民选君主 鞠躬尽瘁

夏威夷群岛王国王朝风云（10 ）

   由于卡梅赫美亚四世和爱玛.鲁棋皇后都是年纪轻轻的人，大家都认为他们会再生育子女，所以夏威夷王国王朝朝野上下，谁都没有急着去安排夏威夷王国王朝皇位继承权的事情。  

   根据《夏威夷王国宪法》，如果夏威夷王国王朝皇帝在没有遗嘱的情况下去世，皇位由血缘直系血亲或旁系亲属继承。基于这条宪法，卡梅赫美亚四世的弟弟鲁特.卡普艾瓦王子，在没有多少反对声音下，自然而然地成为夏威夷王国中唯一的皇位继承人选。   

      历史的事实又一次证明，馅饼有时是会从天上掉下来的，这就是历史的偶然性。风云际会加上天时地利，使得鲁特.卡普艾瓦王子黄袍加身，成为夏威夷王国王朝新的第五任皇帝。

      卡梅赫美亚四世去世当天中午，根据《夏威夷王国宪法》，夏威夷王国政府全体大臣聚在最高法院大楼的石阶上，宣布鲁特.卡普艾瓦王子为夏威夷王国王朝新皇帝，史称卡梅赫美亚五世。

      鲁特.卡普艾瓦王子是卡梅赫美亚大帝的孙子，他的继位为卡梅赫美亚皇朝画下了终点符号，夏威夷王国王朝在他之后，再也没有姓〝卡梅赫美亚〞的皇帝了。  

      鲁特.卡普艾瓦于1830年12月11日，在夏威夷瓦胡岛檀香山出生。这一天对鲁特.卡普艾瓦来说是一个很特殊的数子，既是他的生日，也是他的死日，这只能说是历史的偶然性吧。当他登基为帝九年零十一天后，就在他四十二岁生日那天，黯然驾崩。 

      鲁特.卡普艾瓦的父亲是大名鼎鼎的夏威夷岛州长马泰欧.柯昆欧亚大酋长，母亲是伊莉莎白.金娜玉公主。他出生后，马泰欧.柯昆欧亚大酋长替他取名曰:Lota Liholiho Kapuaiwa Kananimakua Kalanikapuapalaninui Aliiolani Kalani-a-Kekuanaoa。

      鲁特.卡普艾瓦是个满有个性的人，不过，最为人所津津乐道的，不是他只有九年零十一天的帝王霸业，也不是他凭白捡回来的皇位，而是他那些哀怨美丽，缠绵悱恻的爱情故事。

      鲁特.卡普艾瓦是夏威夷王国历史上最有名气的钻石王老五，不知有多少夏威夷群岛怀春少女，把他当为梦中的情人。情之为物，中国的诗人元问好写的太好了:

      〝恨人间，情是何物?直教生死相许，天南地北双飞客，老翅几回寒暑。欢乐趣，离别苦，是中更有痴儿女，君应有语，缈万里层云，千山暮景，只影为谁去? 〞

   卡梅赫美亚五世一生中爱过三个女人，第一个是他的初恋小情人阿比盖尔.玛赫哈(Abigail Maheha)，第二个是他的前未婚妻女酋长伯妮斯.普雅喜.帕棋(High Chiefess Bernice Pauahi Paki)，第三个是他暗恋多年而晨妻暮嫂的爱玛.鲁棋皇后。   

      伯妮斯.帕棋是一位美丽动人的夏威夷群岛土人小公主，夏威夷王国首位女慈善家，她一生与檀香山结下不解之缘，既生于斯，也死于斯。她于1931年12月19日在夏威夷瓦胡岛檀香山出生，她于1884年10月16日在檀香山去世时，父亲是夏威夷岛州长亚里.艾布纳.库浩亥帕胡.帕棋大酋长(High Chief Ali’i Abner Kuho’oheipahu Paki)，母亲是亚里.劳拉.科尼埃公主(Princess Ali’i Laura Konia)。    

      伯妮斯.帕棋的祖父叫做亚里.卡兰尼.赫勒.麦仑纳.帕棋(Ali’i Kalani’hele’maiiluna Paki)，他是卡梅赫美亚大帝第二位妻子亚里.卡亥里欧普亚.鲁信尼皇后(Queen Ali’i Kahailiopua Luahine)所生的长子，所以伯妮斯.帕棋是夏威夷王国王朝最后一位卡梅赫美亚皇族继承人。   

      1839年，年方八岁的伯妮斯.帕棋被父母安排到皇家学院读书，前后十一年，直到她在1850年嫁给查尔斯.里德.柏寿璞(Charles Reed Bishop)为止。

      在这家专为夏威夷王国王朝皇家子弟开办的学校里，她最喜欢的是两件事，骑马与游泳，另外音乐、插花、郊游等，都是她的爱好。她的爱美天性，使她每天把自己打扮得像一只小鸟，使她身边的小男生们惊艳不已。

      伯妮斯.帕棋家财万贯，富甲一方，她家族拥有全夏威夷岛上最大的私人土地。夏威夷岛政府从她的土地上所征得的税金，足够整个〝卡梅赫美亚学校(Kamehameha School)〞开销之用。

      伯妮斯.帕棋个性豪爽，视钱财如粪土，也许是上帝的恩典，她越是将钱财捐给穷人，她越是千金散尽还复来，身家越多，财富越大。

      伯妮斯.帕棋与年轻时的卡梅赫美亚五世鲁特.卡普艾瓦王子定婚，并不是自己的主张，而是她父母的意思。伯妮斯.帕棋与鲁特.卡普艾瓦的婚姻，是一种政治安排婚姻，乃她父母在她幼年时的刻意安排，目的是想她将来能够更加的出人头地。        

      伯妮斯.帕棋与鲁特.卡普艾瓦长大后，也没有什么不对头的地方，我想他们像白开水一般的关系之间，缺少的是那种每个女孩子都梦寐以求的激情，和应与激情同来的体贴与温柔，而这些东西，正是粗里粗气不解风情的鲁特.卡普艾瓦不能给予她的。    

   也许是缘份吧，情窦初开的伯妮斯.帕棋在定婚后没有多久就遇到温文儒雅，风度翩翩的美国青年查尔斯.柏寿璞。当查尔斯.柏寿璞用那含情脉脉似笑非笑的眼神盯得伯妮斯.帕棋神魂颠倒意乱情迷后，她若有所悟，就在那一刻，知道自己已经找到梦寐以求的东西了!        

