桐儿唱歌的博客

Dance like nobody's watching.
Sing like nobody's listening.
正文

飘洋过海来看你

(2017-08-13 21:35:31) 下一个

早些年听这歌根本没有感觉,如今再听,歌词写得挺好的。
这是几周前手机K歌的库存,放上来存一下。小羊羊说我唱出了自己的风格:)

 

 

李宗盛写过很多经典的歌,《漂洋过海来看你》是他为金智娟量身打造的一首歌。据悉当年金智娟曾有一段异地恋,这段恋情让金智娟陷入深深的痛苦中。李宗盛作为金智娟的好朋友听到这段故事之后隔天写出了这首经典歌曲。在优美的旋律中可以体会到歌唱者浓浓的情丝,因为爱你,哪怕隔着千山万水,我也会漂洋过海来看你。[4] 

歌手金智娟,曾经因为结婚走入家庭,离开演艺圈多年。她个人独唱的歌曲,最红的要算是《飘洋过海来看你》,这首歌就是描写她近20年前,爱上一名北京男子的苦恋故事,娃娃录唱这首歌时,几乎哭到录不下去。不过,这么动人的词曲,竟是唱片制作人李宗盛一边在店里吃牛肉面,一边在餐垫纸上写出的!
   《漂洋过海来看你》演唱者:李宗盛
“为你,我用了半年的积蓄,飘洋过海地来看你,为了这次相聚,我连见面时的呼吸,都曾反复练习。”这首《飘洋过海来看你》是金智娟在1991年的代表作。[5]  这是她自己的真实故事,当时,她在香港认识一名来自北京的已婚男子(诗人阿橹),却坠入情网,开始这段远距离恋爱。回想起这段往事,她说,“自己在那段期间,大概作了两年的八点档女主角。”说完还哈哈笑了起来,对自己当年如连续剧的苦恋故事早已释怀。
 
《漂洋过海来看你》演唱者:李宗盛


当年,她只不过和李宗盛随口聊了5分钟自己的恋爱状况,没想到,隔两天再遇到李宗盛时,经典的词曲已经诞生,娃娃说:“他就很兴奋地拿出一张沾满了油渍的,那种连锁牛肉面店的餐垫纸,那肯定是他在吃牛肉面的时候,想起来了这件事情,他就把它记在纸上面,就是《飘洋过海来看你》[6]  的歌词。”
  《漂洋过海来看你》演唱者:李宗盛
当看到“言语从来没能将我的情意,表达千万分之一,为了这个遗憾,我在夜里想了又想,不肯睡去……”的歌词,娃娃的第一个反应就是真的是写进她心里面了,她说,“天啊!他是不是有装监视器在我旁边,因为写得非常的细微 ,什么呼吸啊,什么那种黄沙,北京的那种黄沙的情景啊,还有那种城市的感觉啊!那种两个人都很孤独,可是又不想放弃希望,我就觉得说,太可怕的丝丝入扣。”

 
《漂洋过海来看你》演唱者:李宗盛



之后,进录音室要录唱这首歌,娃娃根本是哭到唱不下去,她说,“当我开口唱到第2句的时候,就唱不下去,之后就是用掉差不多半盒的面纸,然后整理好情绪,你知道嘛!就是做一个专业的歌手的时候, 就发现声音已经变了,所以那天就浪费掉,(只好)回家去。”第二天再进录音室,还是一样哭到没法子录音,最后隔了一段日子,整张专辑其他歌都录完,娃娃努力抽离自己,忘记自己是歌词里的主角,才终于完成录唱。
 
