个人资料
正文

【感恩专场】暖场《Home On The Range》by 哈梅

(2021-11-23 12:28:02) 下一个

感恩有唱坛这个温暖的大家庭!感谢唱坛的好歌友们一直以来对我的热情鼓励!祝大家感恩节快乐!:)

 

"Home on the Range" is a classic cowboy song, sometimes called the "unofficial anthem" of the American West.  Dr. Brewster M. Higley (also spelled Highley) of Smith County, Kansas, wrote the lyrics as the poem "My Western Home" in 1872 or 1873, with at least one source indicating it was written as early as 1871.

 

On June 30, 1947, "Home on the Range" became the Kansas state song.  In 2010, members of the Western Writers of America chose it as one of the Top 100 western songs of all time.

 

《牧场上的家》是一首经典的牛仔歌曲,有时被称为美国西部的非正式颂歌。堪萨斯州史密斯县的布鲁斯特M. 希格利博士(也拼写为Highley)1872年或1873年写下了这首诗我的西部家园,至少有一个来源表明这首诗早在1871年就写了。

 

1947630日,《牧场上的家》成为堪萨斯州的州歌。2010年,美国西部作家协会(Western Writers of America)的成员将它选为有史以来最受欢迎的100首西部歌曲之一。

 

 

Oh give me a home, where the buffalo roam

Where the deer and the antelope play

Where seldom is heard, a discouraging word

And the skies are not cloudy all day

Home, home on the range

Where the deer and the antelope play

Where seldom is heard, a discouraging word

And the skies are not cloudy all day

 

How often at night when the heavens are bright

With the light from the glittering stars

Have I stood there amazed, and asked as I glazed,

If their glory exceeds that of ours

Home, home on the range

Where the deer and the antelope play

Where seldom is heard, a discouraging word

And the skies are not cloudy all day

And the skies are not cloudy all day

 

《牧场是我家》

 

我的家在牧场 

那儿有水牛游荡 

还有快乐的小鹿和羚羊 

那儿多么欢畅,那儿没有悲伤 

辽阔天空多么晴朗 

 牧场我的家 

那儿有快乐小鹿和羚羊 

那儿多么欢畅,那儿没有悲伤 

辽阔天空多么晴朗 

 

当黄昏过去 夜幕笼罩大地 

天上星星闪烁光芒 

星空多么壮丽 令人无限神往 

但是比不上我的牧场 

 牧场我的家 

那儿有快乐的小鹿和羚羊 

那儿多么欢畅,那儿没有悲伤

 

网络图片

 

美语世界2021年圣诞新年【家Home】活动颁奖典礼及合辑 慢兔 -

【家Home】《Home On The Range》牧场是我家 Ha65494 -

唱坛【感恩专场】超百大合集暨感恩颁奖礼 想唱就唱 -

【感恩专场】暖场《Home On The Range》by 哈梅 Ha65494 - 给 Ha65494 发送悄悄话 Ha65494 的博客首页 Ha65494 的个人群组 (7327 bytes) (5368 reads) 11/23/2021  11:20:03 (29)

• 好听! mxp - ♀ 给 mxp 发送悄悄话 mxp 的博客首页 mxp 的个人群组 (0 bytes) (1 reads) 11/23/2021  11:27:55 

• 谢谢梅梅! Ha65494 - 给 Ha65494 发送悄悄话 Ha65494 的博客首页 Ha65494 的个人群组 (0 bytes) (0 reads) 11/23/2021  21:03:13 

• 甜美中又不失大气,很喜欢。赞哈梅! yeyang - ♂ 给 yeyang 发送悄悄话 yeyang 的博客首页 yeyang 的个人群组 (0 bytes) (1 reads) 11/23/2021  11:30:53 

• 谢谢高僧美言和喜欢! Ha65494 - 给 Ha65494 发送悄悄话 Ha65494 的博客首页 Ha65494 的个人群组 (0 bytes) (0 reads) 11/23/2021  21:04:01 