      视爱情更甚于生命的伯妮斯.帕棋和鲁特.卡普艾瓦的婚约，随着查尔斯.柏寿璞的突然走进她的生命而成为历史。伯妮斯.帕棋志坚意定，这辈子要永远跟着他，陪着他，做他的好妻子。           

   伯妮斯.帕棋给她父母写了封表态长信，详述自己最后也是最好的决定。为了防止父母的再度规劝，她在信的结尾处写道:〝如果你们一定要我和鲁特.卡普艾瓦王子结婚的话，那么，你们必需先替我举行葬礼!〞

      伯妮斯.帕棋的酋长父母被她的突然变卦气得浑身发抖，觉得颜面无光。不仅拒绝参加伯妮斯.帕棋和查尔斯.柏寿璞的婚礼，还公开威协着要和她断绝关系。

   几天后，伯妮斯.帕棋通知鲁特.卡普艾瓦王子，和他正式解除婚约。又过没多久，伯妮斯.帕棋和查尔斯.柏寿璞在没有亲朋挚友的祝福下，匆忙而简陋地成亲。

   伯妮斯.帕棋和查尔斯.柏寿璞的简单婚礼，在她读书的皇家学院的大厅里举行。整个婚礼，唯一来自夏威夷王国王朝的证人是伯妮斯.帕棋的亲戚伊莉莎白.棋柯安娜伊杻.拉安杻公主(Princess Elizabeth Keka’ana’iu La’anui)。

      虽然伯妮斯.帕棋的父母没来，但令人惊讶的是，痴情一片的鲁特.卡普艾瓦王子带着礼物、鲜花、祝福、微笑和泪水，绅士风度地来了。         

      莉莎白.拉安杻不但是伯妮斯.帕棋的亲戚，更是学校同班好友。莉莎白.拉安杻的祖父叫做吉迪安.皮雷欧侯兰尼.拉安纽(High Chief Gideon Peleioholani La’anui)，他是卡梅赫美亚大帝的大哥卡娄库欧肯美勒王子(Prince Kalokuokamaile)的长子。    

   天下真是没有不是的父母。婚后没多久，伯妮斯.帕棋的酋长父母，想念这个脾气大得要命的女儿，于是派人给她送去了一面镜子和一套家具。按照夏威夷群岛土人传统，这表示已认可这门亲事；到底还是血浓于水，没多久小两口子就手拉手地搬进她父母赠送的豪宅，恢复以前的豪华公主生活。

      精于贸易、经济与金融的查尔斯.柏寿璞，帮助老丈人从事贸易生意，自己也成了夏威夷群岛王国新一代银行家，佳偶天成，皆大欢喜。

      查尔斯.柏寿璞是一位典型的普通美国人。他于1822年1月25日在纽约州格林斯福斯市(Glens Falls,New York)出生，他的父亲是塞缪尔.柏寿璞(Samuel Bishop)，是一个替纽约州政府在河道上收过路费的职员。

      查尔斯.柏寿璞的母亲玛丽亚.里德(Maria Reed)是一位普通的家庭妇女。查尔斯.柏寿璞有着一个不幸的童年，他母亲在生他弟弟亨利.里德.柏寿璞(Henry Reed Bishop)时，受到细菌感染，两星期后去世。

      查尔斯.柏寿璞的父亲也在他四岁时去世。他和弟弟，被他的祖父带到纽约州温仑斯堡(Wanrrensburg,New York)的农场里生活。查尔斯.柏寿璞从小就懂事，帮助祖父在农场里工作，对牛、羊、马等的牧养，有着丰富的实际经验。

      在他十岁时，就接受了基督教洗礼，成为一位虔诚的卫理公会派(Mehodist Church)教派信徒。这对他的余生的道德品行，起了决定性的作用。他在乡下只接受了初中教育，后来自学成材，成为夏威夷王国第一家最成功的〝商业很行〞创办人。

      查尔斯.柏寿璞在1846年来到夏威夷群岛，时年二十四岁。当船到达檀香山码头时，他被夏威夷群岛美丽的的青山绿水景色吸引住了，从此决定要在此为家，终老于斯。

      查尔斯.柏寿璞在夏威夷群岛经商致富后，取之社会，用之社会，他是夏威夷王国历史上最大的民间慈善家。他与妻子伯妮斯.帕棋，将大部分的财富，捐赠给夏威夷群岛的学校、医院、穷人和博物馆，开启夏威夷群岛慈善事业的先河。

      查尔斯.柏寿璞情场商场两得意，商而优则仕，历任夏威夷群岛王国政府要职，不但出任过财政部长，更是戴维.鲁纳力侯皇帝的外交部长。从1859年至1892年，历经夏威夷王国五朝元老，是美国人在夏威夷王国中的一位异数。 

   卡梅赫美亚五世本来就深爱着爱玛.鲁棋的，可是中间插进一个不知好歹的卡梅赫美亚四世。兄弟情深，难以反目成仇，当爱玛.鲁棋变成夏威夷王国皇后时，伤心欲绝的鲁特.卡普艾瓦王子，只好把这段使他心碎的恋情隐藏心底。     

