从里斯本Lisboa到亚速尔Azores

黄石大提顿国家公园旅游回来后，葡萄牙裔同事知道我们喜欢旅游，推荐了Azores, São Miguel Island，网上一查，Google review评价特高，有人号称这个小岛集中了夏威夷，冰岛，甚至挪威的风光。多伦多有直飞小岛首府Punta Delgada的飞机，正好今年还有假期，毫不犹豫决定十一月中旬到此一游。网上一查机票，直接飞往Punta Delgada往返机票是850加币，而选择加上Lisboa的multi cities才$769，那为什么不再加三天顺道把葡萄牙首都里斯本一网打尽呢。

11月20日（Sunday）中午到达里斯本机场，乘地铁红线换绿线至市中心车站Rossio。里斯本的地铁很整洁，很安全，是从机场到市中心的最佳方式。 地铁的营业时间为早上6:30至凌晨1:00，单程票价为1.50欧元。 费用从里斯本交通卡Viva Viagem里扣，该卡可反复充值使用，初次购买该卡时，会强制加收0.50欧元的卡费。

住宿：Casa Miratejo - Downtown,Rua de São Mamede nº 17, 4º D, Santa Maria Maior, 1100-532 Lisbon 虽然从车站走过去有点上坡路，但位置超级好，距离市中心的主要旅游景点都不太远，这是早晚从住所的阳台看到的城市风景。

附近一家超市Pingo Doce Chão do Loureiro物美价廉。这里正好有卖黑带鱼的。这个黑带鱼是另一葡萄牙外岛——马德拉群岛（Arquipélago da Madeira）的特产，特别好吃特别新鲜，正好我们租的房子有厨房，这么新鲜的带鱼放点盐放点黑胡椒一煎，就是目前吃到的最好的带鱼！

 

下午有时间在驻地附近的市区游览。
Castelo de São Jorge 圣乔治城堡是中世纪摩尔人占领里斯本时的要塞，也是里斯本最古老的建筑之一。因为矗立于城市的最高点，所以几乎在里斯本的每个角落都可以望见它的身影。城堡原本属于早期的西哥特人，摩尔人入侵后，对其进行了大规模的扩建，城墙厚达8米，至今仍会令你感到气势非凡。再往前追溯，这座城堡的雏形当属古罗马奥古斯都年代的建筑，距今已有两千多年的历史。当你登上城堡，会看到城堡内依然保留着圣乔治王子的塑像。七天开放9h00 - 21h00 (MAR-OCT) Adults 10 € 

城堡附近的里斯本大教堂(Lisbon Cathedral /Sé de Lisboa)兴建于12世纪。著名的28路电车正好经过这里，使其成为一网红打卡地点。

Praça do Comércio商业广场，是里斯本的标志性建筑之一，这里曾经是世界上最繁忙的港口和交易中心。商业广场这一带是由葡萄牙庞贝尔总理于1755年大地震后所规划设计的，商店林立，是里斯本名符其实的商业中心。广场中心安放着国王约瑟夫一世的铜像。连接商业广场向北的是奥古斯塔步行街，入口要经过凯旋门，门上肃立着葡萄牙历史上的英雄雕像，并刻有：“荣耀为天赋和勇气加冕”。

 

广场西侧的Baía do Peixe - Terreiro do Paço是里斯本最好的海鲜餐厅之一。最多30欧的海鲜大餐，可自选添加吃到饱！

往西不多远就是Time Out Market Lisbon。许多人喜欢这个类似Food Court的地方，其实是徒有虚名，远不如其它饭馆高档实惠。

11月21日（Monday）Torre de Belém 贝伦塔/Jerónimos Monastery 热罗尼莫斯修道院there is a direct bus( https://www.carris.pt/en/ 2 euro, 15E,714) departing from Pç. Figueira，Services depart every 30 minutes）
贝伦塔是一座五层防御工事，位于葡萄牙里斯本的贝伦区。它建于曼努埃尔一世时期的1514年到1520年间，用来紀念達伽馬成功航海世界一周年以及防御位于贝伦区的港口。

