轻轻地挥一挥手

居美国华盛顿, 就职政府部门, 花甲年岁, 天天等下班, 月月等薪水, 年年等退休.
个人资料
华府采菊人 (热门博主)
  • 博客访问:
正文

一块排骨

(2019-01-17 14:52:07) 下一个


一个小青工,年近三十, 尚无对象, 爹娘当然着急, 本来家庭经济条件住房条件就不是很好, 虽说成分好,这位又是出了名的老实户头,谈朋友就有难度了。


一次车间里的师傅给他介绍个对象, 事前说过这个小伙子家里条件不怎么样, 房子呢只好隔断才行的,不过老实肯干,又做人家, 属于“实惠”型的, 姑娘听听也动心了。


于是到了约定的地方见了面, 小伙子虽话不多但也是应答有序没出差错, 小姑娘蛮开心。


然后呢, 伊拉两家头荡了一阵马路, 小伙子突然想起来师父交代的, 走的辰光稍微长点, 就要请小姑娘吃点大学, 比方吃碗面。


正这时经过一家饮食店, 小伙子就讲“阿拉进去吃碗面好伐?”


小姑娘讲“随便侬“。


于是进去了, 小伙子叫小姑娘去寻好位子, 自家就买筹子, 拿到位子上交给服务员, 等着。


等一歇, 服务员一碗排骨面一碗光面, 小伙子把排骨面推给了小姑娘,自己端起阳春面。


小伙子真的有些饿了, 所以很快就把面吃了。


小姑娘呢, 一则胃口本来就不大, 二则虽说双方很谈得来,毕竟是第一次见面, 总得矜持一些, 用那时候的上海话说“摆点标劲“, 于是慢慢地吃, 那块排骨也没”赶尽杀绝“似地啃得那么干净。


一会儿, 小姑娘按照时代的标准, 没把面吃完, 留了一点点, 说“够了, 吃饱了”,把碗往前一推, 放下筷子。


小伙子问“吃好了”?


小姑娘答“对啊”。


小伙子手一伸, 就把姑娘面碗里那块排骨夹了出来, 很自然地啃了起来,小姑娘一下子脸涨得通红,
开口“侬哪能迭个样子个啦?!”


小伙子答道“排骨上头还有交关肉来”!!!


小姑娘, 一下子眼睛得眼泪水快流出来了,招呼也不和小伙子打一下, 立起来就走了。


小伙字一头雾水。


第二天中午, 师傅来上中班的时候, 看到了小伙子, 一脸的怒气“册那, 侬只小浮尸, 哪能嘎勿懂经?”


然后再说“人家小姑娘开头以为侬勿欢喜吃肉,
或者比较节约, 想想还蛮好, 将来的日子会得比较好过了, 后来侬册那会得坍招式坍到迭副藤头式,人家吃剩的排骨,侬会搭拿起来啃的!想得出来个, 好了, 侬下趟冒寻我忒侬介绍女朋友了! 人家小姑娘辣爷讲给我听的辰光,侬如果在旁边, 我肯定一记耳光旋过来”!!


 


[ 打印 ]
阅读 ()评论 (6)
评论
华府采菊人 回复 悄悄话 回复 '土豆-禾苗' 的评论 : 只好下趟想想再写了
iiiiiii 回复 悄悄话 上海有一段辰光推广普通话,弄的来上海宁佛会讲上海闲话。现在上海小宁讲额是洋泾浜上海闲话。
土豆-禾苗 回复 悄悄话 后塞来呢?小青工寻到嘎子婆伐?
蕙兰 回复 悄悄话 读完后,感到真实。那个年代,的确有这样事情的。
蕙兰 回复 悄悄话 ????。那个年代,肯定有这样事情的。
穿高跟鞋的猫 回复 悄悄话 刮拉松脆的上海话,赞!
登录后才可评论.