话说我在王府的才艺秀上心血来潮地献了首拙歌后,一向宽厚容纳的文学城民纷纷给我点了赞。我家小宝冷静:"妈妈,大家是看在你的文章的份上才...咳,呵呵..."我寻思娃说得有理。不过,也有真诚说好的,比如"五湖以北"博友。他甚至提议: 思韵可以考虑给我的"尼罗河,难忘的画面"配个音频。
朗诵? 我从来没有想过。我的南京腔普通话,害得我高考的时候在拼音上就丢了好几分。出国后遇到北京人,聊到高考,他们说,高考竟然有考拼音,那不是白送分吗?我当场就气哭了!天下不平事儿已经太多,连说个话儿的调调也得硬性分出对错高低,恨,恨,恨!
我以普通话不标准为由婉谢了五湖。岂料五湖有五湖的执着。他再进一步:"民国的国语就有南京口音的混杂,听得很舒服。北方的普通话适合以山为题的主题,南方的国语更适合以水为主的文字。"哎呀,这种说法不但新颖,更是轻轻松松地扫荡了我半辈子以来面对"标准中文"的自卑。
行,再疯一回! 不就是那勒不分,平舌音卷舌音一锅炖,前鼻音后鼻音大杂烩么。还有什么罪名,尽管罗列,反正咱这将是民国版的诵读,不服怎地?!
"五湖以北"是文学城里让我既尊重又信任的博友。其实在城里了解一个人并不难,博客既是他/她的名片,也是他/她的内涵。初识,"五湖以北"这个网名让多伦多的我倍感亲切。跟读后,我慢慢认识了五湖。从他的77年高考回忆,我读到了一个聪明勤奋的五湖。从他的"小镇人世"我读到了一个早慧细敏的五湖。从他的"跟着YouTube学跳舞"我读到了一个幽默开放的五湖。大家对五湖印象最深的,一定是他的游记了。
五湖热爱行万里路。他记忆超群,感情丰富,崇尚自由。他的游记,有历史,有自然,更有一个走过甲子之年的成熟男子对人生的回顾,对世界的感叹。五湖的文字,没有文人墨客的煽情矫饰。一个饶有建树的理工男,即使情到深处,也是克制而含蓄的。
"尼罗河,难忘的画面"这篇,是五湖的用心佳作。尼罗河不仅仅用她旖旎迷幻的异域风情打动了对色彩,光影,形态等各样视觉感受都格外敏锐的五湖,更用她神秘和暖的气质触及到作者内心深处最柔软的地方。作者在异国大河上那些缓缓飘过的画面中依稀看到了从前的自己,和梦中的故乡。恍然不知身在何处,是旅途中一种让人极为心潮起伏的感动。五湖用妙曼的笔墨,舒缓沉稳地道出尼罗河的美带给他的种种震撼,读之象一声轻嘘幽叹,又如此回味悠长!
我真希望自己能够用声音把这篇美文所承载的所有情感都表达出来。初试才知,朗读,和世上所有其他一样: 做,似乎人人皆能,而要做得好,却不能没有背后的功夫。我之前从来没有用心过,所以我接受自己第一次的各样瑕疵。感谢五湖兄的信任,给我打开了另一扇兴趣的大门。感谢文学城的优秀朗读者遐西的真诚分享,为我今后继续学习提供了宝贵的经验。我第一次体会到,声音,可以与文字相得益彰,成为精神和情感的载体。读书读文,真的是可以读出声来的。
"汽笛一声,河轮启航了。早知道尼罗河的景色很美,但还是沒想到那些画面会那么的难忘。
河岸上,城市的房影渐渐消失了,映入眼帘的是尼罗河两岸的田原景色。
河边的芦苇,密密的,像一道道芦草织就的草蓠芭,又像是一座座绿茵茵的茅草小岛。芦苇可能是人类与水边动物们最感亲切的淡水植物了,总是出现在水静流平的岸边或水浅的区域。茂密而随风荡漾的丛丛芦苇,于文人墨客是文思的泉源,而对芦苇丛中跳跃的小鸟和水中悠游的魚儿来说,则是一个惬意的家。
