阿兰 - 博客 | 文学城

(2009-01-18 11:55:51)

不折腾：Nevertroubletroubletilltroubletroublesyou.
意思是，别自己给自己找麻烦。这样一来，既较好地表达了不折腾的含义，又好记忆。既然“不折腾”本来就是一个不太正式的用语，也就没必要翻译的太严肃吧。
——————————————————————————————————
驻外大使翻译"不折腾"自认准确精彩表意恰当(图)中新网
　　中新网1月1[阅读全文]

阅读 () ┆ 评论 (16)

春天在我的心坎里

(2009-01-15 12:03:01)

春天在我的心坎里由艾粉张贴@2009-01-1505:05:17
送给小燕子，等待你赶快回家。
梨花侵梦演唱阿兰评论于：2009-01-1509:35:21[回复评论]想起了小时候，俺家屋梁上的那个燕窝，和每年来做窝生蛋的穿着黑色燕尾服的大燕子和张着小黄嘴喳喳叫的小燕子们。
大燕子喂小燕子捉来的小虫子，一家乐融融的样子。每天早晨背着书包去上学的时候，俺都望他们一眼。
有一次，一[阅读全文]

阅读 () ┆ 评论 (8)

饭岛爱真的死了，弥天大阴谋吗！？

(2008-12-28 13:00:12)

最近传说日本名妓饭岛爱“死了”，与艾滋病有关。
分析对她的死亡报道，很是蹊跷啊。先是一个亲属发现的，已经死了多日了。可俺表示怀疑，俺没猜错的话，这是一个弥天大阴谋，她并没有死，要走玛丽莲梦露的路子，挣“死人”的钱。
死了七天，才被发现，对这样一个在日本家喻户晓的人物，有人相信吗？警方至今也没有官方的尸体解剖证明啊。在日本的时[阅读全文]

阅读 () ┆ 评论 (6)

网恋的感觉

(2008-12-26 10:57:09)

俩灵魂，双双飞，无间交融
隔时空，人却难，亲密相拥
难道这，就是中了妖的网虫？
爱着你，像心跳，难触摸
看着你，在别人怀里快活
难道这，就是网恋的感觉？

张靓颖《畫心》
[阅读全文]

阅读 () ┆ 评论 (10)

永远保留的信

(2008-12-17 10:47:02)

这是红卡婚礼前一天给俺的信，看到这封信，俺的眼泪一下子就淌下来了，俺可怜的亲卡卡，经历了多少同龄女孩没有经历的酸甜苦辣和心灵煎熬啊！婚礼的时候，多么地想如其她女人一样，多么地想有爸爸妈妈和亲人相伴左右，分享人生中不可多得的最值得珍惜的幸福欢乐时刻啊，没有爸爸妈妈和亲人的婚礼多么地孤单呀......
有的人，一生下来的时候，就拥有了大多数人[阅读全文]

阅读 () ┆ 评论 (20)

当今中国，大学生就业成了这样，唉～

(2008-12-05 09:21:46)

假设，这拥挤的人群里，有你的兄弟姐妹，有你的儿女晚辈，或者在不久的将来会有，你的心情是什么呢?!那些有权者、有钱人的孩子，大概不会来这儿吧～
一名女生被挤哭了
报道：恐怖!河南大型招聘会万人挤破大门场面失控(组图)
http://www.backchina.com/news/2008/12/5/21068.html
[阅读全文]

阅读 () ┆ 评论 (4)

阿兰点评：赵薇，孙红雷，刘烨

(2008-12-04 10:05:08)

阿兰点评，属于乱点，喝阿兰咖啡时就着的。
———————————————————————————————————————
阿兰点评赵薇，孙红雷，刘烨
赵薇该换经纪人和化妆师。赵薇有很大潜力没有发挥出来，已经浪费了好多年了，再晚就没戏了。没有见过赵薇穿过一件上档次而又得体的衣服。也许，赵薇觉得已经挺不错了，现在还有戏演，还有言代[阅读全文]

阅读 () ┆ 评论 (9)

感恩节咖啡

(2008-11-26 09:11:44)

感恩节咖啡
明天起，大家都要有个四天的长周末，感恩节也在那个墙角里就要露脸了～
北美的11月，大部分地区变冷了，还常常云掩盖着太阳，夏日明媚的阳光不常见了，加上到了年底，节日一个接一个。这个季节，就会出现一种在海外的中国人特有的情绪综合症，因为是俺兰花花首先发现的，所以命名为
海外华人兰花花综合症
这个时候，天冷了，天阴了，过节[阅读全文]

阅读 () ┆ 评论 (6)

周末咖啡

(2008-11-19 12:40:52)

文城文摘
发送悄悄话
我的群组第1楼2008-11-0816:38:33周末咖啡[编辑][引用]
其实把情不要加入任何世俗条件，会是非常美的，爱，有时就是一种感觉，一种意境，一种情怀，一种享受对方激起自己爱意而提供的心灵风景般的境界……不需要拥有，不需要索取，只需要全心地去感觉。让那份情永远环绕你，天涯海角………
人生，总是有那么多那么多的无可奈何，以至于[阅读全文]

阅读 () ┆ 评论 (4)

爱在等待

(2008-11-19 12:36:49)

是谁偷走了我心海的宁静?使我在梦里没有能等到你。半夜醒来才知道，缠缠绵绵的雨湿了一地。
我孤独的听雨的歌唱,我感悟到梦的孤寂。其实我不是为了听雨而听雨,我是在等待,即便等到的是空虚。你不属于任何人,所以我不会为没有等到你来而伤心。如果你是我的,我也不见得会欢喜。我本就无力承受失去的痛苦,索性还是不要拥有的好。
为了等待你,我放弃了一路上的[阅读全文]

阅读 () ┆ 评论 (8)

阿兰咖啡屋