东坡学士

国远家离已卅年,蹉跎岁月过云烟。书生漫道无一用,经纬书斋自有天。
个人资料
正文

南北通吃:元宵和汤圆

(2014-02-14 20:14:35) 下一个
             
    

元宵佳节来临了。想到该吃汤圆了,我不自禁舔起了嘴唇。我从小生长在西子湖畔,到上大学之前一直没有离开过杭州。生活习性百分之百的江南人,尤其喜欢甜食。

      宁波汤团店原来在杭州最热闹的延龄路中段(文革中改名延安路至今)。小时候常跟着外婆和妈妈光顾那家店,吃了一碗还要一碗,小肚皮鼓得滚圆还意犹未尽。有一次,还因为吃得太多肚子痛被送到了医院看急诊。尽管如此,我至今对黑芝麻馅儿的宁波汤团仍是痴心不改。

    上大学到了北京。第一次过元宵节,跟几个杭州同学琢磨着上哪儿买汤团。结果上街走到魏公村粮食商店门口,看见一位大嫂正在晃动一个吊在支架上的大竹笾,里面有很多颗粒状的东西滚来滚去。我们看着觉得像汤团,可又觉得有点儿不像。南方的汤团是用手一颗一颗包的,表面也比较光滑,眼前的这些东西显然要粗慥得多。忍不住问了一下大嫂:这是什么呀?看着我们几个外地人模样的学生,大嫂带着北京人特有的口音和自豪:没见过元宵啊?正月十五吃的。这下我们明白了,这就是汤团,只是北京的做法不同。一个同学又多问了一句:甜的还是咸的,有没有肉馅的?那大嫂笑了起来:没听说元宵里有肉馅儿的。爱吃肉买包子去,多痛快啊!我们几个有点为自己的孤陋寡闻不好意思,当下掏钱买了一纸袋,估计有一斤。拿回宿舍关上门,偷偷围着电炉煮元宵吃。
                                     
 
     元宵是‘滚’出来的                                                                汤圆是‘包’出来的

     公平地讲,元宵和汤团是各有千秋的。就外皮而言,汤团的口感要好过元宵。元宵的外皮比较结实不容易煮破,汤团的外皮要薄多了。有些高手做的汤团煮熟后雪白的外皮似乎吹弹可破,能清楚地看见里面的芝麻馅,非常诱人。一口吞下一个,齿颊留香。但是元宵的好看不在外皮,是在馅儿,你必须咬开了外皮才能看见好,红绿丝儿,果仁,白糖,令人食欲大增。就香味而言,汤团元宵各有所长。元宵有一种特别的清香,不知是否和红绿丝儿果仁有关?而汤团的馅儿由于有猪油另有一种诱人的香味。即使是嘴上说不爱吃猪油的人,事先若是不告知,照样吃得舔嘴舔鼻。若要评比谁第一谁第二,北方人南方人可能会见仁见智。就我个人来说只有一句话:南北通吃,(吃)痴心不改。

     改革开放以后,宁波汤团店开始搞承包。后来不知怎么给挤到延安路背面的吴山路上去了。从此店面越开越小,质量一天不如一天。08年那次回杭州,吴山路正在扩建,干脆就找不到宁波汤团店了。


     不过世上还是有有福之人。我老哥娶了个老婆,岳父岳母都是正宗老宁波人。家中有一个祖传的小小石磨,专门用来磨糯米粉包汤团的。做馅子自有祖传秘方。有一年我路过南京,假模假式地去拜望两位老人,其实是醉翁之意不在酒,另有所图。两位老人心有明镜(我嫂子已经打了招呼),非常高兴地接待了我。就这样在南京连吃了几天正宗宁波汤团。那汤团色香味俱佳,只能用一句话来形容:此物只应天上有,一旦逮着吃个够!

    到了美国以后再也没有这样的口福了。今年元宵节也只能上中国超市买冷冻汤圆解解馋,聊以自慰了。
 
[ 打印 ]
阅读 ()评论 (11)
评论
东坡学士 回复 悄悄话 回复 'czhz' 的评论 : 那一带学校太多了,都数不过来。有气象学院、民族学院、军艺、北外、北工院、人大等等,呵呵。
czhz 回复 悄悄话 魏公村粮食商店门口
-----------------------------
你是人大毕业的?
窗外之景 回复 悄悄话 一般用芝麻陷做的比较小的叫做汤圆,甜的,但用肉馅、萝卜馅等酱油和糖做出来的算是咸的个头也比较大的叫做汤团。除了在浙江有的汤圆外,在上海和江苏苏南一带汤团更常见。汤团要用新鲜的水磨粉(沥干但仍然湿的)做,更细滑好吃。
东坡学士 回复 悄悄话 回复 'SUNNE' 的评论 : 具体煮了多久我还真不记得了。不过记得还是很好吃,至少比没得吃好吃,呵呵。那时候的上海人是不大看得上北京人的一切的。虽然说起来是中央,但一切都是那么土!
东坡学士 回复 悄悄话 这几位可能是丐帮九袋长老,从乔峰的义弟段誉那儿偷了几招凌波微步,呵呵。
SUNNE 回复 悄悄话 你还不知道早年的北京元宵要煮二十分钟才煮熟,而且只有红綠丝活白糖的馅,
超难吃。我父母都是上海调到北京的移民根本不吃那玩意儿。后来的元宵经过改良好吃多了。
元宵炸着吃之前一定要用大针戳几个眼否则会大爆炸。
美丽风景 回复 悄悄话 听得过瘾。
您背景几个小人, 多年前就见过。 虽然勾肩驼背, 不似习武之人, 可是脚步轻盈。 不知他们练得那家工夫, 哈哈:)
wxcity66 回复 悄悄话 这里的超市没有肉的,只能自己动手。
武胜 回复 悄悄话 肉馅汤团是有的,比芝麻汤圆大很多。所以汤团和汤圆不要混淆。团团圆圆好口采彩。
spot321 回复 悄悄话 哈哈,又看见这几个可爱的人物了。我是北方人,但也喜欢吃宁波汤圆,因为皮薄,个小,油润,入口即化,天津的康乐饮食店做的宁波汤圆十分不错,许多北方人都把北方的元宵炸着吃,就因为它们皮厚,禁得住油炸,那样吃很是过瘾,就是太危险了些。祝好!
穿越回汉唐 回复 悄悄话 这两天正在琢磨做元宵呢,谢谢分享
登录后才可评论.