树杆修长,枝叶婆娑的棕榈树,则总是唤起心底里那一束对热带的遐想。前半生生活在温带四川,又花了同样长一段时间安家在寒带加拿大的我,对热带的景观有着一种近乎恋情般的想念。如果说寒带的针叶松是身形魁梧须发浓密的北方汉子,那么生长在热带的棕榈树则是身着夏威夷草裙的热带女子了。男人的一半是女人,而女人的另一半当然也就是男人。
远方红色的岩山,提醒着撒哈拉大沙漠的存在。山那边就是方圆九百多万平方公里一望无际的撒哈拉沙漠,飞沙走石,寸草不生。没有岸山的遮挡,撒哈拉吹来的成千成万吨黄沙早把尼罗河填平了。赤裸的岩山,既是一种沧桑之美,更是一部无字的自然变迁史记 。
然后绿洲出现了。
河中长长的长满绿茵茵青草的绿洲上,黑白斑斓的奶牛低头咀嚼着滩洲上的青草,不慌不忙的,眼前有大片的草地,还有大把大把的时间。偶尔,才抬头转过来打量几眼河中央开过的河轮,不知是河轮引擎的声音干扰了它的进食,还是河上的船影唤起了一段熟悉的记忆。
绿洲边浅水上漂浮着漁人的打渔船,一人划舟,一人下网。他们捕魚的方式还停留在农业时代,魚获量少了许多,但魚儿得到了休养生长的时间,渔人们因此能年年捕魚,所以未偿不是一种更智慧的生活方式。
下一河段,岩山就在尼罗河边上。
阳光下,岩山通体上下呈现出很纯粹的沙红色调,看起来有一种独特的美感,而让人忘记了山岭上生命的荒芜。审美和生存,不少时候都在对立的两端。
前方的河面上流光异彩,仿佛是金色的液体流淌在河面上。那里是河流中的浅水区域,下面的水草减弱了水的波动,平静的水面尤如液体的镜面倒映着岸山的色调,像赤色的金,又像平面的火。魚船划行在金色的水面上,网起网落,是劳作的场面,也是动人的牧歌。
河岸上也不只是有风景,还有两岸生活的人们。
人们生活的空间,从河边的绿地早已扩展到荒芜的岩石山上。坡上自建的房屋,初看像一幅独特的现代派作品,但其实是当地的人们不甚乐观的生存画面。五十年代纳赛尔的埃及革命过去了六十多年,当地人口已翻了四番,未来也只有更形恶化的前景。失控的人口,没有召致失控的尼罗河,不知是一个偶然,还是某种必然。
河岸上张望的眼神中,有几分好奇,可能也有一份希冀。希冀就像一颗种子,假以合适的温度和水分,希冀就会发芽,成为人生提升的动力。
多年前,川中丘陵一个小镇通往县城的公路边常常也有一个男孩在观望路过的车辆。来来往往的客车货车,于他人来说就是一个交通工具,而在男孩眼里则是通向更好生活的天梯。那些画面最后交织成一个梦想,成为梦想的飞毯,飞到岷江支流,飞到了太平洋的对岸。所以旅途中每次遇上一个希冀的眼神时,就像看到了几十年前的那个男孩,也看到了一种希望。
航行中也有不少有趣的事。
河面上常常有小船追上来,抛出的绳索和我们的河轮系在一起后,小船上的人开始了特技一般的兜售。很佩服他们的本事,在快速行进的小船上站得稳稳的,然后双手把船上的货品一件件展开,向河轮顶层上好奇的人们展示着。他们的要价,可能高到六七百埃磅,然后成百成百的减价,最后有可能低到一百埃磅成交。整个过程是双方心理的斗智,也是尼罗河上每天都在玩的游戏。
船到了卢克索上游的小镇埃斯纳,要过河闸。这是当地小贩兜售的好机会,河闸上有人叫卖,船前的水面上也有小船围追堵截。那种热闹劲儿,就像收货的大篷车闯进了乡村农贸市场,不收下几件货品不要想脱身。
河闸边的小镇,人们不紧不慢的过着他们的生活。那个画面似曾相识,五十多年前的那个川中小镇上人们也是日出而作,日落而息。那是外婆的生活,也是我的童年。我唤不回亲爱的外婆,也回不到自己的童年,除了在深夜的梦境里。那是一种很玄幻的感觉,好像有两个我的存在,岸上少年的自己和船上的我。河轮徐徐下行,感觉刚刚才找回的自己过去的那个影子,又遗留在那阳光炽热的河岸上了。