      卡梅赫美亚四世死后，二人之间碍于英国国教的清规道矩，和惧于天下悠悠之口，只得作罢。另一个是历史原因，对卡梅赫美亚五世和爱玛.鲁棋皇后之间，形成一道难以逾越的无形长城，就是卡梅赫美亚三世和他亲妹妹娜赫纳娜公主乱伦的爱情事迹，一直都在夏威夷王国宫廷内外盛传不熄。     

   这个经验和教训，使身为一国之君的卡梅赫美亚五世，更加小心翼翼地处理自己的私事。卡梅赫美亚五世是个痴情汉，直到临死，还对伯妮斯.帕棋梦牵魂挂，念念不忘，不到黄河不死心。

      伯妮斯.帕棋使他无可奈何，有缘无份，结不成夫妻，但成了他终身的挚友。爱玛.鲁棋令他既神魂颠倒，又黯然神伤，但理智战胜了情感，只得任它落花流水春去也。  

      其实真正使卡梅赫美亚五世刻骨铭心魂断梦碎的，是他初恋小情人阿比盖尔.玛赫哈。阿比盖尔.玛赫哈是卡梅赫美亚三世亲自安排到皇家学院的十四名特殊夏威夷王国未来接班人之一，她是卡梅赫美亚四世亚历山大.李厚利候的同班同学。  

      可是她深深爱着的，不是这位风度翩翩的瘦长年青人，而是年龄比自己大三岁，体格如牛的鲁特.卡普艾瓦王子。

      阿比盖尔.玛赫哈于1832年7月10日，出生在夏威夷瓦胡岛。她的父亲叫做纳梅勒大酋长(High Chief Namaile)，母亲是在伊莉莎白.卡胡蔓妞皇太后出任夏威夷王国监国大臣时的瓦胡岛州长库尼.李里哈女大酋长(High Chiefness Kuini Liliha)；她的祖父叫做喀肯努大酋长(High Chief Koakanu)，是卡梅赫美亚大帝的同父异母兄弟。

   那年，当皇家学院校长阿摩司.库克大吃一惊地发现阿比盖尔.玛赫哈每天晚上不是睡在自己的宿舍而是在鲁特.卡普艾瓦的被窝里时，鲁特.卡普艾瓦只有十二岁，而阿比盖尔.玛赫哈只有九岁。

   蛛丝蚂迹使阿摩司.库克感到了忧虑，他告诉与自己共同管理这间皇家学院的妻子朱丽特.曼塔鼓.库克(Juliette Montague Cooke)说:〝你给我盯紧了这两个小东西，不然就要出大事!〞 

      阿摩司.库克和朱丽特.库克两口子的担心，不是没有道理的。他们虽然用心良苦，然而是白费心机，四年后，他们最不愿意看到的事情终于发生了:阿比盖尔.玛赫哈怀孕了，而孩子的爸爸，就是鲁特.卡普艾瓦。

      阿摩司.库克找来了海勒姆.宾汉牧师，共商如何来掩饰这件夏威夷王朝宫闱丑闻。海勒姆.宾汉牧师提出立即为阿比盖尔.玛赫哈找一位丈夫的釜底抽薪之计，得到了大家的认可。

      鲁特.卡普艾瓦愤而抗议，但没有人理睬他，也没有人支持他。伤心之余，发誓此生，非她不爱，非她不娶!人生就是一场充满了无奈的游戏。鲁特.卡普艾瓦虽然贵为王子，可是在吃人的礼教束绑下，亲眼看着自己的小情人被硬生生的拉走，活生生的被塞进别人的怀抱。

      三度的梦断魂伤，几番的情触巫山，使鲁特.卡普艾瓦自己从此画地为牢，自暴自弃，不再谈婚论嫁。这就是为什么卡梅赫美亚五世，虽然贵为拥有大好河山的一代帝王，依然独身终老的原因。

      阿摩司.库克在1846年2月4日下令，将身怀六甲，年方十三的阿比盖尔.玛赫哈开除出校，交给基督教牧师，送到考艾岛，硬性地将她嫁给当地一个小酋长为妻。

   丑闻是临时掩盖住了，但是却掩盖不住阿比盖尔.玛赫哈已经日渐隆起的肚子。两个半月后，阿比盖尔.玛赫哈在考艾岛为鲁特.卡普艾瓦产下一个漂亮的小女婴。鲁特.卡普艾瓦对之疼爱有加，取名曰棋亚努兰(Keanolani)。

      鲁特.卡普艾瓦伤心欲绝，苦恼不已，两地相思，难以见面，恍然觉得人生已经走到了尽头，正是：

飞雁难传断筝意

几番扶额遥望

残花谢尽庭前柳

春寒薄衣透

携手音讯渺

梦里依稀轻把盏

回眸惊为天人

揽镜华发两鬓霜

红拂烂深处

咫尺天涯远

   鲁特.卡普艾瓦登基为帝后，经常借故溜到考艾岛，与他的老情人和小女儿见面。这支龙种在考艾岛上特别的枝盛叶茂，时至今日，已超过三百人次。

      语云:龙生九子，子子不同。这话用在卡梅赫美亚四世和卡梅赫美亚五世身上，倒是满合适的。他们二人虽然是亲兄弟，但无论从任何角度来看，两人之间没有任何相似之处，甚至于连外表都不一样。

      卡梅赫美亚四世长得优雅斯文，体态轻盈，温言细语，风度翩翩，像个欧洲上流社会绅士。卡梅赫美亚五世则生得肥头大耳，体重如山，浓眉大眼，音粗语重，豪迈粗野，热情洋溢，更像个夏威夷群岛土人。卡梅赫美亚四世遇事冷静，忍让客气，个性内向；卡梅赫美亚五世则生性好斗，胆大心细，不轻易服输。

