iris的月光花园

生活点滴记录,居家,旅行,读书,娱乐,休闲,写作,亲情,友情,爱情
个人资料
归档
正文

儿子写博:I can swim!(图)

(2013-06-09 20:56:44) 下一个

儿子终于开始发文,第一篇就一鸣惊人,离开妈妈一个月,绘画水平很有长进咧!

这篇英文版的日记,据说是他老爸翻译的,嗯,在外企混了这些年,英文水平比俺强啦,偶然有几处笔误,瑕不掩瑜!

转帖一下以示鼓励。希望儿子再接再励,下次争取自己翻译。想要通过英文考试,这是很好的练笔方式哦。

话说俺最羡慕的,就是新加坡天气热,公寓下面都有游泳池,下楼就可以游泳。

武汉天气太冷了,六月中旬还是20度,凄风冷雨愁煞人,木有游泳的动力啊!

I can swim! 2013-06-09 20:14:33
From the day before yesterday, I was be able to swim!  
I can swim and breath under the water for a long distance.
It a bigger progess since I came to Singapore.
Here I attach one picture during my swimming.


I also made two drawings this week. One is a fish, another is the gratefruit,it a picture seen in a newspaper. 
I will go to school from next week and begain my study here! I have confidence to pass the AEIS on October!





感谢阅读我的文章,欢迎留言评论!也欢迎阅读我的小说,点击浏览另一博客:iris的梦幻城堡   http://blog.wenxuecity.com/myindex/62152,各种长短篇小说连载,为您讲述浪漫爱情故事与精彩历史传奇。
[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.