最新文章
文章分类
归档
2007 (123)
2008 (108)
2009 (123)
2010 (88)
2011 (127)
2012 (167)
2013 (94)
2014 (145)
2015 (232)
2016 (119)
2017 (81)
2018 (78)
2019 (73)
正文
转贴注: 转自艾丽思笔记, 文章原名: 诗与胡说
http://blog.wenxuecity.com/blogview.php?date=200701&postID=13710
本来想用另一个题目，比如《诗与瞎扯》，《诗与胡闹》什么的，可都不如这个一点到位，只好对不住张爱玲她老人家，借来用用。
当年她写那篇短文的时候，也是从一首诗开始说起的，如同我现在一样.那么，请大家先读读这首诗吧。
I Walk In
I See You
I Watch You
I Scan You
I Wait For You
I Tickle You
I Tease You
I Search You
I Breathe You
I Talk
I Smile
I Touch Your Hair
You Are The One
You Are The One
Who Did This To Me
You Are My Own
I Show You
I Feel You
I Ask You
I Don't Ask
I Don't Wait
I Won't Ask You
I Can't Tell You
I Lie
I Am Crying Hard
There Was Blood
No One Told Me
No One Knew
My Mother Knows
I Forget Your Name
I Didn't Think
I Bury My Head
I Bury Your Head
I bury You
My Fever
My Skin
I Cannot Eat
I Cannot Walk
I Am Losing Time
I Am Losing Ground
I Cannot Stand It
I Cry
I Cry Out
I Bite
I Bite Your Lip
I Breathe Your Breath
I Pulse
I Pray
I Pray Aloud
I Smell You On My Skin
I Say The Word
I Say Your Name
I Cover You
I Shelter You
I Run From You
I Sleep Beside You
I Smell You
On My Clothes
I Keep Your Clothes
这首诗是二仙从威尼斯的PEGGY GUGGENHEIM博物馆里抄来的，她说是被刻在院子里的一张石头长椅上，每段横排着。可惜我不能写成那个样子，连成一道直溜，无疑缺乏了几分感觉上的诗意。
诗的作者是JENNY HOLZER，一个很有特点，灵气逼人的艺术家，她在绘画，雕塑，诗歌等方面都有建树，这个以后有机会再谈。二仙给我看这首诗的时候，我对她一无所知，甚至不知道是谁写了这些句子。
最简单的句子。我把它打印下来，贴在墙上，时时看上两眼。
我被这样的简单触动了。每一句几乎都能泛起一次心的涟漪，于我而言，好诗就是这样的东西。
不是感动，我所说的不是情绪上的高低起伏，老实说，文学中的“感动”对我的意义从来都不大。是触动，也没有上升到灵魂的高度，它只是忽然让我明白一些东西，忽然觉得眼前一亮，心中有一种明澈的感觉。
以前我谈论过写什么，怎么写的问题，前几天又和风谷聊过关于游记的写法。说真的，如果有人问我什么东西该如何写的时候，我脱口而出的话经常是“你爱怎么写就怎么写！”
我想这是从前学校教育给我留下的后遗症，那时总有人告诉我什么该怎么写，哪个词该怎么用才恰当，文章要有中心思想，要夹叙夹议，有主线有副线，有开头有结尾......等等，等等。该死的，我早就听腻了！
现在没有人这样唠叨我了，然而还是有不少人喜欢做语文老师，告诉别人如何写才是正确的。我想最好的语文老师不是那些给你一个范文，然后说什么“看，这样的才是好文章！”一个明白作文道理的老师，是能够启发你的心智，看出你的与众不同，告诉你如何找到自己所走之路的人。
倘若天下的文章犹如万花筒，那么文章的写法也是成千上万。从前我有一个同事，他的笔头很快，但他的遣词造句很个别，喜欢把大家都耳熟能详的词句颠倒着说，甚至动词，名词在句子中的位置也跳来跳去。喜欢的人会觉得他有自己的特点，受不了的人会以为他中学语文基础不够。对于大家的议论，他满不在乎，给说急了就来一句，“我就会这么写，谁爱看不看！”
这样的态度是否正确，我不想做评论，因为弄不好就陷入“谦虚”或“骄傲”的漩涡，我也知道自己脑后是长着反骨的。我想说的还是以前说过的，文章最好不要有一定之规，什么算好，什么算不好，因为无论从哪个方向开始，都会出现惊人的好文章。
我跟风谷这样说：“我当然会说出自己对别人的文章的看法，比如我觉得哪些地方很出彩，哪些不太够料，但我的意见只是说说而已，谁觉得该坚持什么就继续坚持。我说出自己的方向，不是希望别人跟着我走，而是喜欢看到他从我的观点中或许得到一点儿启发，从而有了更大的视野和角度。”
写东西的人，自有他个人的立场，我可能了解，也很可能不了解。所以，单纯地判定别人写得得法或不得法，是不全面的。
就拿游记来说吧，小风和我都讨论过很多，怎样才是好的游记。
有些人觉得游记是一种人生的反馈，也就是说，他们把旅行当作边走边忆的过程，因此写出来的东西里，资料和思考的成分都很丰富，我觉得这种写法最接近从前常说的夹叙夹议。中国的文学传统，特别强调“文以载道”，不管写什么，都得加入些议论啊，感慨啊，事件评说啊，否则会觉得不够深刻，不够丰沛。
诚然，这是一种写法，或者说，这是一种思考之法。但是，这不是唯一的，也不能说是最好的。
香港作家董桥曾经评论过钱钟书的作品，说他写是写得好，但有一个问题是“MESSAGE”聚集太多，反而削弱了小说或散文的一部分魅力。毕竟，写纯文学的东西，不是在写学术论文，资料啊，考证啊，论述啊......不是越多越有味道，真的，弄不好就有獭祭之嫌。
尤其是散文，它的特点就是“散漫无疆”，瞬间可以上天入地，它的逻辑应该是看不见的。
狮王传说写过一篇巴黎的游记，主题是绘画，这是我在文学城里看到的最好的游记之一。有资料，但不繁杂，有感觉，但不矫情，有意境，但不刻意，所以读来回味无穷。
小风最新写的夏威夷也很不错，我还没跟她说呢，那篇文章在我眼前是翠绿盎然的，如渐入佳境的风光片（嘿嘿，这个词是绝对的褒义），美而清新，如夏威夷的大自然。
不同的人，对游记的需求是不一样的。最难看的游记，是旅行社的资料，不忍卒读，但极其实用，外出的人不可不备。
象豆子写的连州游记，说真的，就光让我乐翻天了，具体的场景我都没太记住。可这么一笑啊，我也很想有朝一日去那里看看了。
我想，最好的游记，是那些看了以后，让你产生强烈的憧憬，也想去走一遭。
怎么说呢，谁写的某个地方，便是这个人的投影，用什么眼光看那个地方，它就会呈现什么景象。
从某种角度说，所有的文章都是回忆。写文章，便如众里寻他，蓦然回首，原来，你曾经在这里寻寻觅觅。
诗写得好！
诗说得妙！
谦谦，你说到我心里了，谢谢！