   夏威夷王国王朝历史发展的焦点，又集中到新皇帝卡梅赫美亚五世头上。卡梅赫美亚四世在位九年，谈不上有什么建树，倒是留下一大团乱麻，要他弟弟鲁特.卡普艾瓦王子来善后。 　

      鲁特.卡普艾瓦的个性，就是不信邪，这在他还没登基就表露出来。鲁特.卡普艾瓦王子在登基之前就向他的政敌们来个下马威，突然通知意图控制他的对手们，他在登基宣誓时，将会拒绝使用〝效忠宪法〞的誓词。    　　

   鲁特.卡普艾瓦王子之故意要这样做，是有其历史性的前因后果的。包括《夏威夷王国宪法》在内，都有其不可见光的一面，《夏威夷王国宪法》前后共有两次巨大的修改和变动。

      第一次是1840年，虽然是初次修改，但在美国基督教传教士的影响下，夏威夷王朝和皇帝的权力被局限在一个有限的范围之内。

   第二次是在1852年，为了党派利益，由阿尔伯特.弗朗西斯.贾德(Albert Francis Judd)、约翰.帕派.李(John Papa Li)和最高法院的威廉.里土.李常务大法官(Justic William Little Lee)三人，仅花了几天时间就泡制了出来。如此这般地草率儿戏，会是部完整宪法吗? 

   每一次修宪，都是拿着夏威夷王国王朝的权力和利益来开刀，夏威夷群岛皇帝皇权也随着每次的修宪而愈来愈受到限制。鲁特.卡普艾瓦王子对此，一直耿耿于怀，是块心病。

      日益尾大不掉的夏乐(Haole)势力，更令这位夏威夷王国未来新君坐立难安，茶饭不思。还没登基就闹得满城风雨，不可开交。

      所谓〝夏乐〞者，是一句夏威夷群岛土语，翻译成英语，就是〝白皮肤的外国人(white skinned foreigners)〞的意思。一开始，这只是一种夏威夷群岛土人对住在夏威夷王国诸多外国白人的轻藐口头语，长而久之，变成了一个专有名词。居住在夏威夷群岛的白人不以为怪，乐于接受这个称呼，也跟着自称夏乐。

   夏乐们更进一步结成政党，和夏威夷王国本地派一争长短，一较雌雄，争权夺利。卡梅赫美亚四世和卡梅赫美亚五世年代，夏乐派与本地派在国会里因权力斗争和意识形态而公开闹得翻脸成仇，双方势成水火，互不相让。   

      他们双方都说着流利的英语和夏威夷群岛土语，本地派在夏威夷王国国会议厅里拒绝说英语，夏乐派亦和他们对着干，拒绝在国会议厅里说夏威夷群岛土语。这种〝一会二语〞的奇观，一直在夏威夷王国国会里上演着，成为世界上一种少有的政治奇观。

      要谈此次的新宪，就不能不谈其前因后果，一谈前因后果，就得要从美国基督教传教士的后裔谈起。这两派的政治主张，完全无法调和而南辕北辙。

      夏乐派认为夏威夷王国本身没有独立自主的客观条件，夏威夷王国的唯一出路是尽快地与美国合并，依附在美国保护伞下。本地派的主要政治主张刚好相反。他们坚定地认为夏威夷王国必须要主权独立，自我当家作主，更必须要保留住夏威夷王国王朝的传统。

      这是一种永远无法调和的对立矛盾，而这种对立矛盾，随着夏乐派人数愈来愈多，占领政府中重要位置愈来愈众而愈来愈表面化。

      前几次的修改宪法，都不是本地派的意愿，那是夏乐派霸王硬上弓的杰作。这就是为什么卡梅赫美亚五世在登基仪式上，拒绝宣誓效忠那部他从心底里讨厌的《夏威夷王国宪法》的真正原因。

      在卡梅赫美亚五世的坚持不懈和绝不妥协强硬原则下，夏乐派为了息事宁人，为了不至于在时机尚未成熟前就与他闹翻脸，也为了给夏威夷王国新皇帝几分面子，一部匆忙草就而勉强可为各方所能接受的修改版《夏威夷王国新宪法》, 是焉应景出炉。    

   1864年8月20日，卡梅赫美亚五世在新《夏威夷王国宪法》批准书上，洋洋得意地签下了他的名字。同一天，卡梅赫美亚五世当众宣誓就职，保证会执行和捍卫《夏威夷王国宪法》。一场夏威夷王国王室与夏乐派的宪法大战，就在夏乐派的妥协下，画下一个完美的句点。

      这部《夏威夷王国宪法》勉其为难地持续运行了二十四年，是诸多部《夏威夷王国宪法》中活得最久的一部。

      二十四年后，夏乐派忍耐不住，是而反戈一击，变本加厉地将之大修特修，删光修尽夏威夷王国皇帝戴维.卡拉库雅的皇帝权力，架空夏威夷王国王室地位。

      戴维.卡拉库雅皇帝不是不想，而是不能，也是不敢公开反抗。夏乐派直截了当诉诸于暴力，绑架了戴维.卡拉库雅皇帝的死党兼前夏威夷王国首相大臣，公开声明如果不同意修宪，就当众吊死人质!还居然疯狂地诉诸于暴力威协戴维.卡拉库雅皇帝的生命安全，说什么要将他暗杀刺死云云。  

   政治之性质本是如此，没有什么好奇怪的。别说是像夏威夷王国这种小国家了，就算是大国者如美国，其总统亦曾经有被敲诈得逞的纪录。

      那就是因〝水门事件〞丑闻而下台的理查德.尼克松总统，堂堂一位美国总统被敲诈后，不但不敢声张，还老老实实的拿出钱来破财消灾。

     令外一位被敲诈的就是夏威夷王国王朝倒数第二位，客死在美国的戴维.卡拉库雅皇帝，他是个马马虎虎的皇帝，正负评价都有，总的来说是负比正多，干的坏事比做的好事多，贪污的黑钱比他当皇帝的收入多。