《漂洋过海来看你》演唱者:李宗盛
 


   《漂洋过海来看你》演唱者:李宗盛


唱片发行之后,果然引起广大回响,也给了许多谈远距离恋爱的男女为真爱付出的勇气,她表示,“我还记得有一次在吃饭的时候,那个女服务生,她就特别来跟我说,她说‘我要谢谢你这首歌,我现在做这个工作,就是要存钱,然后去看我的男朋友。’……可能就是她过去之后,他们就要结婚,我觉得这是一个好的结果,很棒!”
娃娃自己在这首歌问世半年后,终于还是结束那段恋情。如今,她早已结婚生子,有了美满的家庭,只留下这首歌,纪念那段必须飘洋过海去探望恋人的苦恋。(文字来自百度)
[ 打印 ]
阅读 ()评论 (40)
评论
cicila 回复 悄悄话 回复 '婉妮' 的评论 :
谢谢婉妮鼓励!婉妮周末愉快!
cicila 回复 悄悄话 回复 '有缘有你' 的评论 : 缘缘周末愉快!
婉妮 回复 悄悄话 来听桐儿的歌。周末好。
有缘有你 回复 悄悄话 亲爱滴,太谢谢你的鼓励了 ^-^
cicila 回复 悄悄话 回复 '有缘有你' 的评论 :
别有顾虑,唱吧,我做缘缘的粉丝:)
cicila 回复 悄悄话 回复 '有缘有你' 的评论 :
这好像不叫用功吧,这只能说明手机录歌太容易了:)
有缘有你 回复 悄悄话 亲爱滴的,真的是唱出自己的风格了~~~~ 你真用功,做饭间隙还在K歌!太需要表扬你了!!
我也很想唱歌,还很想朗诵,可系昵,不知道怎么开始,另外,还需要一点点勇气 ^-^
cicila 回复 悄悄话 回复 '有缘有你' 的评论 :
谢谢sis喜欢。这歌李宗盛写的,那次他演唱会上自己唱了自己的歌,吧自己都唱哭了,大家都说是想林忆莲了:)
有缘有你 回复 悄悄话 亲爱的桐儿,你一开唱就快把俺唱哭了 ^-^ 让人感动的恋情!让人感动的歌曲!喜欢,非常喜欢!!
cicila 回复 悄悄话 回复 'closeby' 的评论 :
啊,虎哥!
虎哥你回来了!!
还带来了好诗!写的太美太妙!我先收藏起来。
太惊喜!我刚散会,回头再跟你说。
closeby 回复 悄悄话 唱得好,赞一个。

