轻舟一叶

小楫轻舟,梦入芙蓉浦。
个人资料
正文

Robinson Crusoe 读丹尼尔·笛福的《鲁滨逊漂流记》(下)

(2011-10-29 12:10:15) 下一个
   人真是很奇怪,独处时盼望着同伴;而同伴可能不远时,又惧怕同伴可能对自己的威胁。鲁滨逊时期,也是欧洲各国开拓疆土,收取异地,抑或占领异国,成为殖民统治者的时期。而鲁滨逊流落的荒岛,虽然没有人烟,但加勒比海附近有食人的“土著”族,有掠夺财物的海盗。。。。。。

   鲁滨逊很警觉,惊恐,夜不能寐,左思右想,脚印烙在心里,像幽灵一般扰乱他平静的生活,一连三天三夜,他不敢外出。最终他求助神,他恳切地祷告,愿上帝救赎他,打开《圣经》,引入眼帘的第一句话恰好是:“要等候耶和华。当壮胆,坚固你的心。我再说,要等候耶和华。”这句经文(诗篇27:14)给了他莫大的安慰,他感恩地扑倒在书上,不再忧伤,至少在那一刻。( "Wait on the Lord, and be of good cheer, and He shall strengthen thy heart; wait, I say, on the Lord." It is impossible to express the comfort this gave me. In an answer, I thankfully laid down the book, and was no more sad, at least, not on that occasion. Defoe 208)

   后来果真有土著人来到荒岛,鲁滨逊救助了一位土著战争中失败,即将被食的土著野人,因为是星期五获救,鲁滨逊为那人取名为"Friday (星期五)”。星期五对鲁滨逊忠心耿耿,适应能力很强,他学会了生活技能(如何种植谷物、用兽皮做衣服、用枪打猎等等),摈弃了从前食人的恶习,星期五还与鲁滨逊学了英文,了解到全能的上帝,并愿意接受耶稣成为灵魂的救主。。。鲁滨逊与星期五既是主仆,更是同伴。。。他们并肩战斗,救出了后来在岛上被困的西班牙人和土著人,其中一位受伤被绑的土著人居然是星期五的父亲,星期五对父亲照顾有加,亲情浓厚表现得淋漓尽致,鲁滨逊亦为之感动!

  丹尼尔·笛福受当时人文历史的影响,鲁滨逊的小岛有了欧洲人、土著人,他们感激鲁滨逊的救助,愿为他效劳,鲁滨逊理所当然地成为新土地的Governor(统治者),虽然他很民主、仁慈,但他在政治上的首领地位毋庸置疑,想起了中国古代成者为王败者为寇的朝代更换历史,而欧洲18世纪,作者生活的环境和殖民扩张的现实,很明显地影响这作品,率先占有土地,有冒险精神,开垦拓荒的鲁滨逊成为了土地的拥有者和统治者。

   岛上居住的第28年,一艘英国船驾驶到岛屿附近,鲁滨逊帮忙船长制服了叛乱的水手,终于返回了英国。

   丹尼尔·笛福的《鲁滨逊漂流记》在英文小说历史上地位显著,故事源于真实的人物历史:1704年苏格兰水手亚历山大·赛尔科克(Alexander Selkirk)在海上叛变,被抛到智利海外荒岛,度过5年,最后得救,作者受到这一事件的启发,写了小说。而丹尼尔·笛福因此成为十八世纪英国现实主义小说的奠基人,用普通人的现实生活为主角,通过普通人的遭遇和命运,反映当时的人文社会。


References 参考:
Defoe, Daniel. Robinson Crusoe. Charles Scribner's Sons Press, 1920
http://en.wikipedia.org/wiki/Robinson_Crusoe

(全文完)
---------------

轻舟书评、影评:

《灵魂冲浪者》 -- 信念的力量

The Good Earth 读赛珍珠的《大地》

非凡而普通的人生 -- 美国国务卿赖斯自传

 (上)(下) -- 读 Robinson Crusoe 《鲁滨逊漂流记》

向女友推荐的五部英文原著

成为简奥斯丁

明亮的星

新版《三国》VS.旧版《三国》

成龙新片《The Karate Kid》

新版《水浒》小记

《功夫熊猫》电影有感

震撼心灵的《唐山大地震》

再读《简爱》(上)(下)

丛林中的星星《Rachel Saint》

埃莉诺·罗斯福传记

谭恩美《命运的反面》

麦健陆《十亿消费者》

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.