不少国内公司掌握技术资料的人，其实不希望资料翻译成中文，

这样国内很多工人，技术员，工程师看不懂技术资料，不会操纵机器，
这样，他们原来在德国培训过，就可以以后提高在公司的威信，也可以给在加薪，提职上，加码，

所以，很多德国公司也是多此一举，