人生如歌

有升调也有降调,有喜有忧,起伏跌宕,抑扬顿挫,才会余音缭绕。
个人资料
正文

【戏精大聚会】配乐诗朗诵《海涛》&《La Paloma》

(2021-01-14 18:49:45) 下一个

不会配音,尝试一下人生的第一次激情朗诵!呵呵虽然是模仿原诵,但一比较就觉得还是不够dramatic.

 

《海涛》外国爱情诗选

乔榛/丁建华朗诵经典

再朗诵一首

La Paloma》英文配乐朗诵,我唱过的一首老歌,改为朗诵。

==========

 

《海涛》

 

多少个夜晚

我听到大海的轻涛细浪

拍打柔和的海滩

抒发出一阵阵温情的软声款语

仿佛从消逝的岁月里

传来一个亲切的声音

掠过我记忆的脑海

发出袅袅不断的回音

仿佛海鸥悠长低回的啼声

或许是鸟儿向平原飞翔

迎接旖旎春光

婉转的欢唱

你和我

在那难忘的年月

伴随着海涛的悄声碎语

曾是何等亲密相爱

啊,我多么希望

我的怀念的回音

象这茫茫黑夜里

大海的轻波细浪

飘然来到你的身旁

 

 

图片来自网络

 

==========

 

《La Paloma》

 

Tonight, as the moon rises silver above the sea,

I long for the harbour where you wait for me,

Do you, for I know you sorrow when we're apart,

I wish I could send a messenger from my heart.

 

Then you may find a dove waiting at your window,

Singing a song of love to you at your window,

Let it come in and there as it flies above you,

Know that it's heart is mine and it sings I love you.

 

Let your sorrow take wings,

Let your heart ever sing love,

As you cherish the memory of our love,

That a dove may bring.

 

 

图片来自网络

 

https://bbs.wenxuecity.com/ktv/2093095.html

※※※唱坛【戏精大聚会】花样合集※※※

 https://bbs.wenxuecity.com/ktv/2095757.html

所有跟帖: 

• 沙发!赞哈妹激情朗诵! -才歌♂ 给 才歌 发送悄悄话 才歌 的博客首页 才歌 的个人群组 (0 bytes) (5 reads) 01/14/2021 postreply 18:50:31 

• 谢谢才哥激情沙发!;) -Ha65494♀ 给 Ha65494 发送悄悄话 Ha65494 的博客首页 Ha65494 的个人群组 (0 bytes) (3 reads) 01/14/2021 postreply 18:51:56 

• 小哈啊,你着朗诵都带着一种冬天向玻璃窗轻哈一口气, 看窗花成形的感觉:)) -西门东瓜♂ 给 西门东瓜 发送悄悄话 西门东瓜 的博客首页 西门东瓜 的个人群组 (0 bytes) (5 reads) 01/14/2021 postreply 19:51:25 

• 哈哈,原来这是我的朗诵特色啊?:) -Ha65494♀ 给 Ha65494 发送悄悄话 Ha65494 的博客首页 Ha65494 的个人群组 (0 bytes) (4 reads) 01/15/2021 postreply 10:59:58 

• 让人陶醉的情诗朗诵!很清纯, 很青春!柔得人心都化了! -藕花深处95♀ 给 藕花深处95 发送悄悄话 藕花深处95 的博客首页 藕花深处95 的个人群组 (0 bytes) (5 reads) 01/14/2021 postreply 20:09:23 

• 谢谢藕花令我陶醉的美言鼓励! -Ha65494♀ 给 Ha65494 发送悄悄话 Ha65494 的博客首页 Ha65494 的个人群组 (0 bytes) (2 reads) 01/15/2021 postreply 11:36:02 

• 有感情,很美好的诗朗诵,棒! -梦里水乡2019♀ 给 梦里水乡2019 发送悄悄话 梦里水乡2019 的博客首页 梦里水乡2019 的个人群组 (0 bytes) (4 reads) 01/15/2021 postreply 02:37:46 

• 谢谢梦里水乡聆听和美言! -Ha65494♀ 给 Ha65494 发送悄悄话 Ha65494 的博客首页 Ha65494 的个人群组 (0 bytes) (0 reads) 01/15/2021 postreply 11:38:46 