• 甜蜜温柔,美 jzhou8968 - ♀ 给 jzhou8968 发送悄悄话 jzhou8968 的博客首页 jzhou8968 的个人群组 (0 bytes) (2 reads) 11/23/2021  11:33:09 

• 谢谢佳佳美言! Ha65494 - 给 Ha65494 发送悄悄话 Ha65494 的博客首页 Ha65494 的个人群组 (0 bytes) (0 reads) 11/23/2021  21:04:27 

• 悠闲的牧场生活被迷人的嗓音唱的更美好!节奏感大有进步!去搜了一下这是一首经典的美国西部民谣儿歌被称为美国西部的“非官方的国歌” 唐歌 - ♀ 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 唐歌 的个人群组 (175 bytes) (8 reads) 11/23/2021  11:53:09 (1)

• 这次混响改得更合适了,人声突出更清晰些 唐歌 - ♀ 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 唐歌 的个人群组 (0 bytes) (1 reads) 11/23/2021  14:33:43 

• 谢谢! Ha65494 - 给 Ha65494 发送悄悄话 Ha65494 的博客首页 Ha65494 的个人群组 (0 bytes) (0 reads) 11/23/2021  21:06:37 

• 谢谢糖糖美言鼓励和分享心得! Ha65494 - 给 Ha65494 发送悄悄话 Ha65494 的博客首页 Ha65494 的个人群组 (0 bytes) (0 reads) 11/23/2021  21:05:43 

• 相当好听! 偶尔掉链子 - ♀ 给 偶尔掉链子 发送悄悄话 偶尔掉链子 的博客首页 偶尔掉链子 的个人群组 (0 bytes) (2 reads) 11/23/2021  12:07:44 

• 谢谢链子美言鼓励! Ha65494 - 给 Ha65494 发送悄悄话 Ha65494 的博客首页 Ha65494 的个人群组 (0 bytes) (0 reads) 11/23/2021  21:07:08 

• 眼肿怀疑哈梅最近偷偷练歌来着,唱这么好听!风景照漂亮! 无问东西 - ♂ 给 无问东西 发送悄悄话 无问东西 的博客首页 无问东西 的个人群组 (0 bytes) (1 reads) 11/23/2021  12:21:35 

• 哈哈,我没练歌,是因为多听大家的歌后稍微开了点窍。谢谢无帅美言鼓励! Ha65494给 Ha65494 发送悄悄话 Ha65494 的博客首页 Ha65494 的个人群组 (0 bytes) (0 reads) 11/23/2021  21:09:46 

• 天啊,太牛了太甜了!! 阶若 - ♀ 给 阶若 发送悄悄话 阶若 的博客首页 阶若 的个人群组 (0 bytes) (1 reads) 11/23/2021  12:34:02 

• +1-:_:)) 青松站 - 给 青松站 发送悄悄话 青松站 的博客首页 青松站 的个人群组 (0 bytes) (0 reads) 11/23/2021  13:03:02 

• 谢谢阶若和青松老师美言过奖! Ha65494 - 给 Ha65494 发送悄悄话 Ha65494 的博客首页 Ha65494 的个人群组 (0 bytes) (0 reads) 11/23/2021  21:11:22 

• 真的甜呢! 风城疯语 - ♂ 给 风城疯语 发送悄悄话 风城疯语 的个人群组 (0 bytes) (1 reads) 11/23/2021  13:31:16 

• 谢谢风城! Ha65494 - 给 Ha65494 发送悄悄话 Ha65494 的博客首页 Ha65494 的个人群组 (0 bytes) (0 reads) 11/23/2021  21:12:07 

• 歌声柔美如微风拂面 树烨子 - ♀ 给 树烨子 发送悄悄话 树烨子 的个人群组 (0 bytes) (1 reads) 11/23/2021  13:34:17 

