个人资料
正文

二爷来自西方,二奶来自东方

(2006-10-08 18:32:38) 下一个




晚上电视里重播英伦情人(THE ENGLISH PATIENT), 有一搭没一搭看的时候发现很多场景细节都忘了. 记得第一次看是九七年二月刚到纽约做博士后的时候. 好象是情人节, 和LG在纽约逛街, 路过时代广场边上一个破旧但依稀可见昔日繁华的电影院, 还是整个电影院只放一部电影的那种. 人山人海, 放的就是英伦情人。


当时这部电影已经发行近半年, 别的电影院都不放了, 也没听说它多好. 在那之前我和LG都以为它叫英国专利(ENGLISH PATENT)呢.电影院门口贴着大幅评论, 说对于看了这部电影的人来说, 世界上的人从此只分成两类, 即喜欢这部电影的人和不喜欢这部电影的人, 并可以此分辨敌友. 

心下好奇, 觉得值得一看, 就进去了. 感动,震撼. 出了电影院, 觉得天格外蓝, 空气格外清新. 这个世界很美好, 因为有些东西, 有些感情超越了所有世俗, 可以成为永恒. 后来看奥斯卡转播, 拼命希望它能赢,最后它终于赢了, 那份激动, 不亚于看女排拿奥运会冠军.

细想为什么这部电影特殊, 我想因为它写的是婚外情,写了一个男人为了对于一个已经死了的女人的承诺可以出卖国家, 可以投敌. 而且写得那么美好.也正因为如此,所以有人不喜欢.

再想起另外几部描写感情的大片,早到我们大学里看的走出非洲OUT OF AFRICA, 到后来的廊桥遗梦BRIDGES OF THE MADISON COUNTY,还有TITANIC,都是已婚女人和单身男人的婚外情, 那个痴情的男人最后还都死了, 带着对心爱女人的一腔至死不渝的爱, 或飞机失事, 或把骨灰洒到初逢的廊桥, 或长眠冰海... 

前几年国内写婚外情的大片也看了几部,  冯小刚的一声叹息,  还有手机,  都是已婚男人和单身女人的婚外情, 很无奈,  很悲哀,  很真实.  女人在这两部电影里是配角,  是道具,  是不识时务的麻烦. 与其说是婚外情,  不如说是男人的婚外性。天下无贼稍有进步, 那刘德华总算是从一而终了, 只可惜是个贼。 而且那刘若英好歹也是个原配, 只能说是尽到了丈夫的责任吧。至于传统的霸王别姬长生殿, 脍炙人口流芳百世, 那都是赐死不渝的二奶。

由此还联想到中外童话的区别,  西方童话里的主人公通常是女孩,  历尽磨难和有情人终成眷属 (还通常是个王子),  中国童话的主人公通常是男孩, 从天(地,海)而降一个仙女, 从此养儿育女, 耕田织布,洗衣做饭... 

西方文化让女人上天, 东方文化让女人下地. 二爷来自西方, 二奶来自东方。 所以中国男人要海归, 中国女人喜欢留在这里。

说实话张艺谋的电影有至死不渝的二爷的影子, 比如红高梁, 菊豆, 但他似乎不能容忍巩俐好好活着, 总是一把大火让她同归于尽。

有没有爱到当二爷也在所不惜? 愿不愿意为她去死? 让不让她好好活着? 也许哪一天当主流文化可以心甘情愿地回答”是是是“的时候,  中国就会真正跻身于世界强国之林了,  中国电影也最终能得个奥斯卡了, 笑.



[ 打印 ]
阅读 ()评论 (20)
评论
富女 回复 悄悄话 尔尔姑娘,你把牛场关系相象得太复杂了。依我来看,牛场体制很简单,那里不是一夫一妻制,基本上是按需分配,处于原始gc主义阶段。

:-))
尔尔 回复 悄悄话 哇,马先生也很有学问的样子。这“英伦情人,”我前后一年之间看了三遍,实在没法不喜欢。西方也有二奶,只是这二奶比较有个性罢了,比如简爱,比如呼啸山庄里的凯瑟琳(当然希刺克厉夫也得算是个二爷吧)。这东方的二爷,我这想啊想的,还真想出来一个--“理发师”里的陈坤!也挺窝囊的,只是等啊等,盼啊盼的,没啥大作为。儒家文化中的重男轻女至今都盛。我想这是为什么东方文学艺术作品中出二奶的根源之一吧。至于现实生活中,二爷在中国一定也少不了。

