you are my sunshine

请点击这里下载影音文件

" width=300 height=40 controls=ControlPanel loop=true autostart=false volume=100 type=audio/x-pn-realaudio-plugin initfn=load-types mime-types=mime.types>

请点击这里下载影音文件


The other night dear, as I lay sleeping,
I dreamt I held you in my arms,
when I awoke dear, I was mistaken,
and I hung my head and I cried!

You are my sunshine, my only sunshine,
you make me happy, when skies are gray.
You'll never know dear, how much I love you,
please don't take my sunshine away.

You told me once dear, you really loved me,
and no one else could come between,
but now you've left me, and love another.
You have shattered all my dreams.

You are my sunshine, my only sunshine,
you make me happy, when skies are gray.
You'll never know dear, how much I love you,
please don't take my sunshine away.

. 你是我的阳光
[美]平-克劳斯贝 原唱
[美]杰 米-戴维斯 词
查尔斯-米切尔 曲
周 枫、达 之译配

有一天晚上，当我入梦乡，你在我怀里啊好姑娘，我醒来发现,这全是虚妄，低下头我哭泣悲伤！

你是我的阳光，我唯一的阳光，你使我幸福，不再惆怅，你是否知道，我多么爱你，别让我失去你啊阳光。

你曾经说过，你真心爱我，海誓山盟不变心，如今你离去，全把我遗忘，心儿破碎希望渺茫！

你是我的阳光，我唯一的阳光，你使我幸福，不再惆怅，你是否知道，我多么爱你，别让我失去你啊阳光。