甲板上开始了下午茶,那是英式文化的传统。
客人中一个法国团一个中欧团,然后就是我们这个五人的美加英语团队,还有几位东南亚的散客。大家都是天涯客,相逢在尼罗河上后一次照面一个笑容,于是就有了一个缘份。
夕阳的金辉洒在身上,洒在尼罗河面,洒在岸树和岸上遗址今人房屋上。人生沉浮,世事沧桑,一切都会变幻,但亘古不变的是蓝色的尼罗河和两岸金色的苍山。"
五湖兄的原文链接在此。如果你没有驻足过,请不要错过这图文并茂的唯美篇章。如果你曾经停留过,但愿我的朗读能够给你带来些许更深的感受。
https://blog.wenxuecity.com/myblog/65974/202001/2385.html
不疯魔不成活,世界上能够找到废寝忘食去爱的东西,是真正的富足了。我得看看自己有没有这样的修为哈! 阁阁的文采远远在我之上,相信文城的朋友都不认为我这是在客套。那是因为,你对文学的热爱,比我疯魔。一份痴情,一份回报。读了阁阁的文,我服了。
2002年前后吧,配音演员录30秒广告台词,大概是600-1200人民币,工作时间1小时以内。一次专为一个德国教学片配音,片长45分钟,其中稿子读一遍得30分钟,所以需要经验丰富的配音,这样可以省事省时。我们找了电视台主持来配音,他先一边默读一边看德语教学片以掌握速度,然后开始录音,录了两边就通过,他的工作时间大概是2个小时,我们支付了5千人民币。
文学城君子五湖兄啊,你算算,这次你欠了思韵多多少少啊,众目睽睽啊,:))
怪不得,我第一次听时,还以为是俄罗斯美女念中文呢,周末愉快,:))
特别喜欢你为我的朗读配制的背景音乐,可能因为加了音乐,音频文件太大,所以造成无法上传。我真的有种割爱的遗憾。不过我把配乐版的发给我妹妹了。再次谢谢五湖兄!
思韵妹妹恰到分寸的朗诵火候,把五湖兄“尼罗河”送(诵)上了彩虹。赞妹妹不同的偿试,完满的情怀!
意之润兮方谓艺;意之顺兮方谓术;
思韵朗读得好,声情并茂。虽然是第一次听到你朗读的声音,但又觉是那么的熟悉。你的嗓音是最美的,是独一无二的。特别地欣赏你的才艺。祝思韵才女每天都有一个好心情。
不可笑,可爱:)
也谢谢思韵, 你的朗诵增色不少。 除了少女般甜美音色外,对抑扬顿挫的掌控到位, 尽管发音有些独特的地方。
几天前听了一组城里人的朗诵,嗓音都很美,都是那些充满激情的播音员般的朗诵,我个人对这种风格不是很感兴趣,风格都太一样了,我本人更喜欢接近生活平实的语调去读,而不是去刻意朗诵,那样在我看来会用力太猛。 思韵以后可以多玩几种风格试试。
这下好,至少错的几个字以后记住了。边边说得对,五湖兄真是君子,跟他合作,体会更深。他特别gentle,为他人着想,从不push。另一方面,作为理工男,他总是言简意赅,get to the right point 。
五湖以北网友的文章由远及近、由景及人、由今及昔,笔法自然,也很见功力。
思韵呀,咱不能只疯这一回,必须继续疯下去!有一位伟人说过:不疯魔,不成活!
我们等着, :))
甜美的声音朗读着优美的游记,娓娓动听引人入胜!
五湖兄是城里少有的君子。 建议他自己也用家乡话来一段,那样会不会很有趣?
期盼思韵接着“疯”,更上一层楼!
继续,会越来越好!:))