牛男牛女,刚想明白了,你们这一定是合开的夫妻老婆店儿。家里几口小牛了?呵呵
xiangru 回复 悄悄话 俗話說的好:婚姻就像一雙鞋,合不合腳只有自己知道.對婚姻對感情,每個人都有各自的解讀方法.不過,專一和唯一是越來越缺乏市場了.我們是鎮日長噓短歎,還是應該節哀順變?

P.S. 慚愧--簡體漢字輸入軟件丟了,這繁體成了我的"罪狀"了,我可不想背上孔某某的雅名.請高擡貴手啦,明天我就下載簡體.---不過,繁體真的很美!

諸位高見多多,一定找機會多討教!
马嘴不对牛头 回复 悄悄话 Xiangru MM 可了不得, 熟读二十四史, 通晓中外名著. 可惜二十四史没有青(清)史, 怪不得不认识我. 我可是名留青史的.
爱情和婚姻似乎是一个永恒的主题, 每个人都有深刻和独特的见解. 各人的生活的经历和成长的环境各不相同,爱情观自然会不一样, 就象这世上没有两条相同的河流一样. 古代的环境和现代的实在差别太大,很多事情无法比较. 所以历史只能作为一本参考书, 一面镜子.
Xiangru MM认为“古代中國男人妻妾成群, 所以男人知道婚姻是怎麽回事,知道愛是怎麽回事”, 其实,我以为这跟中国古代战乱不停,女多男少有关. 而且只有少数所谓的“上流社会”的男人才有这种特权, 很多穷人连一个老婆都娶不上. 这种现象如果持续太久, 会引起社会的不安定. 一夫一妻制达到了平均分配社会资源,避免社会动荡的效果,是一种妥协的结果. 这并不表示现代男人比古代的不懂风情. 婚外恋,网恋就是适应新的环境的结果. 一切事物的存在都是合理的.(待读)
牛男牛女 回复 悄悄话 xiangru, 你的见解很高深呢! 还是写的繁体字, 小的才疏学浅,只能看看表面现象, 容俺再仔细琢磨琢磨。。。 欢迎常来牛场转转。

寒牛的学识也是好生了得, 一眼看出xiangru是此相濡而非彼xiangru. 希望他的回答(还有那一望无际的空行)代表牛场道出了对来客的情真意切。。。
富女 回复 悄悄话 寒牛:你在评论后面为什么留了那么大的空格?是不是还有很多话没有说出来?俺期待你的下文。
寒牛 回复 悄悄话

读了数遍, 不得不说相濡同学对爱情婚姻之道有很多独到的见解。没有去开一个爱情婚姻咨询公司去点拨世上那些糊里糊涂男男女女真是可惜了::))

用现在的眼光看,女同学的地位在以前好象是比较低, 但是她们未见得比现代的女性过得更不幸福。在家安安心心相夫教子, 又何尝不是一种难得的幸福。现代社会讲究男女平等和自由选择,其实对男女双方的要求都更高。对爱情和婚姻的感受, 我不认为性别的差异比个体的差异更大。 如果在爱情婚姻方面出了问题,不管是个人还是社会,我想男女双方都是有责任的。单一的把责任都推到任何一方, 都是不公平的。

俗话说不要用自己的鞋去套别人的脚,因为只有自己最清楚自己的感受,也只有自己才能选择最适合与自己的生活。








































xiangru 回复 悄悄话 我們很幸吣苡H歷東西方文化的異同--當然異是遠過於同的,但讓我難以釋懷的是同為萬物靈長,是什麽成就了如此多的差異以至有時讓人啼笑皆非,有時讓人無所適從。“心同此理,人同此心”的道理大多數時候是說不通的。