      戴维.卡拉库雅皇帝一直雄心壮志于夏威夷王国王朝大业，但形势不许，终于空留遗憾在人间。下面让我先说卡梅赫美亚五世的故事后，再说戴维.卡拉库雅皇帝不幸而可耻的一些历史故事。   

   卡梅赫美亚五世临终前，躺在病床上，把伯妮斯.帕棋传来，在夏威夷王国首相与诸位王公大臣面前，握着她的手，诚恳地要把整个江山和他所拥有的全部财产留给她，请她接受。伯妮斯.帕棋听到老情人的真情实话，既惊且喜，感动得泪流满面。

      但伯妮斯.帕棋的理智不允许自己去接受，她坚定而惶恐地拒绝之。她含着眼泪，请求这位将不久于人世的夏威夷王国皇帝撤回诏令，因为她自己并不适合担当夏威夷王国皇位重任。    

      伯妮斯.帕棋请他考虑他同父异母的妹妹露丝.科丽库兰尼公主(Princess Ruth Keelikolani)，或者那位志节高尚的爱玛.鲁棋皇后，她们都是些有能力来出任此职位的适当人选。

 卡梅赫美亚五世对伯妮斯.帕棋的拒绝表示失望，但也同时表示理解和尊重。至于对伯妮斯.帕棋所推荐的那两位候选人，却摇头叹息，不表同意。

 伯妮斯.帕棋的〝自己并不适合担当夏威夷王国皇位重任〞的说法，并没有说服力，也不见得是事实。在事后，她的几位亲朋好友都问过她这个问题，伯妮斯.帕棋告诉他们说，她已经将这个答案写在给他丈夫查尔斯.柏寿璞的信上了，等到百年事过境迁后，才将之公诸于世。

      为了安全和为了替夏威夷王国保存重要的证据，对于这个问题，查尔斯.柏寿璞一直守口如瓶，除了拒绝与任何人讨论外，还将这封带有夏威夷王国王朝秘密的书信，带到美国三藩市家中保存。可惜的是，这份文件毁于1906年的三藩市大地震灾难中，这个秘密，也随着这场天灾而消失在人间。

   1884年10月16日，伯妮斯.帕棋在夏威夷瓦胡岛檀香山，因癌症谢世，享年五十二岁。1887年，查尔斯.里德.柏寿璞按照伯妮斯.帕棋的遗嘱，在檀香山建了一所〝卡梅赫美亚学校〞，专事培养和教育夏威夷群岛土人的子女。

 问题是在伯妮斯.帕棋谢世时，在夏威夷王国的夏威夷群岛土人人口，已经不足四万四千人，是少数中的少数，因而造成了涉及种族歧视的纠纷法律大战。

      2006年12月5日，在三藩市的美国第九联邦巡回上诉法院(9^th U.S.Circuit Court of Appeals)，以八票同意七票反对的微小差异，裁决伯妮斯.帕棋基金会有权继续只为夏威夷群岛土人服务的政策。

 1889年，查尔斯.柏寿璞又在檀香山兴建一座〝柏寿璞博物馆(Bishop Museum)〞，作为对伯妮斯.帕棋的感谢与纪念。查尔斯.柏寿璞设立了五个特别的信托基金会(Trust)，管理和投资伯妮斯.帕棋的庞大产业，将其利润，作为〝卡梅赫美亚学校〞和〝柏寿璞博物馆〞的经费。  

      伯妮斯.帕棋离开后，野心勃勃的爱玛.鲁棋以为机会来了。她坐在卡梅赫美亚五世病榻前，对着这位曾经深爱过着自己，却始终有缘无份的梦中情人，使出混身解数，说尽甜言蜜语，希望能捡到这个梦寐以求，暗中安排多年却始终无门的夏威夷王国皇位宝座。    

   其实，卡梅赫美亚五世早就知道爱玛.鲁棋是个野心勃勃的女人，只是没有说破而已。卡梅赫美亚五世虽然病重，但并不糊涂，很清楚地告诉她，自己虽然爱她，但她并不合适继任夏威夷王国女皇大统一职。 

   爱玛.鲁棋眼见这只煮熟的鸭子，都会不翼而飞，不禁又怒又气。但一时之间，也想不到更好的办法来下手夺权，暗中着急，连忙回去召集她的死党来商量因应之策。

      爱玛.鲁棋和她的死党们还来不及拿出主意，事情就起了变化:1872年10月11日，在召见伯妮斯.帕棋和爱玛.鲁棋等人几个小时后，在位九年的卡梅赫美亚五世与世长辞，撒手尘寰，含恨归天!  

      卡梅赫美亚五世没有传位遗嘱，一场夏威夷王国王朝皇位的明争暗斗抢夺战，立时在这个太平洋岛国上紧锣密鼓地上演起来。  

      卡梅赫美亚五世是个精明能干的人，他不可能不知道遗嘱的重要性。他之没有立下遗嘱，是因为有着《夏威夷王国1864年宪法》第二十二条的保护。该条宪法规定，夏威夷王国王朝皇帝没有遗嘱而去世的话，皇位由最接近的直系血亲继承之。

      卡梅赫美亚五世是独身，终身未娶，虽然有一位亲生女儿，但位居荒野，形如黑市，不可能被夏威夷王国王朝接受，成为法定后代，卡梅赫美亚家族香火中断于此。 

      奇诡的问题是卡梅赫美亚五世不是死于非命，也非死于肇然，而是慢悠地病逝，他有的是时间来从容地安排后事，但是他并没有按常理地去做，令人不得其解。  

      近年有些研究夏威夷王国王朝历史的学者指出，卡梅赫美亚五世不是没有想到，而是故意不作任何传位安排。既然没有合适人选，倒不如听天由命，由夏威夷王国国会，根据《夏威夷王国宪法》，用选举来决定谁是皇位继承人。