东面不远处是Padrão dos Descobrimentos航海大发现纪念碑，是为了纪念“航海家”恩里克王子逝世500周年而修建的标志性建筑，北距热罗尼莫斯修道院600余米，西距贝伦塔约1400米。碑体通高52米，被设计成一个卡拉维尔帆船的形象，船头面向入海口，上面首先是恩里克王子的塑像。在他身后船帆东、西两侧的坡道上，各排列着16个人物塑像，他们都是在地理大发现时代具有影响的葡萄牙人。

纪念碑后面的广场上有大理石拼刻的世界地图，标注着葡萄牙人的航海大发现轨迹。

Jerónimos Monastery 热罗尼莫斯修道院是在葡萄牙全盛时期经历100年时间才建成的伟大建筑，是葡萄牙最华丽雄伟的修道院，也是葡萄牙7大奇迹之一，和贝伦塔一同被评为世界文化遗产。由于地处葡萄牙首都的入海港，这里也被认为是葡萄牙的名片。1501年国王曼努埃尔一世正式开始修造，使用葡萄牙特产金彩米黄石材，有宽长超过300米的门面，非常宏大壮观。修道院是哥特式和文艺复兴式的完美结合，被后世认为是曼努埃尔式建筑无法被超越的珍宝。在当时，这里被赋予重要的宗教、政治意义，伯利恒处女、曼努埃尔家族的祖先们都被供奉在这里，许多历史上重要的人物，包括葡萄牙最伟大的诗魂卡蒙斯也长眠于此.10月至5月：周二到周日 10:00-17:00 成人10欧元（there is a direct bus( https://www.carris.pt/en/ 2 euro, 15E,714) departing from Pç. Figueira，Services depart every 30 minutes）

修道院右手边不远就是名牌葡式蛋挞店Pasteis de Belem，这里的蛋挞是史上最好的葡式蛋挞。Pasteis de Belem原本只是修道院旁的一间糖厂，1820年发生自由革命，导致1834年市所有修道院都必须关闭，失业的神职人员与修道院劳工为了生活开始贩售以奶油加酥皮制造成的糕点，这也就是蛋塔原型。我们这次品尝了三次不同地方的蛋挞，还是这里的最好吃，外焦里嫩，不知道怎样做出来的。这家蛋挞店总是大排长龙，往往有三个队：店内堂食的，网购取货的和零售带走的。一阵狂风骤雨吹散了排队的众人，刚才还热闹非凡的店面竟一下子冷清起来。

回程继续在市中心闲逛。Santa Justa Lift圣.胡斯塔升降梯，又名卡莫升降梯(Elevador do Carmo)，用于连接下城较低的街道与较高的卡莫广场(Largo do Carmo)。这台钢铁升降机高45米，1902年 7月10日向公众开放，新哥特式装饰，每层都有不同的样式。通过螺旋楼梯可达顶层，顶层有个阳台，可供观赏下城的景色。它设有两个升降机笼，均为木质内饰，最多可乘20名乘客。这台升降机已经成为里斯本的一大旅游景观，在里斯本的城市升降机中，圣胡斯塔是唯一垂直的一台。其他诸如光荣升降机(Elevador de Gloria)和修道院升降机(Eelvador da Lavra)都更多像是帮助人们登上里斯本山坡的缆索铁路。升降机的设计Raoul Mesnier du Ponsard 也非常有名，他是Alexandre Gustave Eiffe(埃菲尔铁塔的设计者) 的学生。升降机同样在1907年由原先的蒸汽动力改为电力，2002 年被评为国家历史古迹。

入夜的Rossio火车站

 

夜色苍茫下的市中心广场Praça Dom Pedro IV

 

北边的Monumento dos Restauradores也都值得随喜功德一番。广场旁边也有一家有名的蛋挞店。

 