不敢侈談東西方文化的區別,僅就著一些可愛的現象品一品男人女人之間感情,聊博一哂吧。

看過一些標榜過的西方名著,一個英俊小生愛上一個貴婦人可以說是西方中世紀末頁再希松不過的平常事,《紅與黑》是一個典型的例子。我私以為,這是新興力量挑戰舊制度的一個表現:中世紀的婚姻大多是家族平衡名利的産物,婚外情由此成了新生階級宣揚個性解放和自由可利用的最簡單的工具 —— 新興力量挑戰傳統從挑戰貴族的婚姻開始,以顯示自身的魅力。由此一脈傳統流傳下來,西方電影裏的男主角像一只開滿了屏的孔雀,使盡全身解數爭奪別人的女友,別人的妻室。他們不選擇單身的女性是因為,單身女性太過饑餓,不懂品味食物的精美吧。所以就有了,Hollywood 大導們總是讓女主角先陰差陽錯的和別人或戀愛或結婚,直到“伊人”出現,然後克服一切困難去體驗那來之不易,男人的征服欲得到極大的滿足。

而中國文化一意孤行地善待男人,遍覽二十四史,只有後妃傳和烈女傳有女人的蹤影,而且還是關於如何做一個合格的老婆的規戒:皇帝的老婆,平民的老婆,都有嚴格的規範。男人在這樣的文化裏遊刃有餘:為了門第和財産,他可以明媒正娶一個不愛的人;為了愛,他們可以毫無顧忌的納一個妾;舊愛倦了,他們可以不斷地吐故納新。所以,古代中國男人知道婚姻是怎麽回事,知道愛是怎麽回事;所以,到一夫一妻制成為法律以後,中國男人就將婚外戀說成了“二奶”,充其量只是曇花一現的美好。
wo-niu 转贴:
某读者在某论坛里跟贴道:"又读了一遍, 好象作者对二爷二奶都是持默许态度的。有点意思。"

有点意思 ;-))
富女 回复 悄悄话 情牛啊,那寒牛对的是“野(美)牛”,当然要热对啦。
情牛 回复 悄悄话 哇, 喜欢这些剧照!

寒牛, 为什么是热对而不是冷对?
牛男牛女 回复 悄悄话 寒牛:哪里有歧视和压迫,哪里就有反抗。这正是你的杰出精神所在。不过,出了牛场,就会发现外面的歧视和压迫更深。所以要安心牛场生活,不要胡思乱想, 横眉热对野牛指, 俯首甘为家养牛.

:))
寒牛 回复 悄悄话 富女:你是经验丰富富如其名。你的公式 2Y = 2X + $ 和 2N = 1.5X + 10$ 我看懂了。X代表SEX, $当然是代表钱。你的公式说明2Y没有2N值钱。这是男女不平等的明显证据。

情牛:我承认我是中国男人的杰出代表。当然主要是代表受歧视和受压迫的那一类::))。

20变:虽然我不知道你是谁。但我肯定你不是断臂就是断袖。

18变:我建议牛男牛女第一次全国代表大会就在你家召开。

17。5:你的话很有哲理。我建议牛男牛女都向你学习。横眉热对野牛指, 俯首甘为家养牛::))。




十七点五变 回复 悄悄话 十八变:安心牛场生活,不要胡思乱想。
十八变 回复 悄悄话 什么时候召开牛男牛女大会,在哪里召开?偶早就盼望着这场盛会了。

牛男牛女 回复 悄悄话 牛场评出了楷模和杰出代表!下次召开牛场全体牛男牛女大会,要请寒牛和情牛上台作报告,讲述心路历程, 给群牛上堂生动的二牛课。
二十变 回复 悄悄话 情牛可是俺中国妇女的楷模. 聪明,贤惠, 温柔, 体贴. 跟俺寒牛一起是俺们牛场的宝贵财富. 让牛场生辉, 屹立以文学城的榜首. 金牛玉兔啊!!!
情牛 回复 悄悄话 寒牛不愧是中国男人的杰出代表:-)
富女 回复 悄悄话 寒牛好象没把问题点透。偶怎么觉得二Y和二N都与有X关。可由以下公式表达:
2Y = 2X + $
2N = 1.5X + 10$

如不准确,请多多指教。

:-)
寒牛 回复 悄悄话 二爷二奶好象和金钱的关系大点。和感情沾的边要少些。不管是东方还是西方, 有钱就可以有二。 不管事二爷还是二N。
登录后才可评论.