      这些研究夏威夷王国历史专家的论点，并非凭空捏造。他们认为最直接的证据就是卡梅赫美亚五世在临终时，当着夏威夷王国政府诸大臣们之前，颁令要把整个江山和财产送给他曾热恋过的老情人、终身的红颜知己、前任未婚妻伯妮斯.帕棋女酋长。

 由此可见卡梅赫美亚五世不是不会安排，不是不懂得安排，而是故意不安排，这是种合乎常理之推论的。在夏威夷王国王朝历史上，卡梅赫美亚五世是卡梅赫美亚家族中，最后一位家族血缘君主。自此以后，卡梅赫美亚家族再也没有机会统治这个太平洋群岛小王国。   

   根据《夏威夷王国宪法》规定，在这种情况下，由夏威夷王国国会从众皇家候选人中，通过选举来产生夏威夷王国王朝新皇帝。1873年1月1日，夏威夷王国国会召开特别殷选会议，从四位候选人中，用投票来推选出新夏威夷王国王朝皇帝。

      那四位候选人的第一位是威廉.查尔斯.鲁纳里努王子(Prince William Charles Lunalilo)。他的声望与日俱增，尤其是在卡梅赫美亚五世死后，他更被夏威夷群岛土人视为当然的夏威夷王国王朝皇位继承人。 

      第二位是卡梅赫美亚五世的同父异母妹妹科丽库兰尼公主。由于血缘的原因受到不少夏威夷群岛土人的支持。

      第三位是戴维.卡拉库雅王子。他有着广泛人缘，受过良好高等教育，一口标准流利英语，风度翩翩，笑容可掬，仪表风采过人，各国驻夏威夷王国外交人员，包括美国全权代表亨利.皮尔斯(Minister Henry Peirce)在内，对他特有好感，私底下都希望他能出线得胜。

      第四位是伯妮斯.帕棋女酋长。由于她是卡梅赫美亚五世临终时的唯一人选，为了尊重卡梅赫美亚五世，夏威夷王国国会特别提名小组在未曾得到她认可前，硬性地把她的名字加到夏威夷王国皇位候选人的名单上。     

      一场皇位争夺战，在这个太平洋王国各大岛屿上激烈地展开。一个月的竞选下来，四位候选人中，由于伯妮斯.帕棋女酋长的再度拒绝和科丽库兰尼公主的自动退出，就只剩下戴维.卡拉库雅王子和威廉.鲁纳里努王子二人来一见高低，一决胜负。     

      威廉.鲁纳里努王子为人温和，待人接物，彬彬有礼，在学校读书时，就深得师友们的高度评价。可是威廉.鲁纳里努的优柔寡断临事退缩的性格，不但误了他的大好江山，也误了他自己，更给他的敌人们一个可乘之机。   

      许多研究夏威夷群岛问题的专家都曾指出，按照《夏威夷王国宪法》，因为血缘关系，威廉.鲁纳里努王子有权不经选举直接宣布为夏威夷王国新皇帝。这在夏威夷王国法律上是可以成立的。

   但是威廉.鲁纳里努王子却不作如是之想，他不但对自己有信心，也对夏威夷群岛土人同样有信心。与其是自我宣布为夏威夷王国新皇帝，他宁愿把决定权交给夏威夷王国国会代表，使对手输得口服心服，输得无话可说。

      在夏威夷王国皇帝卡梅赫美亚五世驾崩后第六天，威廉.鲁纳里努王子办公室发表了一份书面声明:

      〝虽然夏威夷人民强烈地要求我直接继承皇位，尽管根据《夏威夷王国皇位继承法》，我有权力去直接继承皇位，但是为了夏威夷群岛的和平、和睦与稳定，我决定将这个选择交给夏威夷群岛人民的民意。〞

      1873年1月1日，夏威夷王国新皇帝选举结果出炉。全体代表，除了夏威夷王国王朝末代女皇莉迪亚.李琉欧卡兰妮的老公约翰.欧文.多米尼斯将军(Governor John Owen Dominis)，因为酸葡萄理由，借题发挥而弃权不投票外，全部选票都投给威廉.鲁纳里努王子。

      这是夏威夷群岛王国开国有史以来绝无仅有的最高投票记录。一夜之间，欢声雷动，威廉.鲁纳里努王子成为夏威夷王国第一位民选新皇帝!〝夏威夷人民的皇帝〞美誉，传遍夏威夷王国八大海岛每一个角落。

      1873年1月8日，威廉.鲁纳里努王子在卡威雅皓教堂(Kawaiaha’o Church)宣誓登基，成为夏威夷王国史上声望最高，最得民心的新皇帝。

      威廉.鲁纳里努于1835年1月31日在夏威夷瓦胡岛普胡凯安纳(Pohukaina)出生。他的父亲是查尔斯.肯纳艾纳大酋长(High Chief Charles Kanaina)。查尔斯.肯纳艾纳大酋长是卡梅赫美亚大帝的侄子。

      威廉.鲁纳里努的祖父是卡赖马马胡王子(Prince Kalaimamahu)，是卡梅赫美亚大帝同父异母兄弟，因而算得上是半个卡梅赫美亚龙种。   

      威廉.鲁纳里努的母亲是米里亚姆.欧赫亚.棋寇劳赫女大酋长((High Chiefness Miriam Auhea Kekauluohi)。她的来头非小，是夏威夷王国第二任监国大臣伊莉莎白.金娜玉的亲妹妹。

