比才的歌剧卡门150周年纪念:爱情就像一只叛逆的小鸟(旧译文)刚刚发现,今年,2025,是比才的歌剧卡门1875年首场演出(3/3/1875)的150周年,现在再把我去年的译文再贴于此,因为再过几天就不是150周年了。https://blog.wenxuecity.com/myblog/40376/202411/20222.html下面这个YouTube视频是卡门唱的“爱情就像一只叛逆的小鸟“(ElinaGaranca(Carmen).Conductor:YannickNézet-Séguin.Production[
阅读全文]

斑点秋海棠生长延时视频40秒(=28.7天)TimeLapseVideoofBegoniaMaculata(斑点秋海棠)in40Secondsfor28.7days6:07pm,11/12/2025-10:14am,12/11/200251027picturesCamera:NikonD300sInterval:30minutesVideo:29.97frames/secondSoftware:LightRoomv5.6https://www.youtube.com/watch?v=QmWLivEB904?[
阅读全文]
文化修养【1】(笑话,译文)
译自法语byme,英语由Geminiproofread过
Culture
WhensomeoneasksablondeifshehasreadShakespeare,shereplies:“No,whoisitby?”
文化修养
有人问一个金发女郎她是否读过莎士比亚的著作,她回答说:“没读过,他是谁呀?”
【1】.p.136-137.1000Blagues.RajkoZobec.Z-REdition.
[
阅读全文]

【星坛综艺会18期】DIY:攒一个三脚架
我会做饭做菜,但是不喜欢做,也不喜欢吃。这是我11月里每天给自己蒸的菜:
跟星坛里会做菜的人没法比。只好献丑。
我只会买旧零件,乱攒。
不便宜,但是是自己攒的。
零件:
二手的液压云台(fluidhead):Manfrotto509
二手的三脚架的架子:Miller(没照全,下面的两根和左边的一根是中间三根支架):
[
阅读全文]
在天堂入口【1】(笑话,译文)
译自法语byme,英语由Geminiproofread过
InParadise
AlonglineofthenewlydeceasedstandsinfrontofSaintPeter’sofficeinParadise.ItisroutineforSaintPeter【2】,whoalwaysasksthesamequestiontoeachnewarrival:whatwastheirworkonEarth?
“Next,please.”
Amanstepsforward.
“Whatwasyourprofession?”
“Doctor,”thefellowansw...[
阅读全文]

豹LeopadintheZoo10/21/2025Camera:SonyFDR-AX53Mode:4Kvideo,30fpshttps://www.youtube.com/watch?v=_uzgC2xZW50[
阅读全文]
老妇人的“气”【1】(笑话,译文)译自法语byme,英语由Geminiproofread过TheOldLady’sSilentProblemAnoldladygoestoseeherdoctorandsays,“Doctor,Ihaven'tbeenabletostopfartingallday.Luckily,myfartsdon'tsmellatall,andtheyarecompletelysilent.Infact,sinceI’vebeensittinghereinyouroffice,I’vefartedmorethan20times,andIbetyouhaven'tevennoticed!”Thedoctornods,pre...[
阅读全文]

月亮下山TheMoonMovementMorning12/09/2025Camera:NikonP1000https://www.youtube.com/watch?v=9aDgdZNV9bY?[
阅读全文]
路易·德·菲奈斯的名言【1】(笑话,译文)译自法语byme,英语由Geminiproofread过Peoplearecomedians;weareactors.LouisdeFunés【2】【3】人人都是喜剧演员,我们则是演员。(geminiproofread时,把句子翻译成下面三句供选择:1.“世人皆是演戏者,而我们,则是演员。”2.“众人皆在作戏,唯有我们,才是真正的演员。”3.“人们是喜剧演员,我们,我们是演员。&rdq[
阅读全文]

【星坛综艺会18期】合作社里养了一群小鸭子和几个延时视频和照片
1.合作社里养了一群小鸭子
http://cdn.wenxuecity.com/upload/media/cb/40/f9/lmnUcFQ18750.mp3
是哼的,不是唱的。不知有没有歌的原曲可以伴唱。
小学时学的,后来,人民公社成立了,歌词的头一句就从“合作社里养了一群小鸭子”改成了”咱们公社养了一群小鸭子“了。
小学时经历的变革远不止此。[
阅读全文]