咀外文嚼汉字（61）蛋糕，小菜，早餐

      中日美各说各话是从各国根深蒂固的思维方式上引发的，有共同点又有很多相异处。
一个俗语的单词，中国日本和美国各有各的说法。
    例如一个十分容易的事情，汉语说“小菜一碟”，英语说“a piece of cake”，日语则说成“朝食前”（asameshimae）。分别从“小菜”，“蛋糕”，“早餐”的角度出发来表现这个情景。日本人喜欢“多元化”，神道就是一种多神教义，“八百万神”
（八百万の神, eight-million Kami），所有的神类似语还有：“八十神(Yasogami)”、“八十万神”(Yasoyorozunokami)，“千万神”(Chiyorozunokami)等等说法。
    古代日本承认发现新罗棋布，森罗万象的神祗。
    日本人不承认绝对统治，总要与众多的人唱对台戏。
    中国提倡“一带一路”，日本有提倡“FOIP”=自由开放的印度太平洋（Free and Open Indo-Pacific,自由で開かれたインド太平洋。
    是一个地缘政治概念。 2016年、日本首相的安倍晋三提议。由作为地理概念的印度洋-太平洋海域演化而来，被美国、日本、印度、澳大利亚等国领导人使用，并在部分场合用于取代亚太地区的概念，将内涵自亚太地区向西拓展并包括了印度等南亚国家，使印度的重要性凸显。
    2016年8月，安倍晋三在肯尼亚召开的TICADVI基调演讲发表《自由开放的印度太平洋》演说，提倡 “自由开放的印度-太平洋”（Free and Open Indo-Pacific）理念。其旨在通过自由开放的印度太平洋，提升亚洲与非洲的“连通性”，促进整个地区的稳定和繁荣。
    唐纳德•特朗普就任美国总统后，美国政府开始频繁使用“印太地区”来取代“亚太地区”。
    2017年6月26日，印度总理纳伦德拉•莫迪访美后双方发表的联合声明中指出：“作为印太地区相关的两大国，特朗普总统和莫迪总理赞同双方紧密合作有助于地区实现和平稳定。”11月，特朗普在越南岘港出席APEC峰会时提出了“自由开放的印太战略”（FOIPS），用以取代其前任贝拉克•奥巴马的“亚太再平衡”战略。美国副助理国务卿黄之瀚（Alex Wong）随后表示，该战略致力于促进印太地区国家的政治自由，以及在航运、基础设施、投资和贸易领域上的开放。
    2018年5月，美军的原美国太平洋司令部（United States Pacific Command）更名为美国印太司令部（United States Indo-Pacific Command）。12月，美国政府和国会正式通过概括印太地区长期战略的《2018年亚洲再保证倡议法》。
    2019年6月22日至23日，在曼谷举行的第34届东盟峰会正式通过了《东盟印太展望》(ASEAN Outlook on Indo- Pacific)。这是东盟发布的首份关于印度洋—太平洋地区秩序的区域架构倡议，目标是“发挥东盟的集体领导作用，形成和塑造更密切的印太合作”，标志着东南亚国家联盟作为一支重要的区域力量正式接受了“印太”这个地缘概念
    2021年，乔•拜登政府上台后继承和发展了自由开放的印太理念。2021年4月16日，美国总统乔•拜登在白宫接见日本首相菅义伟，是拜登上任以来首位面对面会晤的外国领导人。
    而今这个“自由开放的印太地区”被一些当事国当作为应对来自中国和朝鲜的威胁，两国同意重新确立“美日印太统一战线”，打造“自由开放的印太地区未来”的一个“拉帮结派”的口号。

 

    超级大国为打压新兴国家，政治上围攻，舆论上抹黑，军事上施压，经济上碰瓷，结果自家问题反而越来越严重。企业竞争力下降，产业空心化加剧，资本加速流入金融市场。为转移矛盾，又拼命煽动民族仇恨……这不是国际新闻频道，这是19世纪的欧洲历史。
21世纪似曾相识的局面又出现。不过这次发生在亚美之间。
    世界局势的发展绕不开中美两国的博弈，中国俨然已经以一个负责任的大国、强国形象站在了国际舞台。
    美国为了打压中国，打台湾牌，在台湾问题上不断挑衅中国底线。美国的疫情死亡人数已经突破了70万，在过去的24个小时内，美国新增确诊152246例，死亡1993例。前天，美国国内民众对死亡的79万同胞自发组织了纪念活动，而白宫却对此不置可否，对死亡的民众不闻不问，拜登装模作样地发表了一则声明：我们不能麻木。但除了敦促民众接种疫苗外，未提供任何帮助。美国目前已经有20%的医护人员在疫情期间辞职，还有30%的受访者表示正在考虑辞职，美国的医疗系统一旦陷入瘫痪，将给疫情防控工作带来灭顶之灾。
    面对美国挑衅解放军出动了52架次的超大规模战斗机巡航台湾西南部空域，此时，美、英、日等国正在菲律宾海举行海军演习。美国联系多国在菲律宾海举行演习，其性质相当于美国联合波兰等北约国家在黑海举行演习。指向性十分明显，无疑是在中国家门口“秀肌肉”，联合一群乌合之众对中国施压。
    而中国出动军机在台湾地区巡航，是一项正常的反制措施，来而不往非礼也，没有效仿俄罗斯在夏威夷军演已经是仁至义尽。在美国看来，中国在自己国家领土上进行军演是“挑衅”，那么美国联合多个国家在中国南大门军演就是合乎情理？
     如果说是挑衅，美国在台湾问题上的挑衅屡禁不止，包括对台出售7.5亿美元的武器、美国航母战斗群多次穿过台湾，美国军机频频降落台湾，这才是赤裸裸的挑衅（略）。

