个人资料
正文

享受痛苦 (图)

(2006-09-16 21:33:56) 下一个




前几天看到几只嫩牛大谈缘分, 而且还发出了年纪不小一无所成没有激情不再浪漫的感叹。让本牛实在是感叹不已。两杯红酒下肚之后,咱又来胡言乱语了。

说上面的话的同志,反映出了他们思想深处一个很危险的观点,那就是认为生命本身是一个结果。反映在他们的生活中就是凡是都要追求一个结果。他们认为到一定年纪就一定要达到一个什么样的成就。我也不知道人的成就可以用什么样的标准来衡量。 用位置的高低呢还是用金钱的多少还是用别的什么东西。如果真的这么想, 那你心里可能永远有挥之不去的压抑。比位置 ,你总没有美国总统高, 虽然我们每天没事的时候就骂不什蠢。 比钱, 你可能不会有盖次和巴肥多,虽然巴肥前不久把绝大部分钱都捐给慈善机构了。要比谁作科学厉害,可能诺贝尔炸药奖于你无缘了。虽然很多人茶余饭后也嘲笑老牛振宁。总之如果每个人都比来比去, 那世界上肯定每个人都会很过得很郁闷, 因为无论你怎么比, 总会觉得有人比你厉害。

其实比来比去, 无非是你从什么观点去看待自己的生命。 换一个想法,如果你认为生命是一个过程, 而不是一个结果, 那么你感觉到的痛苦都会减少很多。 年纪变大 ,那是谁也避免不了的。 成功与否, 完全在于你是否享受生命的过程。你如果今天过的比昨天快乐, 无疑你是成功的。 至于激情和浪漫, 那是人人都有, 时刻都有的,主要看你有没有用心仔细的去体会去感受去表现。

生命只是一个过程 ,因为它无法逆转, 就象一条单行车道一样。 不管一路上碰到了什么痛苦,你只能一直往前走。大家都一样,谁也没有选择。 生命本身是带有很多的悲剧色彩的。就算是至亲至爱,也会有彼此间隔 ,触摸不到, 呼喊不应的一天。其他的悲伤和痛苦就更不用说了。每个人都会经历痛苦, 时间地点轻重不同而已。 其实快乐和痛苦是生命旅程中的一对孪生兄弟,没有快乐就不能够体验痛苦, 没有痛苦也无法感受快乐。 痛苦和快乐一样,也只是生命中的一种体验。 此刻的痛苦, 以后某个时刻回忆起来的时候, 你也许会觉得很快乐。如果你可以跳出自己的思维, 从旁观者的立场去看, 所谓的痛苦也许未必是真的。

生命是个很奇妙的东西。 它不会让你永远失望。一扇门关闭以后, 另外一扇门已经同时悄悄的为你打开。 只要你敞开心扉, 保持纯真,不断探索,( 英语里叫 stay open, stay hungry, stay foolish) 你一定可以的找到那扇门, 享受进去后那一路上的无限春光。 当然如果为你打开的门不止一扇 ,你的痛苦也同时降生了。



09/17/2006

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (9)
评论
牛男牛女 回复 悄悄话 小牛女, 谢谢你喜欢那一句。 不过更重要的是,你的结论下得很准确::))
小牛女 最喜欢这句“至于激情和浪漫, 那是人人都有, 时刻都有的,主要看你有没有用心仔细的去体会去感受去表现”。作者必是一个感情深沉,富有激情的浪漫牛:-))

回复 悄悄话 都梁是把钟跃民作为潇洒浪漫侠义的绝对不甘平庸的智商情商俱高的英雄来写的。估计也是对稍有拔高之后的他自己的正面反映。
把“血色浪漫”电视剧(小说也行)找来*独自*看看,相信你和钟跃民会有很多共鸣。。。

我个人觉得这部也就仅次于暗算啦。
牛男牛女 回复 悄悄话
狐: 钟要命是谁? 你雇的开门书童?

云林MM: 你是个爱学习的好孩子。不过那几句日语翻译好象有问题。以后要好好学习天天向上啊。

晓白: 看到你我是有点痛苦。 所以决定今夜进你的门::))

富女:一看就知道你就是门里门外常来常往的。 不如你开个门窗公司, 每天都换一扇门进进::))





富女 回复 悄悄话 好文!

反复读上几遍, 悟出:当门敞开太多时(虽然有的里面有老鼠夹),这时的感觉就是非常快乐地痛苦着。

:-))

还是周晓白呢 回复 悄悄话 应该是"敞开心扉,不断探索, 保持纯真" 吧? 开的门太多了,很痛苦吧? 今夜进哪扇门?别走错了!!
云林 回复 悄悄话 我也觉得挺钟跃民的。就是长得差点儿。瞧那牛样儿!!
俺都把这篇作为基础读物收藏起来了。
http://members.wenxuecity.com/profile.php?cid=wfnC9snxvaM=

stay open, stay hungry, stay foolish。斗胆翻译一下:
こころを広く、素朴を宣言し、探し続けろ!
回复 悄悄话 血色浪漫牛作家!
没有钟跃民的形,却有他的神!
把这篇作为辅助读物加强学习,相信叹气牛会向前迈出一大步!
:-))

另外,"只要你敞开心扉, 保持纯真,不断探索,( 英语里叫 stay open, stay hungry, stay foolish)",用日文怎么讲?有fan问. ;-)
登录后才可评论.