凡事谢恩34

昨天上班的时候老公就把他写的一份英文摘要发给我，让我翻译成瑞典文。昨天一天工作很忙， 晚上虽然把文章拿出来了，但是脑子已经全是糨糊了，实在没有精力完成这件事了。

 虽然我平时用瑞典语，但是老公的东西毕竟是学术性的，而且是我不了解的领域， 所以翻译短短的摘要需要用的时间并不短。早餐后就开始做翻译的工作，下午还花了些时间才算完成了初稿，发给老公后一身轻松，也很快乐， 感恩， 终于啃下来了。 不过这仅仅是初稿，接下来我希望大儿子和我一起再把译文完善一下， 这个事情昨晚送大儿子去参加自然科学俱乐部的时候就跟他说好了的。今天儿子一整天都在俱乐部参加俱乐部内部的乒乓球比赛， 到晚饭时间才回来。晚饭后， 大儿子和我一起讨论，更正，终于完成了整个摘要的翻译。我很感恩， 青春期的儿子乐意帮助我们。