• 海涛的朗诵好有感情,英语也好正!同意瓜哥,哈梅朗诵也是气声,哈气成烟的感觉,好带感! -无问东西♂ 给 无问东西 发送悄悄话 无问东西 的博客首页 无问东西 的个人群组 (0 bytes) (6 reads) 01/15/2021 postreply 04:13:27 

• 谢谢无帅的美言点评!我都不知道自己朗诵时用了气声。:) -Ha65494♀ 给 Ha65494 发送悄悄话 Ha65494 的博客首页 Ha65494 的个人群组 (0 bytes) (0 reads) 01/15/2021 postreply 11:42:17 

• 两首朗诵的都挺好。娓娓动听,感觉更为亲切自然。大赞。 -醒来已经是黄昏♂ 给 醒来已经是黄昏 发送悄悄话 醒来已经是黄昏 的博客首页 醒来已经是黄昏 的个人群组 (0 bytes) (10 reads) 01/15/2021 postreply 05:43:32 

• 非常同意, 赞! -一荷♀ 给 一荷 发送悄悄话 一荷 的博客首页 一荷 的个人群组 (0 bytes) (4 reads) 01/15/2021 postreply 10:34:44 

• 谢谢昏哥和一荷美言称赞! -Ha65494♀ 给 Ha65494 发送悄悄话 Ha65494 的博客首页 Ha65494 的个人群组 (0 bytes) (0 reads) 01/15/2021 postreply 11:46:44 

• 中英文都流畅悦耳,让人心醉魂迷。。棒棒哒! -xiaosai♀ 给 xiaosai 发送悄悄话 xiaosai 的博客首页 xiaosai 的个人群组 (0 bytes) (6 reads) 01/15/2021 postreply 08:38:06 

• 谢谢小赛美言夸奖! -Ha65494♀ 给 Ha65494 发送悄悄话 Ha65494 的博客首页 Ha65494 的个人群组 (0 bytes) (0 reads) 01/15/2021 postreply 11:47:59 

• 哈梅的声音很柔很美,两段都棒棒哒~~ -风儿青青♀ 给 风儿青青 发送悄悄话 风儿青青 的个人群组 (0 bytes) (3 reads) 01/15/2021 postreply 08:59:12 

• 谢谢风偶美言鼓励! -Ha65494♀ 给 Ha65494 发送悄悄话 Ha65494 的博客首页 Ha65494 的个人群组 (0 bytes) (0 reads) 01/15/2021 postreply 11:49:49 

• 双诵双赞!很有情感的声音! -天山晨♂ 给 天山晨 发送悄悄话 天山晨 的博客首页 天山晨 的个人群组 (0 bytes) (5 reads) 01/15/2021 postreply 09:06:18 

• 谢谢华导聆听和美言! -Ha65494♀ 给 Ha65494 发送悄悄话 Ha65494 的博客首页 Ha65494 的个人群组 (0 bytes) (0 reads) 01/15/2021 postreply 11:53:18 

• 好声音,好情绪,好朗读! -yeyang♂ 给 yeyang 发送悄悄话 yeyang 的博客首页 yeyang 的个人群组 (0 bytes) (6 reads) 01/15/2021 postreply 09:55:58 

• 谢谢杨帅聆听和美言! -Ha65494♀ 给 Ha65494 发送悄悄话 Ha65494 的博客首页 Ha65494 的个人群组 (0 bytes) (0 reads) 01/15/2021 postreply 11:54:15 

• 哈梅的声音很柔很美,好棒的双语朗诵!周五愉快! -唐歌♀ 给 唐歌 发送悄悄话 唐歌 的博客首页 唐歌 的个人群组 (0 bytes) (4 reads) 01/15/2021 postreply 11:05:07 

• 谢谢糖糖美言鼓励!周末愉快! -Ha65494♀ 给 Ha65494 发送悄悄话 Ha65494 的博客首页 Ha65494 的个人群组 (0 bytes) (0 reads) 01/15/2021 postreply 12:01:03 

• 哈梅的声音真是柔美可人,双赞双语朗诵! -蜀风雅韵♀ 给 蜀风雅韵 发送悄悄话 蜀风雅韵 的博客首页 蜀风雅韵 的个人群组 (0 bytes) (1 reads) 01/15/2021 postreply 15:08:42 

• 谢谢蜀风美言称赞! -Ha65494♀ 给 Ha65494 发送悄悄话 Ha65494 的博客首页 Ha65494 的个人群组 (0 bytes) (0 reads) 01/15/2021 postreply 15:58:14

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.