Nov 22 （Tue）Sintra 小镇一日游
辛特拉是欧洲最奇妙的浪漫主义建筑风格的典范。这种精致的19世纪设计风格是受到对艺术的热爱和古代文化神秘主义的启发，创造出装饰性和华丽的建筑，其中佩纳宫就是最好的例子。罗西奥(Rossio)火车站出发，火车需时40分钟(从罗西奥站Rossio), 往返费用为4.50欧元。辛特拉的行程分为三个部分：
1.辛特拉周边：佩纳宫、摩尔人城堡，网上一起买票，不需现场排队，还有打折（注意不要坐公交434路，往返车票€6.95，很贵，并且首班车跟Pena宫开门时间一样，太晚了）。我们四人出了火车站，一问Taxi，火车站到Pena宫大概只需要十欧左右，毫不犹豫决定打的，最后居然只花了€8.05，太便宜了，干脆给了司机€10。
Pena宫分时段进入参观，每半小时放行400人，所以一定网上提前买票，买第一班9：30的，排队在第一波进入，否则肯定会跟赶集一样，无法拍照。佩纳宫(Palácio da Pena)是葡萄牙国王离宫，乃十九世纪葡萄牙女王玛丽雅二世的丈夫——费迪南德之心血结晶。 它始建于1840年，竣工于1885年，即费迪南德逝世那年。居住在此地区的其他达官显贵，按照同样的理念建筑官邸，使得辛特拉成为欧洲浪漫派建筑的中心，其公园与庭园风格更深深影响了后世的景观美化设计。

High Cross是Pena Park最经典的徒步，都是铺好的路，往返也只有2公里，以前国王走过的路，肯定修的超级舒服，加上路边郁郁葱葱的古树，真是一种享受！High Cross看到的Pena Palace

参观完佩纳宫，沿小径步行至摩尔人城堡(Castelo dos Mouros)。这是一座中世纪城堡，建于8-9世纪，由当时占领伊比利亚半岛的伊斯兰征服者修建（摩尔人便是指这些征服者）。摩尔人城堡位于辛特拉山顶，可以俯瞰整个小镇。

从摩尔人城堡高处也可以远眺佩纳宫

 

2.罗卡角Cabo da Roca（火车站坐公交403路直达）是一个高150米的悬崖，这里是亚欧大陆的最西南点,位于北纬38度47分，西经9度30分。罗卡角悬崖上建有灯塔和面向大洋的十字架，十字架下面的碑座上写着写着“陆止于此，海始于斯”。罗卡角非常适合看日落，但需要注意末班公交的时间。车程45分钟，班距约1小時 (回程最晚约20:00左右)

3.Cascais（从罗卡角坐403路直达小镇中心的火车站）本来打算在著名的海边休闲小镇Cascais随喜一番，顺便参观有名的海边岩洞地狱之口Boca do Inferno。不想班车延误到达小镇天色已晚，遂从火车站直接坐车回到里斯本住宿。

11.23（Wen）上午继续游览市区。Carmo Convent卡莫修道院离Rossio很近，在一座俯瞰Rossio广场的小山上。卡莫修道院是位于里斯本的一座很特别的历史建筑。这座中世纪修道院曾毁于1755年的里斯本大地震，其哥特式教堂是在这里大地震之后遗留下来的主要遗迹，现在的修道院遗迹是考古博物馆的所在地。1755年，葡萄牙大地震震毁了修道院的大部分建筑，修道院图书馆及5000本藏书均毁于一旦。修道院在进行重新修建后成为了一个军事场所，而教堂始终没有全面重建过。周一到周六 10h00 - 18h00 看遗址，不需要门票。进入博物馆里面 5€

到了修道院侧面就会发现，很多人在下面的圣胡斯塔街(Rua de Santa Justa)排队等着坐圣胡斯塔电梯（Elevador de Santa Justa）这个钢铁架构的古老电梯，其实从Carmo Convent旁边的一家咖啡店露台可以直接上到电梯顶部免费欣赏里斯本市中心的建筑风光。  

