Momwassleeping,andEmmacameinandlaiddownwithmom.Thenmomholdemmainmom'sarm.
Emma:pretendingiamyourstuffanimal.
Mom:whatkindanimalareyoupretendingtobethen?
Emma:iamacat.alsoihavebuttonsonmyback.Ifyoupushoneofthem,iwillsay"Iloveyou"andgiveyoukissandhug.
Thenmompretendedtopushherbutton.Shestartedkissingmomandhugmomandsaying"Iloveyou".
Emma:ifyoupushanotherbutton,iwillcrowlaway....[
阅读全文]
WeboughtapianoforEmmaonemonthago,andshehasplayeditsincethen.Wealwaystellherthatgrandpaandgrandmaboughtthatforher.Oneday,duringadriving,shestartedthinkingaboutherpiano.
Emma:grandpaandgrandmalovemeverymuchbecausetheyboughtpianoforme.
Mom:doyoulovegrandpaandgrandmatoo?
Emma:yes.Weshouldgivegrandpaandgrandmaarose.
Mom:thatisagoodidea.doyouwanttouseyourmoneyfromdogbanktobuyroseforgrand...[
阅读全文]
http://american.redcross.org/site/PageServer?pagename=ntld_china_relief_fund_0508&s_subsrc=RCOProfile_China&s_src=F8DWA001[
阅读全文]
Momispreparingdinner,andDadisreadingabook.
Shanshan:dad,doyouwanttolookatmom?
Dad:sure.
Shanshan:ifyoulookatmom,youhavetopayme.
MomandDadcan'tstoplaughing.
Dad:howmuch?
Shanshan:youhavetopay10.
For4year-oldgirl,10meansalotevenwithoutunit:):)
[
阅读全文]
Shanshanlikestoplay"favoriteanimal"gamewhenevensheissittinginthecar:firstonedescripeswhatanimallookslikeandgivesthefirstletterofthatanimal,andsecondpersonmakesaguess.
Shanshan:Myfavoriteanimalhastwolegs,wearsglasses,thefirstletterisD
Thenshestartslaughing.
Mom:thisishard
Shanshan:Doyouwantmetowhisper?
Mom:yes
Shanshanwhisper:Dad
Shanshan:Mom,let'splayfavoriteanimalagain...[
阅读全文]
Shanshanisplayingwithherstuffanimals.
Shanshan:babylionkingdoesnotwanttoseehisdentist.
Mom:why?
Shanshan:heisafraid.ButIwilltellhimdon'tbeafraidbecauseitwillbealotoffun
Mom:whyitisalotoffun?
Shanshan:becausedoctorwilldoX-ray,andhewillgivebabylionkingstickersandteethbrush.IwanttobedoctortoowhenIgrowup.
Mom:whyyouwanttobedoctor?
Shanshan:becausedoctorcandoX-ray.Itissofun....[
阅读全文]
复活节快到了,妈妈给姗姗买了一个小兔兔。爸爸看见了,逗姗姗说。
爸爸说:我们把小兔兔退回去吧。
姗姗说:我们已经把“手表”取掉了,我们不能退了。
爸爸:????
妈妈说:姗姗的意思是“商标”:)
ShanshanisplayingnumberwithMom.ShepretendslikeMom'steacher.AfterMomcorrectlyaskedherquestion.
Shanshan:goodjob,boy
Mom:iamnotaboy
Shanshan:oh,sorry.goodjob,girl:)
...[
阅读全文]
1>
Dad:doesdadloveyou?
Shanshan:yes.
Dad:why?
Shanshan:becauseiamverysmart.
2>
Momisbrushingteethinthebathroom.Shanshancomesinandlooksatmom.
Shanshan:mom,doyouknowwhyilookatyou?
Mom:why?
Shanshan(verysincere):becauseiwanttolearnfromyouhowtobrushteeth.
3>
Shanshangetsaboxofchocolatetoday.
Mom:canmomhavesomechocolate?
Shanshan:yes,butyoucanonlyhave...[
阅读全文]
ShanshanlikestolistenmusicthroughYouTube.Onenight,ShanshanandDadwerewatchingYouTubetogetheragain.
Dad:Whythisissoslow?
Shanshan:Maybeitisloading.
Evensheisnot4yearsoldyet,shealreadyknows"loading":)[
阅读全文]
Momwashedalotofblueberrytodayandputtheminabowl.
Mom:Shanshan,cometoeatsomeblueberry.
Shanshan:justaminute(shealwayssaysthat)
Mom:ifyoudon'tcome,Momwilleatallofthem
Shanshan:ifyoueatallofthem,youwillbesobig.youwillbeastallastheceiling.whatwillyoudo?
Mom:......(cannotsayoneword:)
DadalwayslikestospoilShanshan.TodayDadboughtsomesee'slolopopforShanshan.
Mom:Dadalwayssa...[
阅读全文]