      威廉.鲁纳里努少年不幸，十岁丧母。他在夏威夷王国皇家学院接受完整的高等教育，亦是卡梅赫美亚三世御笔亲点十四位有资格成为夏威夷王国未来皇位继承人人选之一。

      威廉.鲁纳里努自小就才华四射，尤其是有着音乐方面的天赋，不但能歌善舞，更精于作乐。1860年，由卡梅赫美亚四世亲自主持的作乐比赛上，威廉.鲁纳里努只用了二十钟，速成一曲曰〝天佑吾皇(E Ola Ke Alii Ke Akua)〞，卡梅赫美亚四世听后大悦，即席下令，除了颁发十元奖金外，还下令将之作为夏威夷王国的国歌。 

      威廉.鲁纳里努的个人感情生涯并不顺利，他幼年时，在双亲的安排下，与维蔻丽亚.卡玛玛露公主订婚，在结婚前夕，由于她哥哥卡梅赫美亚四世的强力反对，只得作罢。

      维蔻丽亚.卡玛玛露是夏威夷王国历史上最为有名的公主之一，她的事迹，成为夏威夷群岛所有少女的偶像。她于1838年11月1日，在夏威夷檀香山出生，她的父亲为她起了一个长长的名字：Wikolia Kamehamalu Keawennui Ka’ahumanu-a-Kekuanaoa，她是卡梅赫美亚家族中最后一任监国大臣，由1855年1月16日开始，至1863年12月21日止，长达八年又三百三十九天之久。 

      维蔻丽亚.卡玛玛露与除了夏威夷王国王朝末代女皇莉迪亚.李琉欧卡兰妮的年龄只差两个月，从婴儿时期，当她母亲伊莉莎白.金娜玉喂奶时，经常是一手抱着她，一手抱着莉迪亚.李琉欧卡兰妮，同时喂之。两人不但一齐长大，还是夏威夷皇家学院的同班同学，情如姐妹。

      维蔻丽亚.卡玛玛露长得珠圆玉润，大眼细腰，个性温柔，是家中唯一的女儿，深得父母和三个哥哥的疼爱，集全家宠爱于一身。

      维蔻丽亚.卡玛玛露的二哥亚历山大.李厚利候登基成为夏威夷王国卡梅赫美亚四世后，册封她为夏威夷王国皇位继承人，兼夏威夷王国监国大臣，被当代朝野视为夏威夷王国王朝未来的希望。

      维蔻丽亚.卡玛玛露的父亲马泰欧.柯昆欧亚大酋长，时任夏威夷瓦胡岛州长，财大气粗，为了表示对这个独生女的疼爱，在檀香山的市中心，为她盖了一栋夏威夷历史上最庞大的房子为礼物。

      然而造物弄人，现实并不按照人的意愿发展，维蔻丽亚.卡玛玛露刚搬进这栋美奂美仑的希腊式建筑物不久，她父亲由于亏欠外债过多，难以为继，只得将这栋豪华别墅出售。

      夏威夷王国皇帝卡梅赫美亚三世将之购买后，改装为自己的住家，号之曰〝大酋长之家(Hale Ali’i)〞，那就是后来夏威夷王国皇宫〝艾欧兰尼宫〞的前身。

      1864年2月3日卡梅赫美亚四世谢世，卡梅赫美亚五世即日宣誓登基前的一天空档，根据1852年《夏威夷王国宪法》第四十七条第二款规定，她当了一天的夏威夷王国皇后。维蔻丽亚.卡玛玛露多才多艺，酷爱音乐，不但能歌善舞，更弹得一手好钢琴，拉得一手好小提琴。 

      上帝给了维蔻丽亚.卡玛玛露荣华富贵，但忘了赐她必需的爱情。在奉皇帝哥哥之命与威廉.鲁纳里努解除婚约后，神差鬼使，又爱上了有家室的英国商人约翰.蒙特塞拉特(John Monsarrat)，逼于舆论和教堂的压力，她不敢跨越累池半步，自此郁郁寡欢，于1866年5月26日谢世檀香山，享年二十七岁。

   在她去世时，正在檀香山度假的美国作家马克.吐温(Mark Twain)适逢其会，他写了一篇有关维蔻丽亚.卡玛玛露葬礼的报道，发表在1866年7月16日的美国加州《萨克拉曼多联盟日报(The Sacramento Daily Union)》,对豪华的葬礼，有着深入仔细的报道。提到维蔻丽亚.卡玛玛露的棺材时，是这样子形容的：   

      〝夏威夷王国立法机构特批了六千元的维蔻丽亚.卡玛玛露公主国葬费，葬礼将会在下周进行。我看见了那口棺材，无可置疑的说，这是我平生所见到最为精美的埋葬品。那是由特殊的夏威夷名产近心形破布木(Kou)和洋槐木(Koa)制成的，外表有点像黑檀木(Ebony)那样黑亮，也有点像加州的月桂木(Laurel)，漆成桃花心木(Mahogany)枣红色，闪闪发亮，其硬度可比美钢铁。当我定睛细看时，不由惊叹狂喜，人间竟然有这种美丽、豪华而精致的极品。〞

      威廉.鲁纳里努年青时，爱上了后来成为夏威夷王国王朝末代皇后的莉迪亚.李琉欧卡兰妮公主，然而她突然在1862年9月16日，下嫁美国青年约翰.多米尼斯，使他一下子掉进了谷底。

   威廉.鲁纳里努皇帝是个悲剧性人物，他在夏威夷王国王朝的历史上的出现，像一颗耀眼的流星，划然而来，发光发亮，燃烧自己，照耀他人，然后突然消失在令众人惊讶的视线里。这颗划时代流星给夏威夷群岛土人带来希望，带来热情，也留下无尽的怀念、哀思与遗憾。

      威廉.鲁纳里努皇帝是一个受过良好教育，聪明机智，心地善良，纯朴大度，却不修边幅而仪态不佳的人。威廉.鲁纳里努皇帝从来都没管好自己的财产，也就是因为如此，许多人都怀疑他是否有能力来治理好这个百孔千疮，万事俱废的夏威夷王国，以及乌烟瘴气乱七八糟的夏威夷王朝。 

