樱桃时节

KeepingThingsWhole保持万物一体 MarkStrand马克斯特兰德 Inafield在田野里
Iamtheabsence我是田野的
offield.缺口。
Thisis一切皆是
alwaysthecase.如此。
WhereverIam无论我在哪里
Iamwhatismissing.都是那里的缺口。
WhenIwalk我行走时
Iparttheair分开空气
andalways然后
theairmovesin空气
tofillthespaces不断地填入
wheremybody'sbeen.我身体留下的空洞。
W...[阅读全文]

AIMLESSLOVE-byBillyCollins泛爱-比尔柯林斯（摘柯林斯2013出版的诗集） ThismorningasIwalkedalongthelakeshore,今早在湖边散步，
Ifellinlovewithawren我迷上了一只雀鸟
andlaterinthedaywithamouse后来又迷上一只小鼠 thecathaddroppedunderthediningroomtable.它是被猫丢在餐桌下的。
Intheshadowsofanautumnevening,在秋日傍晚的暮色中，
Ifellforaseamstress我迷上了一个裁缝
stillathermachinein...[阅读全文]

傍晚照常到家。车刚熄火，门厅的灯亮了，门开了。我下车，从另一侧车门里取出背包电脑和早饭的纸杯纸巾。看到门里橙黄灯光下玄关地面的石头纹路，看到深深的客厅，玻璃门前的窗帘被地上的空调出风分开一条大缝子，屋角的橡皮树掉了几片叶子，厨房的小烤箱已经开始预热，岛上有个有纸盒包装的tequila和一瓶黑雾岛……抽去时间，我走进这个房子，用新鲜陌生[阅读全文]

不支持HTML代码[阅读全文]