“人民至上、生命至上”（people first， life first）这样的单词。
      这组词产生于抗疫，但在中国却有着悠久历史和深沉的人文情怀。2000多年前，孔子提出“民惟邦本”思想，强调人是国家的根本。中国共产党成立百年来奋斗的初心和使命就是为人民谋幸福。坚持以人民为中心，是中国共产党的执政理念和中国特色社会主义核心价值观之一。疫情肆虐时，我们前所未有调集全国资源、举国同心开展最严格、最全面、最彻底的大规模科学防控和救治，不放弃每一个角落，不放弃每一个生的希望，从出生仅30个小时的婴儿到100多岁的老人，不计代价，全力免费救治。目前，疫情在中国全境得到有效控制，局部地区出现散发病例或聚集性疫情，都能迅速得到遏制。
      “逆行者”（heroes in harm‘s way）
      是指在抗疫过程中那些不惧风险、迎难而上、无私奉献的人物群体。他们中有从全国各地奔赴疫情一线、与时间赛跑、跟病毒搏击、抢救生命的医护工作者、解放军、消防员；有通宵奋战仅用10余天时间建成战地医院的建筑工人；有把私家车当出租车免费接送病患和医务工作者的普通市民；有日夜值守的公安干警，抢运物资的卡车司机，坚守岗位的快递小哥、保安、环卫工人；还有在社区执行管理检测、为居民订菜送饭倒垃圾的志愿者。
      “躺平”（lie flat）
      是指一些年轻人放弃奋斗、不思进取，他们或逃避竞争、低欲望生活，或不想工作、回家啃老，类似美国的归巢族。选择躺平的人，有的家境比较优越，一出生就躺赢；有的认为不管怎样，都有国家基本医疗、失业保险和养老保险等兜底。这和他们的父辈不同，那时，家家户户没有这么好的条件，社会资源紧缺，凭票购物，想躺平也没条件，只能奋斗。另一方面，与父辈相比，这一代年轻人面临着更大的压力和竞争，如就业、职场、住房、生育等等，仅举一个数字，每年就有一千万大学毕业生走向社会。有人认为躺平是一种与世无争，无欲无求的人生处世哲学；有人认为躺平是对社会快速发展的无奈选择；有人认为躺平是为了释放情绪后更好地站起来；但更多的人不认同躺平，认为躺平是精致利己主义。人们更崇尚逆行者。
      “凡尔赛”（Versailles）
      源自法国宫殿名称，在当下中国引申为一种自诩的贵族精神，用来指有些人在朋友圈中以故作委婉、先抑后扬的话语方式，炫耀自己精致优雅、与众不同。比如，有的人为了炫耀自己有钱，就会说，“我最近不得不搬家，因为有私人车库的别墅才有私人充电桩，特斯拉(782.75,2.16,0.28%)才能用”；还有的人炫耀自己出境游，发帖“今晚我要去维多利亚港哭，以后努力赚钱去巴黎哭。”对种种“凡尔赛”，社交媒体评论区里各种羡慕、嫉妒、恨。
      “内卷”（involution）
      作为新的网络词汇，是指非理性内部竞争，或是“被自愿”竞争，个人努力遭受通货膨胀。中国年轻人面临成长压力，在高度竞争中，许多人认为成功比成长更重要，同伴彼此PK，家长暗中较劲，培训班鄙视链、学区房排位赛等教育军备竞赛万众参与。家长们望子成龙，谁都不愿自己孩子输在起跑线上，于是虎妈、鸡娃，拼爹、拼妈，还得拼校外功夫。而那些吊起家长胃口的各种线上线下教育培训机构野蛮生长，又进一步加剧内卷，教育沦为产业。一些小学生的补习安排甚至比正在备考的高中生还紧，各种科目应接不暇。家长累，孩子也累，钱包空了，亲子时光也没了。
      “双减”（double reduction）
      就是政府针对内卷出台的政策，要减轻义务教育阶段学生作业负担和校外培训负担，目的是让教育回归本真，孩子要在学校里，德智体全面发展，使成长比成功更重要，不能让资本操作教育。“双减”来了，孩子课业压力小了，小伙伴们不用再比拼谁上的课外班多、课外班有名，孩子们有更多时间锻炼玩耍了，天性得到释放。可还是有家长觉得天塌了，花钱把自己孩子培养成学霸，现在却被剥夺了靠多刷题出人头地的机会。但更多家长觉得天亮了，终于不那么累了，可以护住自己的钱包，不受教育商业化忽悠了。
      “饭圈”（celebrity fan clubs）
      指娱乐业粉丝组成的圈子。一些明星为追求流量，通过互联网平台、商业炒作，误导粉丝疯狂追星模仿，导致粉丝中模糊身份认同者有之，散尽家财者有之。在种种混乱畸形的背后，是互联网平台及其幕后资本主导的一条利益链。饭圈文化是娱乐圈过度商业化、资本化的扭曲反映。政府正在整治引导。（略）

      当回忆往事之时，“自传体记忆”出现某种“怀旧性记忆上涨”，有意无意地对“自我”有所突出，也是可以理解的。