树老根多:老别不老客

此博克里的文章,除注明为转载外,全部为原创.如要转用,留下过路钱:)
正文

一句话的事

(2007-08-03 15:47:40) 下一个
一个大项目, 由一个同事做主攻手. 哥们过五关, 斩六将, 基本攻克了难关, 项目顺利按时投入生产, 这哥们功不可没, 有目共睹.

一天收到顾客来信, 里面提到这位同事的hard work, 但最后说到, "他没有必要说那句话 (uncalled for)."

哪句话?

"I have to work all night again tonight to get this done."

如果他这么说又会怎么样?

"It may take me all night, but I'll get this done"


[ 打印 ]
阅读 ()评论 (2)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.