• 谢谢树烨子美言鼓励! Ha65494 - 给 Ha65494 发送悄悄话 Ha65494 的博客首页 Ha65494 的个人群组 (0 bytes) (0 reads) 11/23/2021  21:13:12 

• 感受到哈梅对大地的深情和热爱~~ merlotwine - ♂ 给 merlotwine 发送悄悄话 merlotwine 的个人群组 (0 bytes) (1 reads) 11/23/2021  13:52:00 

• 谢谢merlotwine共鸣! Ha65494 - 给 Ha65494 发送悄悄话 Ha65494 的博客首页 Ha65494 的个人群组 (0 bytes) (0 reads) 11/23/2021  21:44:10 

• 好听,大赞 k2climb - ♂ 给 k2climb 发送悄悄话 k2climb 的博客首页 k2climb 的个人群组 (0 bytes) (1 reads) 11/23/2021  13:59:54 

• +1 哈梅式甜蜜! 返城知青007 - ♂ 给 返城知青007 发送悄悄话 返城知青007 的博客首页 返城知青007 的个人群组 (0 bytes) (0 reads) 11/23/2021  14:24:47 

• 谢谢k2climb和007美言鼓励! Ha65494 - 给 Ha65494 发送悄悄话 Ha65494 的博客首页 Ha65494 的个人群组 (0 bytes) (0 reads) 11/23/2021  21:45:27 

• 哈梅歌声和照片真是很配,让人的心情舒爽宽畅,感觉好极了! 后海香山 - ♂ 给 后海香山 发送悄悄话 后海香山 的个人群组 (0 bytes) (1 reads) 11/23/2021  14:48:59 

• 谢谢后海美言! Ha65494 - 给 Ha65494 发送悄悄话 Ha65494 的博客首页 Ha65494 的个人群组 (0 bytes) (0 reads) 11/23/2021  21:13:59 

• 好可爱的嗓音,很好听! moiausis - ♀ 给 moiausis 发送悄悄话 moiausis 的博客首页 moiausis 的个人群组 (0 bytes) (1 reads) 11/23/2021  15:10:13 

• 谢谢仙妈美言鼓励! Ha65494 - 给 Ha65494 发送悄悄话 Ha65494 的博客首页 Ha65494 的个人群组 (0 bytes) (0 reads) 11/23/2021  21:14:56 

• 我说今云上有大片蓝天原来是给哈梅sweet/lovely song 让路呀。 AP33912 - ♂ 给 AP33912 发送悄悄话 AP33912 的博客首页AP33912 的个人群组 (0 bytes) (1 reads) 11/23/2021  16:43:00 

• 谢谢AP美言! Ha65494 - 给 Ha65494 发送悄悄话 Ha65494 的博客首页 Ha65494 的个人群组 (0 bytes) (0 reads) 11/23/2021  21:15:52 

• 哈梅唱得甜美温馨,第一次听这首歌 Where seldom is heard, a discouraging word,不正是唱 沿途美景 - ♀ 给 沿途美景 发送悄悄话 沿途美景 的博客首页 沿途美景 的个人群组 (197 bytes) (6 reads) 11/23/2021  17:10:33 

• 谢谢美景美言鼓励!你说得很对!我也觉得这句歌词是唱坛的写照。 Ha65494 - 给 Ha65494 发送悄悄话 Ha65494 的博客首页Ha65494 的个人群组 (0 bytes) (0 reads) 11/23/2021  21:17:39 

• 特别喜欢的一首歌,情不自禁地跟你唱了,赞哈梅深情好唱! 云霞姐姐 - ♀ 给 云霞姐姐 发送悄悄话 云霞姐姐 的博客首页 云霞姐姐 的个人群组 (0 bytes) (1 reads) 11/23/2021  18:19:15 