市中心车站Rossio旁边的广场Praça Dom Pedro IV暂时变成了圣诞市场。

小店里的火腿和白面饼看起来很诱人。

广场西边一家专营葡萄牙特产沙丁鱼罐头的商店。

11.23（Wednesday）下午飞赴Ponta Delgada
亚速尔群岛Azores，是位于北大西洋中央的一个群岛，是葡萄牙的两个自治区之一。群岛四季如春，环境优美。绿色的山峦，碧蓝的湖泊，鲜花盛开灌木丛，造型奇特的火山口，以及由红顶白房组成的海边渔村比比皆是。该群岛由九个主要岛屿组成，其首府Ponta Delgada在最大的圣米格尔岛São Miguel上，是整个群岛中最大最发达的城市。近年来，随着Azores Airline大力发展美东去Azores的航线，使去那里旅游逐步盛行。人们发现那里气候宜人，山青水秀，景色如画，价廉物美，犹如世外桃源般秀美。外加只需4-5个小时飞行的简短旅程，以及仅需三，四天就可环岛旅行的大小，使得它成为不可多得的长周末旅行的优良选择之一。
最佳旅行时间：这里四季如春，湿润多雨，一月最凉白天温度在20摄氏度，7月最热白天温度28度。全年均可访问，尤以北美冬春两季为佳，是圣诞节短期出游好选择。
租车：5天不到150欧 (自动小车)。推荐个人喜欢的租车公司ISLAND RENT，Google5分评价最高。租车公司不在机场内，公司会派人在机场接机白天免费接送。租车公司附近两家超市Pingo Doce - Valados或者Continente Modelo - Arrifes有各种新鲜食品包括鱼类！另外Go Rent-a-car或者Atlantic Secrets Rent a Car评价也不错（4.9）倒是机场附近的几家知名租车公司口碑不佳。
住宿Ponta Delgada：Apartamento Vista Deslumbrante，Rua Doutor Homem de Gouveia, Lote 5, 1º Esquerdo, Ponta Delgada
食品采购:Mercado da Graça(Farmers' market with vendors selling fruit, veggies, fish & meat, plus a large cheese selection)或者SOL*MAR São Gonçalo(类似Wal Mart的 supermarket with great selection of fresh meat, fishes, vegetables, liquor)其中Mercado da Graça是市中心的农贸市场，有各种水果蔬菜鱼肉和奶酪卖，品种多样价钱好像比其它地方便宜，停车场收费也不贵。

 

11月24日（Thursday）天气晴。主岛第一天：西部经典火山湖游
1. 经典火山湖口及Sete Cidates小镇
之所以知道Azores, 是因为在Google Map上一查Azores就能看到这张过目不忘的照片——一个标准的漂亮非凡的火山坑，这个观景点称为Miradouro da Boca do Inferno。一大早从Ponta Delgada出发Google地图定位于这个点即可。

 

路上看到的第一个火山口Miradouro do Pico do Carvão

晨雾渐渐散去，空气清朗。半路上停车Parking Mata do Canario，步行前往Muro das Nove Janelas，参观建于17-18世纪的输水渠。

沿路继续继续前行。你不太可能错过上面提到的经典景点，因为那里的停车场不大，许多游客不得不把车停走马路边上。在这一带周围山脊小小地徒步一下，举目所见一片青山绿水，绝对是访问Azores最美的体验之一！

这里的其他著名观景台还有Miradouro da Vista do Rei，可看到下面的图景

以及从山上Miradouro do Cerrado das Freiras看到的Sete Cidades小镇

在Sete Cidades的小镇主街上的一家网红小教堂

2. Mosteiros
Mosteiros是圣米格尔岛上最西边海边的一个小镇，以风光迤逦著称。从山上主要公路开过来一路看到的小镇远景十分迷人，到达Ponta dos Mosteiros，正赶上大西洋的高潮，巨浪拍打着海边的火山岩，卷起千堆雪。

附近海边有几座造型奇特的岩柱突出海面。

3. Ponta da Ferraria
离开Mosteiros， 下一站到Ferraria海角，停车在Termas da Ferraria（Contemporary oceanfront retreat featuring multiple geothermal pools, spa services & a restaurant）。这里有个海边天然温泉池（Natural thermal-water pool along the ocean, reachable via a climb over basalt rocks & a ladder），恰逢涨潮时，温泉被完全淹没。

附近还有一个天然岩洞，海浪涌进退出，发出阵阵雷鸣般的吼声。

海风卷起层层浪，问斜阳，你为谁狂？

 