      为了夏威夷王国的国家安全和前途，威廉.鲁纳里努皇帝一上任，就纠正他前两任夏威夷王国皇帝的亲英反美国策，使夏威夷王国得以恢复常态；这从他提名新内阁大臣中就看得出来，夏威夷王国政府四个内阁部长，分别由三个美国人和一个苏格兰人出任。    

      威廉.鲁纳里努皇帝有一点是和他前两任皇帝相似，那就是同样痛恨那部非鹿非马的《夏威夷王国宪法》。他采用不同的斗争方法来达到修宪目标，他既不像卡梅赫美亚四世那样虚与蛇委两面三刀，也不像卡梅赫美亚五世那种直截了当拒不承认那部《夏威夷王国宪法》的合法性。

      威廉.查尔斯.鲁纳里努皇帝采取的方法是全世界所有文明国家都加以承认并采用的模式:透过国会立法程序，和平地修改这部不公不平的《夏威夷王国宪法》。新的《夏威夷王国宪法》允许夏威夷王国人民的投票资格，不再是根据其财产多少而是根据其是否有着夏威夷王国公民权。 

     威廉.鲁纳里努皇帝决定重振夏威夷王国王朝大业，不但要和平地修改宪法，更要重建夏威夷王国国会，他提议将国会将贵族院和平民院，合并为一，易于操作。

      在外交上，威廉.查尔斯.鲁纳里努皇帝与美国试图达成双边贸易合约，以保证夏威夷王国人民主要收入的糖业、农业和水果业利益。

      可是美国方面提出租借珍珠港为美国海军军事基地的先决条件，使他犹豫难定，始终达不成共识，这导致在他任内的夏威夷王国的经济，常年地处于崩溃的边缘。

      在内政上，威廉.鲁纳里努皇帝把增加夏威夷群岛土人人口，作为政府最优先执政国策。因为流行病和麻疯病，加之医药落后，夏威夷群岛土人人口急促下降。 

   夏威夷群岛土人人口由卡梅赫美亚大帝时的三十万人，到卡梅赫美亚四世时的十五万人，再下降到当时的七万人。这个惊人下降危机令威廉.鲁纳里努皇帝忧心不已。

      威廉.鲁纳里努皇帝刚就位，在他那本来就少得可怜的所谓夏威夷王国陆军里，一连发生了几件士兵与教官、将军的副官之间纷争事件，双方均以武力相见。威廉.鲁纳里努皇帝亲自召见闹事的士兵，听取他们的意见后，发现双方各说各的理，各有各的理，使他无从裁决。

 威廉.鲁纳里努皇帝为了息事宁人，干脆下令解散夏威夷王国陆军。自此以后，夏威夷王国处于没有武装军队的非正常态里。 

   威廉.鲁纳里努皇帝日以继夜地勤奋工作，废寝忘食，先天下人之忧而忧，后天下人之乐而乐，为夏威夷群岛王国中兴大业呕心沥血，奋发图强。威廉.鲁纳里努皇帝的健康，本来就是体弱多病，加上他常年的酗酒习惯和肺结核的老毛病，使他整日昏昏顿顿，毫无精神。

   威廉.鲁纳里努皇帝的身体和精神，很快地就被无止无休的工作和政务压垮了。到了八月份，已见他神色憔悴，连上朝下朝都开始有问题。他遵从医生指示，放下大部分手上工作，到海边离宫清心静养。    

      威廉.鲁纳里努皇帝休息个把月，体力稍见回好就又返回檀香山皇宫，再度投入工作的无边海洋里。到了十二月，戴维.鲁纳力努皇帝又病倒在办公室里。威廉.鲁纳里努皇帝别无良策，只得挥别皇宫，远离政务，搬到凯鹿亚常住，彻底地清心寡欲，休养生息。         

      国事家事，事事关心，也事事劳心，更事事伤心。威廉.鲁纳里努皇帝被永无止境的政事和家事拖累得筋疲力尽，末期肺结核的老毛病使他的身体油尽灯枯，一病不起，勉强熬到三十九岁生日，再也拖不下去了。

   1874年2月3日晚上八点半，这位夏威夷王国王朝有史以来最受人民爱戴、最勤奋工作、最自强不息的威廉.鲁纳里努皇帝，在夏威夷檀香山，连遗嘱都来不及准备，就黯然神伤地闭上眼睛，挥别他难以忘怀的江山，蒙主宠召，驾鹤西归，魂归离恨天! 

      威廉.鲁纳里努皇帝躺在病床上，几乎口不能言，他用最后的一口气，下令在他死后，归葬在檀香山卡威雅皓教堂他母亲米里亚姆.棋寇劳赫女大酋长墓边，他丝毫没有进入卡梅赫美亚皇家墓园的意思，此举使人深思不解。

      威廉.鲁纳里努皇帝下葬之日，整个檀香山上空乌云密布，漆黑一片，一连二十一响的雷声隆隆，霹雳震天，更使夏威夷群岛人民哀上加哀，疼上加疼。夏威夷群岛土人认为，这二十一响的惊雷，就是真神为他们的人民皇帝送行的象征。

      黄泉路冷，荒冢凄凉。威廉.鲁纳里努皇帝出师未捷身先死，长使英雄泪满眶!威廉.鲁纳里努皇帝之死，不但是夏威夷王国的损失，是夏威夷王朝的损失，更是夏威夷群岛土人的损失。

      威廉.鲁纳里努皇帝的短命王朝，由1873年1月8日登基，至1874年2月3日谢世止，前后只有三百九十天，总共是一年零二十五日。（待续）

  

2011年8月26日 高胜寒 在 美国华府