个人资料
雅美之途 (热门博主)
  • 博客访问:
归档
博文

这篇短文是用英文写成的,现附上自己的中文翻译,以便更多人阅读。题目:Mytoday'sexperienceofwalkinghome.我今天步行回家的经历Thiseventhappenedtomearound6PMonmyroutinewalkingfrommedicalschooltohome.TheexactplaceisonEuclidbetweenWestPineandLaclede.这个事件发生在下午6点左右,在我通常从医学院走路回家的路上。具体的位置是欧几米德街的WestPine和Laclede之间。IhavetowriteitupbeforeIforgetit.我必须在我忘记前...[阅读全文]
阅读 ()评论 (29)

我在昨晚清理前院时,跟邻居的美国公司老总聊天,他在杀杂草,我在扫树上掉不完的坚果。 中国现在抗疫呈现出令人咋舌的乱象,我们的话题自然涉及到上海疫情。邻居自己公司的供应链在南京邻外,他也在担心上海的情况,因为货物是从上海送往美国的。 我们互报年龄后在这点上达到了共识:在不得已的时候,我们愿意离开而为孙子们留下生存的空间,主要是看[阅读全文]
阅读 ()评论 (59)

最近上海有个名为《四月之声》的视频,在当局删除后又被民众以各种途经复活,政府越删人们越顽强地将它再现。真是大有星火燎原之势,直到我们在境外可以看见的这个永久的版本。现在传出的消息是,视频制作者否认了他被当局带走的谣言。
虽然很多人因为听到该视频被删而专门找来看,其实这视频没有什么敏感的东西,都是我们以前听到过的声音。但是它传递[阅读全文]
阅读 ()评论 (11)


因为在美国医学界外科医生是挣得最多的,我以此为标题实际上是想问在美国当医生是否划算?我自然很懂申请美国医学院的文书,但是写文书时有点是不能碰的,也是美国社会的隐蔽性不诚实,那就是医生是一个在钱和荣耀上皆能丰收的职业,现在美国真是这样吗?
这是圣路易斯华大的重要新闻,传说了好久的大外科系主任TimEberlein的退休决定,最近以医学院院长宣[阅读全文]
阅读 ()评论 (20)


为了微信的畅通,我必须使用英文描述一段录音:“ThisGermanmustbereallymadasfulloffucks,shitsanddisgracescameoutofhismouth.TheShanghaigirlwastoonicetofightback”
这位德国人12天以前阳性,现在早就转阴了,当局还要在当天把他抓到方舱去。去那里就意味着百之一百会再次阳性,别人不干了。这人骂娘字眼随便带,德国人对女生随口这样说特别不恰当,上海翻译女孩对他也太宽容了。但[阅读全文]
阅读 ()评论 (17)


这次上海封城之混乱超出我们的想象,大有上海不过如此,什么“魔都”或“精致”都是吹出来的感觉。我开始解释造成封城时上海沒菜吃和武汉资源丰富的原因是因为全国支援武汉,再则是因为现在拥有绿码使管控更严。
从我们在自由世界看到的信息看,再怎么说上海现在情况之危急都不过份,上海正在经历着人道灾难。
正好武汉朋友给我私人微信:&[阅读全文]
阅读 ()评论 (15)


上海虹口区卫健委信息中心主任钱文健,上海一医的优才生,应该是看见了太多的荒唐抗疫行动,自己妻子又患癌症,他顶不住了,在自己的办公室自杀身亡。幸运的是他妻子自杀的消息是谣言。
他是以死抗争的,他是上海男人,让我们想起了武汉的李文亮,那是一位东北男子汉。
根据美国媒体报道,上海富豪也在将钱大量转移到美国,上海正在再次经历郑念所描[阅读全文]
阅读 ()评论 (16)


史良如教授于1983年在卫生部武汉生物制品研究所向诺贝尔奖得主GeorgesJ.F.Köhler展现自己培养的杂交瘤细胞。
史良如教授最近以84岁高龄仙逝,作为他的关门弟子,我当然会写文章。国内写纪念文章都是些官样的八股,我从来不会写那样的文字,我只写他在我心中的点滴,也会谈及他的人生和他的科学。
几年前趁儿子博士毕业典礼的机会,我曾带全家去圣地亚哥的[阅读全文]
阅读 ()评论 (3)


这位可怜的老人犯了多大的疫情罪才应该糟遇这样的待遇,两位士兵各踏一只脚还不够,穿太空服的防疫员还要放上双掌增重。你是怕他跑了,还是踏上一脚让他永世不得翻身?这场景是否发生在上海,我们不能肯定。
上海人小资的多,都说上海男人软骨头的多,没有太多男人的味道,现在我要说上海的土匪也不少。这里需要解释一下,充满匪气在我们那里的语境并不全[阅读全文]
阅读 ()评论 (31)


美丽的圣路易斯华盛顿大学,校园的漂亮程度远非哈佛能比。讲个藤爸疼妈俱乐部的故事,在华大得过博士学位的老爸首次去哈佛看儿子,儿子在电话中要求老爸对哈佛的uglycampus有所思想准备。
我们在美国什么事情都希望通过故事的形式说出,美国人最好的交流方式就是讲故事,这是我从阿肯森那里学到的优点。今天我想专门通过事例谈如何处理高中同学间的竞争,特[阅读全文]
阅读 ()评论 (3)
[<<]
[36]
[37]
[38]
[39]
[40]
[>>]
[首页]
[尾页]