正文

怀旧篇(七): 我的英文老师们

(2007-08-22 13:20:03) 下一个

随着年龄的增长, 常常会想起曾经施教过我的老师们.

严格说来,父亲应该算是我的英文启蒙老师. 只是我从来没有用心听从他的教导过.

正试从学校接受英文教育,是在我小学二年级的时候. 当时就读的小学属于英文试点学校. 还记得英文老师是一位曹姓女教师. 曹老师个子矮小,大约五十开外,带着一副眼镜,斯斯文文的, 好象身体不太好,脸色黄黄的。曹老师教学认真。即使是调皮的学生,她也是一遍又一遍的不厌其烦施教。对曹老师印象最深的是教唱英文歌。每当唱英文歌时,课堂里便乱哄哄的,曹老师那气若游丝的声音抵不过学生们的唧唧喳喳声,她只得拿着教鞭敲打黑板让大家安静。曾听教画图的老师提起,其实曹老师身体很不好,经常抱病授课。每每想到此,真想和她说声对不起。只是已不知曹老师今在何方?



升初中以后,对老师的称呼改为“先生“了。我的初中英文老师也是女的,姓杨。 杨先生毕业于圣约翰大学。鹅蛋脸,大眼晴,长得很有气质,即使是一件不起眼的衣服在她身上都会穿出与众不同的味道。她授课非常幽默,生动有趣。记得在教"vacation"这一词时,杨先生说 “度假应该是快乐的,但是勿开心(沪语不开心的谐音)。所以要记住,中文度假,英文勿开心“。还有一些顺口溜象是“来是come, 去是go; 大水牛buffalo....". 杨先生的英文课,常常被当作样板课开放给其他学校的老师观摩。杨先生后来为了她的孩子移民美国,又听说她在美国的一白人家帮着看管孩子,过得不太愉快。

考高中时,进了我初中同一间学校,教英文的是一位男老师:谢先生。谢先生也是毕业于圣约翰大学,个性儒雅,写得一手非常漂亮的英文黑板字,唯教学风格比较刻板枯躁。 不知为什么,我总感到谢先生有点唯唯诺诺的。他在教我班英文的同时,还兼作副班主任。遇到同学之间有争执,谢先生会拿出他的饼干桶,请大家随意拿,来息事宁人。那时班上有一位高干子弟,非常傲慢,常常不将老师放在眼中。有一次谢先生实在气不过,大为光火:“我希望你将来不要作造粪机器!“。 从此之后,谢先生就得了一个“造粪机器“的绰号。谢先生有一位漂亮的太太,曾经是圣约翰大学某系的系花。后来来美探亲, 居美不回,并提出离婚,他的两个儿子也不在身边。可怜的谢先生,在作祖父的年龄,落得个妻离子散的境况。

我曾经的英文老师们,虽时隔已久,但心中常常想起他们,默默祝福每一位。。。


注: 在结束此文的时候,与父亲相处的点点滴滴再次涌上心头。
“You Are My Sunshine" 是父亲教我的第一首英文歌曲。在此用作背景音乐。


You Are My Sunshine

The other night dear, as I lay sleeping
I dreamed I held you in my arms
But when I awoke, dear, I was mistaken
So I hung my head and I cried.

You are my sunshine, my only sunshine
You make me happy when skies are gray
You'll never know dear, how much I love you
Please don't take my sunshine away

I'll always love you and make you happy,
If you will only say the same.
But if you leave me and love another,
You'll regret it all some day:

You are my sunshine, my only sunshine
You make me happy when skies are gray
You'll never know dear, how much I love you
Please don't take my sunshine away

You told me once, dear, you really loved me
And no one else could come between.
But not you've left me and love another;
You have shattered all of my dreams:

You are my sunshine, my only sunshine
You make me happy when skies are gray
You'll never know dear, how much I love you
Please don't take my sunshine away

In all my dreams, dear, you seem to leave me
When I awake my poor heart pains.
So when you come back and make me happy
I'll forgive you dear, I'll take all the blame.

You are my sunshine, my only sunshine
You make me happy when skies are gray
You'll never know dear, how much I love you
Please don't take my sunshine away


[ 打印 ]
阅读 ()评论 (11)
评论
jerryus 回复 悄悄话 你的这篇文章也让我想起了我的老师们....
子初 回复 悄悄话 Glider,
世界之小啊!
Glider 回复 悄悄话 杨老师是不错。有上过她一学期课。记得有一次老校友田长霖先生回母校参观。只要听两堂课,一堂是物理,还一堂是我们班的英文,由杨老师教的。

谢先生的课没上过。但看上去是个好好先生。
子初 回复 悄悄话 望月明,
谢谢. 你的片头照很明亮.
望月明 回复 悄悄话 发自心底的怀念,同感!
子初 回复 悄悄话 from 书香世家:

• 图文并茂,特喜欢这插图,音乐也美..祝你的老师及你父亲安康 -终老孤岛- ♂ (0 bytes) (5 reads) 8/22/07
• 谢谢终老孤岛 -子初- ♀ (31 bytes) (8 reads) 8/22/07
• 回复:谢谢终老孤岛 -终老孤岛- ♂ (78 bytes) (5 reads) 8/23/07
• 子初的配图让文字更生动了, 平实的故事最容易引起共鸣.:) -安静- ♀ (0 bytes) (4 reads) 8/23/07
• 安静的回帖总是很有哲理 -子初- ♀ (0 bytes) (1 reads) 8/23/07
子初 回复 悄悄话 Wow Glider, so sharp...

阿兰, you're so special~
Glider 回复 悄悄话 以前也有个初中英文女老师也姓杨,后来也移民美国。杨宝玲?
阿兰 回复 悄悄话 字字弟子情
行行女儿心~
子初 回复 悄悄话 John,
一言中“要害“啊!
john1951 回复 悄悄话 回想孩童时,不懂珍惜老师们为我们流下的辛勤汗水,真感惭愧呀!
登录后才可评论.