丁庄秀园

欢迎光临秀园和丁庄…
个人资料
丁庄秀园 (热门博主)
  • 博客访问:
正文

【Speak softly love /Godfather】

(2010-08-19 09:29:16) 下一个
很喜欢这首歌,有些熟悉,但是没有谱子我唱的肯定和原唱不太一样的,就是这样了,下面的视频给自己的。

Speak softly, love and hold me warm against your heart
I feel your words, the tender trembling moments start
We're in a world, our very own
Sharing a love that only few have ever known

Wine-colored days warmed by the sun
Deep velvet nights when we are one

Speak softly, love so no one hears us but the sky
The vows of love we make will live until we die
My life is yours and all becau-au-se
You came into my world with love so softly love

(instrumental interlude> Wine-colored days warmed by the sun...)



每次听这首歌都有奇怪的感觉,黑手党虽然残忍冷血,但是那种特别的爱也会让人有种莫名的感动,也让我想起了另外一本书,“Rage of Angels”,在我就要出国前夕,在一本“译林”杂志上看到了这个小说:“天使的愤怒”,一下子就迷恋上了,特别地喜欢!

这就是一个黑手党有关的故事,里面一个刚从法律系毕业的纯情女孩,实习的时候不小心被黑手党利用了,后来她越陷越深,后来无可救药地爱上了黑手党的头目迈克,同时她又爱上了从参议员变成了总统的好人亚当,亚当是个有妻子的男人,虽然他非常爱她,不过他能够做的事是很有限的。迈克的爱是那种很野性的,很男人的那一种,她想拒绝却是拒绝不了。。

那是我第一次看到这种题材的故事,印象非常深刻。后来一次在美国的书店逗留期间,无意中看到了这本书的原版Rage of Angels,翻了几页以后就意识到了,这就是天使的愤怒啊!马上就买了下来,仔细又读了一遍。以前读的是译文,这次读的原本,可惜那时我来美国时间不长,英文还很差,还是读得相当地费力的,但是毕竟有所了解所以还是很喜欢!

还是无意中,发现了电视剧Rage of Angels,可惜只看到了部分,女演员是Jaclyn Smith,她曾经给K-Mart做过很多的广告,非常漂亮。最后的结尾是迈克在快要死的时候,拼命地抓住了他哥哥的遗像才断气,印象极为深刻。

搬了几次家以后,这本书丢了。最近一次在Amazon网上买东西,不知是有意还是还是无意,敲入了这个名字,竟然给我买到了,留个纪念吧:


[ 打印 ]
阅读 ()评论 (4)
评论
五弟五哥 回复 悄悄话 庄主好心情。
这就对了,人生要自娱自乐,活就要快活,因为我们一旦倒下,就会睡得很久很久,,,,
登录后才可评论.