有关勇俊签约BOF的报道

有关勇俊签约BOF的报道

（报道之二）

转达自:http://www.liaomeng.com/vlann/bbs/leobbs.cgi  
裴勇俊中国大陆论坛--SWEETYONGJOON 
英翻中: joyce0305 (baeyongjoon.vlann.com)


裴勇俊按照自己的思路，推进娱乐经营业务

[Good Day] 
顶极明星裴勇俊已准备好了一个新巢

在日本极受欢迎并创造了“勇样”症候群的裴勇俊将属于由他的经理人于7日组建的BOF娱乐管理有限公司。
虽然在注册的文件中写明裴勇俊是该公司董事会的董事之一，但据了解，裴勇俊将只专注于自己的演出，而不会参与业务的管理。

因为他已和他的经理人同甘共苦地合作了相当长的一段时间，他在签定合同的时候，没有要求独立的分红，而是一分享公司的股份为条件，他也没有详细说明合同的有效期。

公司的执行总裁Lee Donghoon先生是一位当裴勇俊演出 MBC电视剧《情定大饭店》的时候，安排美国当地拍摄事务的协调员，经理人裴胜勇（董事会董事）和梁根焕一起组建了该公司。

BOF6日透露：“裴勇俊要求他的公司在管理国内外影迷团体时要维持现有的象家庭般的气氛。”并说：“将来，我们计划除了管理领域外，还将开拓娱乐业务的各种领域，并肯定会参与社会服务事业。”

自4月份与前代理公司韩星公司分开后，他最终按自己的思路前行。

注：英文原文转自: www.baeyongjune.com
   见英文新闻区: [07/06/04]BYJ takes his own line, advances to ent. management business

************************************************************************************

（报道之二）

勇俊筑了个新巢。［和 BOF 的独家合约及参与生意的经营］

[Sports Today] 6/7/04 02:07
报道  ：- Kim Jaebeom
英翻中：- maychuan （baeyongjoon.vlann.com)
原帖于：- Daum.net

                                           
　　　　　　　　　　　　巨星裴勇俊终于找到了一个新巢

最近，裴勇俊和一间新诞生（5月底建立）的娱乐管理公司 BOF, inc.签了份独家合约。在 6日 的电话访谈中，裴勇俊透露：“有很多直接与非直接性的邀请提议来自很多国内与海外负有诚意的公司。然而，我选了 BOF, Inc. ，因为我认为与其在陌生的大公司里感到不舒适，倒不如留下来与那些和我一起工作了很久的人。”

　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　.......省略（以下的和前篇新闻报道类似）......

还有，因为，以便注册合法的法人组织需要至少 4名管理人员，所以裴勇俊最终成为了理事会的董事。

有关参与公司的经营，裴勇俊断然抛开那观念，说“往后的几年将会是我的演艺生涯最重要的阶段。我要完全地奉献自己于演戏而已；不想分心照顾任何其它的事件。”

****注：英文原文转自：- www.baeyongjune.com （Joanne） 
      见英文新闻区：- #[07/06/04]BYJ made a new nest,....[Sports Today]