朝鲜要判美国点2名女记者"劳改"12年，好象一个是中国人，一个是朝鲜人， (图)

法媒称朝鲜判决两名美国女记者劳改12年(组图)

环球时报



环球时报6月8日报道 据法新社8日报道，朝鲜中央通讯社当天报道称，朝鲜法院判决两名美国女记者“劳动改造”12年。朝鲜称这两名记者怀着“敌意”非法入境。

朝鲜于3月17日扣留了两名非法入境的美国女记者，并从6月4日起对她们进行了为期5天的审判。

美国国务卿希拉里近日在接受美国媒体采访时透露，她曾向朝鲜致信，代两位被扣女记者向朝鲜表示道歉，并要求朝方释放她们。此前有报道称，美国前副总统戈尔可能会以民间身份访问朝鲜，以争取两名美国女记者获释。




两名美国女记者当地时间4日在平壤接受审判；被朝鲜扣留的女记者分别是来自台湾姓凌的美籍华人，和姓李的美籍韩国人。这是韩国联合通讯社2009年3月19日发布的两名美国记者拼版照片。



希拉里向朝鲜致信道歉并要求立即释放两名女记者

　　国际在线专稿：据美国ABC News6月7日报道，美国国务卿希拉里?克林顿亲自致信朝鲜，为两名因涉嫌非法进入朝鲜境内而遭朝方拘押的美国亚裔记者做出道歉，并否认其进入朝鲜境内是从事“敌对活动”，要求朝鲜方面立即放人。

　　这是自朝鲜核试验，美国和朝鲜的国际政治关系陷入僵局以来两国最高级别领导人之间的协商。

　　今年3月，朝鲜边防人员以非法入境为由扣留两名美国亚裔女记者

凌志美(Laura Ling)和
李丽娜(Euna Lee)，

并认为其非法入境是为了从事“敌对活动”。这两名记者均供职于美国加利福尼亚“潮流电视台”。


7日在接受美国广播公司的《This Week》(《本周》)节目的采访，希拉里说道，“我已经直接参与该两名女记者的资料、证据收集的团队工作中。同时我们已经采取行动，对一切可能产生的后果，寻找有利证据，并希望朝方能立即放人。”

　　但她同时表示，目前尚不清楚谁有权力释放这两名记者。据悉，凌志美和李丽娜应该在6月4日在朝鲜受审，但朝鲜媒体对此没有做出任何相关报道。她担心朝鲜对审判事件的新闻封锁，或许意味着这两名记者是朝鲜用来作为国际辩论中的政治筹码，尤其是近来联合国正打算对朝鲜在核试验事件上采取新的制裁。

　　根据朝鲜法律，一旦凌志美和李丽娜被判定从事“敌对”或“间谍”活动，将面临10年的劳改。