七月牡丹

海纳百川,有容乃大; 壁立千仞,无欲则刚. The finest souls are those who gulped pain and avoided making others taste it. -nizariat
正文

孩子生日 母女的感言

(2018-11-09 16:37:05) 下一个

这个月是俺娃的生月,本想模仿有些微信朋友写首诗, 可惜自己诗才不够,昨晚就在微信上写了几句表扬的话。转贴如下:

今年她一如既往地努力工作,参加了几次集体画展,一次个人画展,从加州搬回西雅图,做了四次伴娘。虽然忙碌,仍坚持回国参加她表妹的婚礼。操着已经不流利的中文,跟儿时的玩伴—表哥表弟表妹叙旧,和他们的配偶们成了好朋友。十天后回来,中文进步神速,赞????
更赞的是宝贝对待家人的态度,喜欢陪姥姥姥爷一起聊天,不把自己当外人,主动承担教育弟弟妹妹小侄子的责任,小到table manners,大至投资理财,毫无保留地分享(说教)。作为外孙女,她的责任感和主人翁的姿态,比起她老妈 简直是青出于蓝,而胜于蓝。
语言生疏,教育背景,生活环境的差异,都没有影响她对亲人的爱和思念,没有减弱她对出生地的想往。长大后,她时常会牵挂家人,会自己订机票回国探亲。她今年个人画展的主题是美人鱼。可不可以说,娃就是一条喜欢洄游的美人鱼?
宝贝,我为你的成长而自豪。愿未来的日子,你的心被爱包围,喜乐平安健康永远伴随你。

上面这张照片是Happy 和表哥表弟表妹的合影, 看她的靴子头上的漆都掉了,这是第二次拿回国去修(补后跟)。 

她这次回去,带了几双需要修补的鞋子和需要缝补的衣服(她从某网站买的衣服, 多在20刀以下, 样式颜色都好,做工差, 开线多),把姥姥姥爷姨妈舅舅给惊呆了!大家不理解她为什么要修旧的,抢着要给她买新的,她说,“缝衣服修皮鞋这么便宜,可以多穿几年,让羊啊牛的也不白死一场。” 孩子不愿意买新的, 不纯粹为了省钱,她喜欢那双鞋子的式样和舒适度,另外她爱动物,说少买一双皮鞋,可以少杀一只牛羊(当然这也许是天真的想法)。 最重要的,她问,“我这双旧的好好的,为什么要买新的? 为什么不能穿旧的?” 
她如此坚定的消费观,可能更多受朋友的影响。 她的好友(也是以前的同事),小伙子J,几年前和朋友一起搞了个start up公司,三年前把公司卖给google, 几个人(都刚刚二十几岁)每人分得3百万美元。 可是J一直开着旧车,穿着以前的旧衣服。 Happy也问J, 为何不换换车,置办些新衣服,J回答,"旧车旧衣服好好的,开着穿着也舒服, 我为什么要换?” 
Happy 发现小表妹很爱购物, 花费自己收入的200%。 Happy 就给表妹讲了J 的故事, 委婉地劝妹妹要有计划地消费, 小妹妹还真听话, 结婚收到不少礼金, 说要存起来,准备以后小两口做点什么事业。 

刚刚发完贴,回头看闺女的Instagram 也发了一篇内容类似的英文感言。连照片都选得类似!母女连心,我信了!

俺趁着半夜脑子已经糊涂, 又转发了孩子的Instagram screenshots, 竟然引得多年未联系的大学同学(现在在上外任教)私信问我是否可以转发孩子的英文版, 有的给她的学生看, 有的给她的孩子看。 看来同龄人关心同样的话题。 今天贴这里, 以记录。 算作给孩子的生日礼物吧。

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (32)
评论
PeonyInJuly 回复 悄悄话 回复 '波城冬日' 的评论 : 波波亲爱的, 你的赞俺收下。更佩服/尊敬你对老人的孝心和对小动物的爱心! 你的博客俺去了好几回,关于猫猫的每读一次哭一次,不知道说什么好。 在这里赞你一下!
PeonyInJuly 回复 悄悄话 回复 '莲盆籽' 的评论 : 莲子妹妹过奖啦! 去你家转了一圈,读了关于你外婆的文, 那才叫美女哪! 俺可不敢上片片哦。 等过几天和网友见面, 俺上他们的片片吧(我猜他们不会介意)。
PeonyInJuly 回复 悄悄话 回复 '超級良民' 的评论 : 谢谢超级良民朋友超级nice的留言!
波城冬日 回复 悄悄话 才貌双全,品性兼优,真好!
莲盆籽 回复 悄悄话 Happy birthday to Happy!
女儿这么漂亮,她妈必定是个美人。七月牡丹,上片片!
超級良民 回复 悄悄话 女儿漂亮有气质,又懂事有爱,赞!
PeonyInJuly 回复 悄悄话 回复 '东边来个喇嘛' 的评论 : 哈哈, 您太可爱了! 谢谢留言, 谢谢您读我的晒娃贴没吐。 实话说, 我贴出来之后有点不好意思, 担心显得太浅薄。 让您这么一评论, 我就放心了。
您是儿子的爸爸还是妈妈?咱们有话慢慢聊哈。
东边来个喇嘛 回复 悄悄话 每次看到文学城里写自己小孩的文章都要吐,但这篇是我唯一从头读到尾的写小孩的好文章。

