奥巴马时代的日本

首相麻生太郎在提到奥巴马在美国总统大选中的胜利时表示：“无论谁成为美国总统，我都希望维持我们已经耕耘了五十多年的那种关系。”

但麻生太郎的评述是否过于逍遥了？确实，从他的外祖父吉田茂（Shigeru Yoshida）担任首相时开始，日美关系一直是日本外交政策的核心支柱，因此，麻生太郎要维持良好关系是很自然的事。

但是，他的评述似乎没有足够重视“后布什”美国以及世界将发生剧变。

我们回想一下奥巴马在竞选期间发布的信息。

他说美国不该追求单边主义，指出把别国视为友邦或敌国的这种二元外交得浅薄。与此同时，他强调对话、国际合作以及多边外交的重要性。

此外，奥巴马反对伊拉克战争，而小泉纯一郎、安倍晋三、福田康夫和麻生太郎都支持伊拉克战争。

后冷战时代确实是美国单极主导。在这样的环境下，连续几届日本政府都强调日美同盟的重要性，坚称与美国保持密切关系有利于日本国家利益。小泉曾说，日美关系越好，日本与亚洲国家的关系就会越好。这是以美国为中心的外交的典型。

但下任美国总统说美国将摆脱单边外交。考虑到伊拉克战后增、反恐战争以及经济危机，现实表明没有其他选择。

日本政府肯定感到自己被自己所依赖的人抛弃，留在困境中。

尽管日本尽力把自卫队派往伊拉克，但下任美国总统将告诉日本，他反对这场战争。

如果日本明白这场战争缺乏依据，是以不良判断为基础的，意识到支持这场战争是错误的，那受到的伤害可能不会那么严重。但是，日本继续支持这场战争，如今必须为此付出代价。

日美关系仍将是日本外交的基石。然而，日本领袖可以强有力地表示自动追随美国的战略符合日本国家利益的时代行将终结。

我们进入一个这样的时代，美国为了自身的重生和世界的重构需要盟友和朋友的力量。各国需要手牵手尽其所能去应对种种问题，例如阿富汗和伊拉克的重建，核不扩散以及全球变暖。

如果日本没有自己的想法并付诸实践，就算与美国合作也无法维持自己在国际社会中的影响力。从这个意义上讲，我们应该意识到奥巴马时代的世界给日本提供一个展示自己的外交力量的理想机会。

我们希望日本政坛树立新的日美合作，而不是坚持过去五十年所维持的、一成不变的双边关系。

英文原文：http://www.asahi.com/english/Herald-asahi/TKY200811080047.htm