊙平⊙仄仄平平(韵)。⊙平平仄仄，⊙仄仄平平(韵)。
===============

* 韵：下平二萧韵（如下表所列）。

* 两级逐字对偶
  
      阕内（每阕之内）句四、句五逐字对偶;
      跨阕／阕间（即上下两行之间作大跨度）逐字对偶。

      沁文自少时起痴迷于骈赋文之对仗格式和约束，故一直宁不为诗亦必通篇奇、偶 （逐字） 对仗，
今不免将此积习延至长短句习作而一试其用 。。。

* 方：名词 “地方、处所” （并非副词 “just” ^_^）而与下阕句三之名词 “楼” 对偶。

* 迫：动词 “渐近”、“接近”、“临近”（即英文之 approach）而与下阕句三之动词 “怨” 对偶。

* 疑：动词 “怀疑”、 “不确定地猜测为” 而与同阕下句（上阕句五）之动词 “知” 对偶。

      本乃确知无疑，惟 “我” 心不忍（接受 “旧雀” “孤鸣” ），遂自欺欺人而言 “怀疑”。如此，一 “疑” 一 “知”，庶几可于外在格式层面构成反义对仗。

* 野：取其名词 “山野、野外” （于此并 非 形容词） 而与上阕句一首字名词 “院” 对偶。

* 伤：取其意动用法 “以 。。。为忧伤”、“对 。。。 感伤” 而与上阕首句动词 “飞” 对偶。

* 褪：动词 “消褪” （即英文 fade）而与上阕句一之动词 “落” 对偶。

      上阕句一之末 “落叶” 和下阕句一之末（此处）“褪色” 皆为偏正结构词组（综合含义为名词）：“掉落之叶”、“消褪之色”，故构成词组层面对偶。

      双重对偶 = 逐字对偶 + 逐词对偶。

* 黛：形容词 “（颜色）青黑” ，想起悼红轩主人《红楼梦》中言黛玉之时有云 “南山有石曰黛”。

      “黛” 与上阕句二之首字形容词 “纤” 对偶。

* 漂：漂流、漂移、远走、远去。原拟 “消” （渐少、下落：秋来水落），为避其与上阕之末字 “宵” 同音同调而改之。

* 痴：原拟 “冰” （憾其为名词），为持此处与同阕之下句（下阕句五）首字 “悴” （形容词）以及 上阕句四之首字 “孤” （形容词）对偶而改之 。。。 “痴” 为形容词。

* 叶、雀、色、月：尽管四字或非同韵（当然《临江仙》词牌之平仄图谱根本不要求此四处同韵），然其发音近似（至少于现代汉语拼音而言）且声调几乎相同，故沁文刻意取此四字焉。

===============

沁文 自去岁之末（2013.12月底）方始加入海外 “文学城” 《诗词欣赏》论坛，此前虽曾习作骈赋和古体诗，然未知平仄之规。虽曾深喜长赏宋词，然亦未知其平仄之妙，惭何如之？更有甚者，曾经妄意胡创长短句格式（自己但凭感觉定义每阕句数、每句字数、以及依照现代汉语拼音之每句末字韵脚），然后一如既往施加对偶：阕内长短相同且相邻两句逐字对偶，阕间（大跨度）逐字对偶；并且阕间对应末字声调（依照现代汉语拼音）相同。如此伪词 （后来沁文冒昧归之为古体杂言诗系列以遮此谬误^_^） 可见于沁文旧日习作 《如此春秋》 --- 似此秋光那样春（仄仄平平仄仄平） --- 2013.09.11 （http://members.wenxuecity.com/myblog/65730/201404/21510.html）。

去岁之末加入《诗词欣赏》伊始，沁文亦曾冒昧贴发罔顾词牌平仄图谱之 “伪” 词 《临江仙 - 秋情未觉冬将至（平平仄仄平平仄）》（该伪词附见于此帖之底以铭昔日之无知浅薄、乃冀今时他日渐善稍进之志）。恰因此伪词，沁文得蒙坛内 曲卫平老师 启聋发聩之教：彼于坛内温言善询沁文所依系何家词牌；沁文遂达醍醐灌顶之效：乃知平仄之必需，音律之定取 。。。

沁文 近与诗友 天堂鸽 交流、讨论赋词之事，遂念及沁文至今未有一真词之习作，无论优劣，得无惭愧遗憾乎？乃寻旧时 “伪” 词，谨依《临江仙二》之平仄图谱（http://book.5ilog.com/cgi-bin/mz/poetry/write_shi.asp）对猫描虎（力求与伪词之意大同，然陋浅之笔或致所得终为原猫亦未可知也），虽言拙劣，亦表此心向词、诚欲趋步诸位才子才女后尘之意，所谓 “聊胜于无” (better than none)。是或可为惭愧之序云 。。。

在此，谨向 曲卫平老师 致谢：微斯人，沁文未识平仄之必需、音律之定取；亦向 诗友天堂鸽 致谢：微斯人，沁文难得鼓励而一试。


【下平二萧韵】萧箫挑貂刁凋雕迢条跳苕调枭浇聊辽寥撩僚寮尧幺宵消霄绡销超朝潮嚣樵谯骄娇焦蕉椒饶烧遥姚摇谣瑶韶昭招飚标杓镳瓢苗描猫要腰邀乔桥侨妖夭漂飘翘祧佻徼侥哨娆陶橇劭潇骁獠料硝灶鹞钊蛲峤轿荞嘹逍燎憔剽

===============

去岁之末 （2013.12月底）沁文 加入《诗词欣赏》论坛 之前 未知平仄、故未遵平仄时所作 “伪”词 如下。


《临江仙》
秋情未觉冬将至

沁文（古来客）
2013.10.24


西风几度飘黄叶，浓雾怜掩花谢。北国冬来谁先觉？寒鸣疑似雀，晨霜恍如雪。
异乡万里染苍色，黛山忍望水落。秋楼梦游怎堪舍？明玉直比月，痴情恰是我。
===============

阕内（句四、句五逐字对偶），跨阕逐字对偶且末字声调一致（依照现代汉语拼音，每阕诸句末字声调依次为：4、4、3、4、3）。

上下两阕每句之末字选取就现代汉语拼音而言大抵押韵（或曰 “通韵”）之字：e、ie、ue、uo、o。

叶：Y-e-4；    谢：X-ie-4；    觉：J-ue-3；    雀：Q-ue-4；    雪：X-ue-3。
色：S-e-4；    落：L-uo-4；    舍：Sh-e-3；    月：Y-ue-4；    我：W-o-3。