你女儿又美丽又懂事,性格也很好。我儿子好像年龄和她差不多,wink wink :)
PeonyInJuly 回复 悄悄话 回复 'Rolfemom' 的评论 : 若芙姐姐, 知道您安然无恙, 我好开心! 谢谢您对Happy的厚爱和一贯的支持!您的女儿还在非洲吗? 也祝她在那里平安顺利!
Rolfemom 回复 悄悄话 读Happy的文, 因感动眼睛模糊。 多么美丽的心灵! 难怪她的画深深地打动我。我得跟远在非洲的女儿分享这美文。:-)
Rolfemom 回复 悄悄话 谢谢七月妹妹。 手机data可以上网了。 我们城市还算安全。妹妹请放心。 又可以在家认真拜读你的美文, 享受美好的时刻。 :-)
PeonyInJuly 回复 悄悄话 回复 '亮亮妈妈' 的评论 : 噢, 谢谢亮妈姐姐美言!
亮亮妈妈 回复 悄悄话 It's definitely worth all the hassle. 集美丽,智慧,贴心为一体的优秀年轻人。很棒很棒。七月有福气。
PeonyInJuly 回复 悄悄话 回复 '迪儿' 的评论 : 谢谢亲爱的迪儿!
PeonyInJuly 回复 悄悄话 回复 '清漪园' 的评论 : 谢谢园姐姐的赞誉!夸孩子连俺这个当妈的也享受表扬了。 其实俺是个缺乏原则和头脑的人, 教育孩子方面没怎么下功夫。 可能是运气好,孩子遇到正能量的朋友, 所以大方向不错。
祝园姐姐周末愉快!
PeonyInJuly 回复 悄悄话 回复 'Rolfemom' 的评论 : 抱抱若芙姐姐! 希望你家没有受到影响吧? 这几天的南加州真是天灾人祸, 希望一切赶紧好起来。 有我能帮上忙的请私信我。
PeonyInJuly 回复 悄悄话 回复 'qun0' 的评论 : 谢谢群兄。 也祝你周末愉快!
PeonyInJuly 回复 悄悄话 回复 '寒一凡' 的评论 : 谢谢才女一凡妹妹!
PeonyInJuly 回复 悄悄话 回复 'xiaxi' 的评论 : 遐西亲爱的, 谢谢你的祝福!
PeonyInJuly 回复 悄悄话 回复 'cxyz' 的评论 : 哇, 小C妹妹也来俺家串门啦? 欢迎欢迎!
PeonyInJuly 回复 悄悄话 回复 '思韵如蓝' 的评论 : 思韵亲爱的, 谢谢你慷慨的赞美。 俺突然觉得这个贴貌似纯粹为了晒娃的,有点脸红ing。
PeonyInJuly 回复 悄悄话 回复 '铃兰听风' 的评论 : 谢谢亲爱的铃兰妹妹的祝福! 周末愉快!
迪儿 回复 悄悄话 女儿的感悟好动人。
迪儿 回复 悄悄话 女儿集美貌智慧善良于一身,七月是一个幸福的妈妈。生日快乐。
清漪园 回复 悄悄话 写得真好呀,情真意切,温情满满!原来这个会写文的姑娘还这么漂亮,是人群中最靓丽,最抢眼的那个。我见到过不少美女,有的很难相处,而七月妹妹有这么一位漂亮又懂事的女儿真是太难得了。妈妈教育的好,有才!
Rolfemom 回复 悄悄话 七月妹妹, 祝你宝贝生日快乐!! 祝贺妹妹有这样一位美丽非凡,善良,善解人意,充满天赋的娃。有机会再仔细欣赏这篇美文。真地读得好开心。 今天单位有网。 因为受火灾影响,家里暂时没有网上。 祝七月妹妹和家人有个快乐满满的周末! :-)
qun0 回复 悄悄话 你家娃又聪明,又漂亮,又有才华,又有亲情,又有爱心,令人羡慕啊。
Happy birthday to Happy D! 祝福你们全家!
寒一凡 回复 悄悄话 女儿真是集美貌与才华于一身。幸福的妈妈!
xiaxi 回复 悄悄话 这么美丽懂事有才华的孩子,当妈妈的多幸福啊!请转达对你女儿的生日祝福!
cxyz 回复 悄悄话 美貌和才气共存的女儿, 祝贺。
思韵如蓝 回复 悄悄话 Happy美得象七月的牡丹一样,又这么有才华,有爱心,真是妈妈的骄傲!
铃兰听风 回复 悄悄话 Happy happy Birthday !!!

好漂亮好有气质的娃!
[1]
[2]
[尾页]
登录后才可评论.