正文

馬英九被訴/總統兩字太敏感~ 對岸報導... 消音處理

(2008-01-16 13:20:37) 下一个
前台北市長馬英九遭起訴後,正式宣佈參選2008年台灣總統。不過,最敏感的總統二字,全程報導的中國大陸媒體卻避無可避,只好用消音、略過等方式,設法避掉這個尷尬的字眼。

馬英九宣布參選,大陸媒體關注程度,不亞於台灣,不過,關鍵的總統這兩個字,很有默契的通通聽不到。

前台北市長馬英九說:我清白被質疑,我一生廉潔,我要化悲憤為力量,義無反顧,參選2008年...

注意到了嗎?光是看嘴型就能明白的,看出馬英九說的是什麼,不過,節目當中m,還是巧妙的進行了消音處理。還有新聞報導明知道避不掉的字眼,乾脆直接跳過。

在台灣聽來習以為常,對大陸官方而言,卻是很敏感的尷尬字眼,讓大陸媒體絞盡腦汁,只想盡力掩飾。

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (1)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.