• 谢谢云霞姐姐美言和喜欢! Ha65494 - 给 Ha65494 发送悄悄话 Ha65494 的博客首页 Ha65494 的个人群组 (0 bytes) (0 reads) 11/23/2021  21:18:27 

• 哈梅唱得好可爱,甜美萌萌让人酥酥的感觉:)) 玫瑰花 - 给 玫瑰花 发送悄悄话 玫瑰花 的博客首页 玫瑰花 的个人群组 (0 bytes) (2 reads) 11/23/2021  20:14:09 

• 谢谢玫瑰美言鼓励! Ha65494 - 给 Ha65494 发送悄悄话 Ha65494 的博客首页 Ha65494 的个人群组 (0 bytes) (0 reads) 11/23/2021  21:21:11 

• 一如既往的娇媚 好听。好声音令人心情愉悦!最近哈梅唱了好多E歌 好棒! littlegrace - ♀ 给 littlegrace 发送悄悄话 littlegrace 的博客首页 littlegrace 的个人群组 (0 bytes) (1 reads) 11/23/2021  20:17:04 

• 谢谢小雅美言鼓励! Ha65494 - 给 Ha65494 发送悄悄话 Ha65494 的博客首页 Ha65494 的个人群组 (0 bytes) (0 reads) 11/23/2021  21:22:17 

• 甜美深情,温柔可爱,赞哈梅好唱! 风华 - ♀ 给 风华 发送悄悄话 风华 的博客首页 风华 的个人群组 (0 bytes) (1 reads) 11/23/2021  20:50:42 

• 谢谢风偶美言鼓励! Ha65494 - 给 Ha65494 发送悄悄话 Ha65494 的博客首页 Ha65494 的个人群组 (0 bytes) (0 reads) 11/23/2021  21:23:19 

• 特别棒! 才歌 - ♂ 给 才歌 发送悄悄话 才歌 的博客首页 才歌 的个人群组 (0 bytes) (1 reads) 11/23/2021  21:19:38 

• 谢谢才哥美言鼓励! Ha65494 - 给 Ha65494 发送悄悄话 Ha65494 的博客首页 Ha65494 的个人群组 (0 bytes) (0 reads) 11/23/2021  21:23:56 

• 阿梅的嗓音甜美感人!好听 晚亭歌 - ♂ 给 晚亭歌 发送悄悄话 晚亭歌 的个人群组 (0 bytes) (1 reads) 11/23/2021  23:25:54 

• 谢谢晚亭歌美言! Ha65494 - 给 Ha65494 发送悄悄话 Ha65494 的博客首页 Ha65494 的个人群组 (0 bytes) (0 reads) 11/24/2021  11:50:40 

• 哈眉又唱出精彩了,赞! 红歌 - 给 红歌 发送悄悄话 红歌 的个人群组 (0 bytes) (1 reads) 11/24/2021  04:45:52 

• 谢谢红歌美言! Ha65494 - 给 Ha65494 发送悄悄话 Ha65494 的博客首页 Ha65494 的个人群组 (0 bytes) (0 reads) 11/24/2021  11:51:34 

• 好听!赞赞! cgd9803 - ♀ 给 cgd9803 发送悄悄话 cgd9803 的博客首页 cgd9803 的个人群组 (0 bytes) (1 reads) 11/24/2021  05:16:00 

• 谢谢cgd9803称赞! Ha65494 - 给 Ha65494 发送悄悄话 Ha65494 的博客首页 Ha65494 的个人群组 (0 bytes) (0 reads) 11/24/2021  11:52:17 

• 娇媚美音,让人酥醉! 雪飞花 - ♀ 给 雪飞花 发送悄悄话 雪飞花 的个人群组 (0 bytes) (2 reads) 11/24/2021  05:32:07 

• 谢谢雪飞花美言! Ha65494 - 给 Ha65494 发送悄悄话 Ha65494 的博客首页 Ha65494 的个人群组 (0 bytes) (0 reads) 11/24/2021  11:52:44

 

 

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.