一步一景

一尘一劫,一念一生
正文

The Glass Castle

(2020-10-26 09:58:34) 下一个

"要记得在庸常的物质生活之上,还有更为迷人的精神世界,这个世界就像头顶上夜空中的月亮,它不耀眼,散发着宁静又平和的光芒。"

-- 毛姆

 

Jeanette有个博学多识,酗酒成性的父亲,还有个浪漫主义的画家母家。一家人生活与众不同,为了躲避爸爸想像中的FBI追捕,四处为家,漂泊流浪。但是父母总是教他们要无所畏惧,拥抱生命。四个孩子从小就自立更生,虽然三餐不继,仍然假装生活是一场华丽的冒险。最后,孩子们看清楚父母只是在逃避现实生活,才构造理想主义的玻璃城堡,他们决定出走,踏上不同的道路。

 

这是一对让人又恨又爱的父母。他们忠于自我,毫不在意別人的眼光。影片中一家人的打招呼的方式是学狼嚎,他们就如同狼的家庭,自由自在,充满野性,但始终无法割舍,相互羁绊。父亲不厌其烦地长篇大论,陪伴儿女视为珍宝,将妻子的画当成旷世巨作,欣赏扶持是爱的底色。"Life is a drama full of tragedy and comedy. You should learn to enjoy the comic episodes a little more."

 

电影最打动人心的地方,一个圣诞夜,身无分文的父亲决定要给每一个孩子送一颗星星。We laughed about all the kids who believed in Santa myth and got nothing for Christmas but a bunch of cheap plastic toys.

"Years from now, when all the junk they got is broken and long forgotten, you'll still have your stars." 父亲没有买面包的六便士,但他对子女的爱不会减少一分。

 

我印象较深的一个镜头,小小J做饭给妈妈吃不慎烫伤,父母带着姐姐弟弟来看她,她跟父母说,这里真好,有吃不完的食物。可爱的神情让人难忘。(以上两个画面参考下图)

 

影片对于父亲为什么要建玻璃城堡给了解释:因为祖母是一个严格,变态的母亲,从小教育父亲必须要遵循她的每一个无理要求,在这样一个备受压迫的成长环境下,造就了父亲渴望自由,无拘无束的性格。父亲的每一次承诺,都变成了酒杯里的酒,一口下肚,不再有回旋的余地。玻璃城堡是孩子们童年的美梦,得不到,建不起,随时会倒塌。虽然没有建成,但至少曾经计划和快乐过。

 

见父亲最后一面时,她才发现,父母是她永远无法彻底逃避的亲人,童年的回忆虽然大多伴着痛苦,但也有无比快乐的时刻。父亲也终于面对了"不敢面对"的自己。"I spent my whole life hunting for the demons in the wild, and the entire time they were hiding inside my own body."对于女儿,他心存愧疚"你很坚强,我不应该让你来承担我。"是她,撑起并粘合这个家。曾经的不完美和过错,无法抹灭或洗白,或许有一天会选择和解并且原谅。"You should never hate anyone, even your worst enemies. Everyone has something good about them. You have to find the redeeming quality and love the person for that."

 

从未盖起的玻璃城堡,曾如此重要,
那些过程將永留心底,脆弱而闪耀。

 

斯人已逝,一切的东西都会被摧毁和忘记,唯独你的星星永不会毁灭。

 

"Things usually work out in the end."

"What if they don't?"

"That just means you haven't come to the end yet."

 

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
博主已关闭评论