夜如此静祥
你不知在何方
即使飘洋过海

前世的心愿
童年的梦境
灯火中的因果
烟花在歌声中疼痛
相遇、错过

好多真情的诗还没有写!
只是,风中再没有了
你的消息
cicila 回复 悄悄话 回复 '尼斯' 的评论 :
我给飘洋过海的尼斯洗尘接风~~~ 亲爱的周末快乐!
尼斯 回复 悄悄话 漂洋过海再看亲,亲的歌声让我迷,来这说话随意些,祝亲周末快乐乐!
cicila 回复 悄悄话 回复 'erdong' 的评论 :
别老说我,你不也是吗?我去过你家看你切水果,当时也是闭着门不让俺说话,哈哈。见到东东开心。抱一个。
使得,现在觉得手机音效真的不差啊。谢谢东东鼓励!
erdong 回复 悄悄话 俺都不知飘洋过海来看你几次了,想给你的大门装个拉链~~
桐儿的手机录音越来越棒,唱得好深情啊!
cicila 回复 悄悄话 回复 '花甲老翁' 的评论 :
给翁翁的专用大皮沙发上摆上好茶 呵呵。
谢谢阿翁一直的鼓励,很感动!
cicila 回复 悄悄话 回复 '小声音' 的评论 :
亲你回来了!!!让我先解解相思苦先:)
谢谢小小喜欢。我也非常喜欢你的新博文罗大佑。
花甲老翁 回复 悄悄话 要細心欣賞,謝謝桐兒,先前來過,是不開門的,
今回行運了,沙發.
小声音 回复 悄悄话 飘洋过海来听桐儿的歌,我也很喜欢李宗盛的歌,桐儿唱的甜美动听:))
cicila 回复 悄悄话 回复 '山韭菜' 的评论 :
韭菜好!谢谢韭菜才女鼓励!喜欢你的文章!
山韭菜 回复 悄悄话 常常在老翁家听桐儿的歌,果然是金嗓子!问好!
cicila 回复 悄悄话 回复 '北美君子' 的评论 :
哈哈 欢迎君子也加入唱小曲写小曲大军。君子兄秋安!
北美君子 回复 悄悄话 肿么桐儿也喜欢李宗盛的歌啊,好像尼斯近日也写了一篇关于老李的歌的博客。
看来要再在这个文城混下去要改行学唱歌写小曲儿了。
问好桐儿!
cicila 回复 悄悄话 回复 '尼斯' 的评论 :
谢谢亲的美赞!亲的赞,我取一个赞给我自己,一个赞给李宗盛,剩下的一个赞给尼斯,你不断鼓励让我心生感激!
cicila 回复 悄悄话 回复 'Michelle_Lee' 的评论 :
小婷的新歌我喜欢的不得了呢。谢谢亲!
cicila 回复 悄悄话 回复 '艾粉' 的评论 :
哈哈,谢谢小粉掌声!开开关关是够烦人的,我都烦~~~
尼斯 回复 悄悄话 非常喜欢这首歌的歌词,亲唱得好有味道,不赞真的说不过去,赞赞赞!
Michelle_Lee 回复 悄悄话 为有风格的好唱鼓掌!
艾粉 回复 悄悄话 一会儿开一会关成电动门了。鼓掌
cicila 回复 悄悄话 回复 '京燕花园' 的评论 :
hi,燕子燕子燕子,你出来放放风我好高兴啊~~~最近忙吗?
你家花园太漂亮了,不知道怎么赞呢?真心佩服你,工作家里都那么用心。
这歌我也是特别喜欢,唱了好几遍,才录出个唱的稍微细腻的。手机录音是很方便,但容易糊糊涂涂的唱。你也加入手机录歌吧?特别方便。
李宗盛前一阵唱过这歌,一开口就哽咽了,大家都说是想林忆莲了:)
京燕花园 回复 悄悄话 wow this is quickly becoming my favorite song, 运用的气声,仿佛感受到你的气息,就像在同一间屋里听你唱歌,还有歌词里的沧桑,经历了人生才写得出来,我喜欢李宗盛的才气和真挚,曾经在旧金山同一首歌演唱会见到他,他唱的好像是不经历风雨,怎能见彩虹。

Hugs dear sis, I miss you xoxo
cicila 回复 悄悄话 回复 '南山松' 的评论 :
哈哈,谢谢松松的温暖,比你家牛牛果小暖男还暖~~~~~
南山松 回复 悄悄话 回复 'cicila' 的评论 :
不是累坏了,而是美坏了,可以坐着沙发再听歌写留言了:)
cicila 回复 悄悄话 回复 '南山松' 的评论 :
谢谢松松的热情鼓励!今天大门一开,把松松累坏了,呵呵。多谢松松鼓励谬赞。很感激!
cicila 回复 悄悄话 回复 'mzl9876' 的评论 : 、
谢谢梅子姐总是不断鼓励我,很感动!这些都是手机录歌,梅子姐可以试试,方便极了。
南山松 回复 悄悄话 动听的歌声,动人的故事。谢谢桐儿的精彩演绎和分享歌曲的故事,问好!
mzl9876 回复 悄悄话 '菲儿天地' 的评论 : +1,真好听,给桐儿一个大大的赞。
cicila 回复 悄悄话 回复 '菲儿天地' 的评论 :
太感谢了,菲儿!!!
我把你的代码paste过来,这样看着漂亮多了~~

谢谢美菲!前几天我一直我一直在游荡,居无定所,哈哈。
欢迎亲爱的。谢谢你喜欢和鼓励,这歌我也好喜欢。。。
菲儿天地 回复 悄悄话 看悄悄话
菲儿天地 回复 悄悄话 太好听了,桐儿金嗓子!前面不开门!
[1]
[2]
[尾页]
登录后才可评论.