11月25日（Friday）阴，主岛第二天：中部游 EN1-1A转EN5-2A
1.Lagoa do Fogo是位于圣米格尔岛中心的一个火山口湖，是亚速尔群岛最大湖，非常壮观！沿湖有许多观景台，各有风韵，都值得一停。宝蓝色的湖水填满了火山坍塌后留下的火山口。周围陡峭的山坡上有着亚速尔群岛特有的植物。这里有一个自然保护区，这个景点非常受欢迎，常常找不到停车位，所以要早去。第一个观景点Miradouro do Pico da Barrosa和第二个观景点Miradouro da Lagoa do Fogo都是非常值得停车的，甚至可以徒步到下面。可惜天气不好，我们驶近山顶高处时烟雨蒙蒙地什么也看不见。
2.小镇Ribeira Grande
下得山来去Ribeira Grande。这也是个网红小镇，非常精致迷人。小镇鱼市：Almeida e Irmãos, Lda(岛中部fish store. Amazing selection of fresh fish)虽然价格比首府那边贵，但绝对新鲜！

3. Miradouro de Santa Iria
其实Ribeira Grande小镇东西两边的海岸线也不少观景点如西边的Miradouro das Pedras Negras，东边的Miradouro de Santa Iria等等。似乎岛北部海岸比南部更曲折，形成了丰富多彩的海滨地貌。

4.如果天气好还有时间，经EN2-1A去Furnas可顺访Miradouro do Pico do Ferro。这是在Furnas湖的后山上的一个观景点，从这里看Furnas湖及四周田园风光，下午是顺光。因为天气不好作罢。第二天早晨sh上得山来，也是稀有的晨光。

5：00到达中部第二大镇Furnas住宿Furnas Cozy Inn，放好行李吃完饭，去附近的温泉池Poça da Dona Beija泡了一个半小时(8欧）。

11月26日（Sat.)Furnas休闲游
1. Furnas Valley
Furnas是圣米格尔岛的主要旅游景点之一。富纳斯相当不凡，甚至有些神奇，因为它处在一个活跃的地热区，随处可见蒸汽缭绕，仙气盈盈，空气中略带着石灰硝烟的味道。周围的山间在蓝天白云下展现了田园诗般的景色，会让你感到来到了人间仙境。

路边还有一个非常别致的倒置小房子！

这里的双红顶教堂可以说是全岛最漂亮的教堂之一。

2. Parque Terra Nostra是Furnas的大植物园，里面有个非常大的圆形黄色温泉池，旁边还有两个小的清水温泉池。门票10欧，当日有效。

3. Furnas湖边徒步至废弃的教堂Capela de Nossa Senhora das Vitórias

落日余晖下的小镇街头公园

大大小小的温泉遍布小镇。孩子们在河边的天然温泉池泡免费的温泉。虽然水有点热，需要河水勾兑一下。

11月27日（Sunday）主岛第四天：东部环游
今天我们把岛的东部景点一网打尽。东部相对居民较少，城镇不多也不大，但是沿着海边却有全岛最漂亮的国家公园和大自然景色。环岛公路依山傍海而建，司机开起来很过瘾，乘客绕得头晕目眩。山海之间，一路上经过无数田园牧场。

1. 国家公园Parque Natural da Ribeira dos Caldeirões
离开Furnas开约半个多小时，就到了Ribeira dos Caldeirões自然公园。公园门外有一个大瀑布从山上奔涌而下。

这个公园是免费的。往下面还有一个漂亮而著名的人字瀑布，其实是通过暗渠从上游的瀑布引水而来形成的。

2. 小镇 Nordeste
离开公园开约15分钟，就到了东部较大的小镇Nordeste。进入小镇之前，一条之字形陡坡小路沿着溪谷下到海边，有一个海边游泳池和简易更衣间。现在虽然不可以游泳，但两边的海崖风景是无敌的。

Nordeste这个镇人虽不多，但也很整洁。镇中心有古老的16世纪的教堂，鳞次栉比色彩鲜艳的建筑，公共设施修缮完好。也许因为是星期天，小镇如死寂般的安静，街上几乎看不到车辆和行人。

3. 著名灯塔Lighthouse Arnel
小镇往南海边有座著名灯塔Farol do Arnel，它坐落在全岛的最东端的悬崖下边。下到那里去相当不容易，必须经过很长一段几乎45度的曲折下坡道，建议最好停在上面走下去。不过一旦来到灯塔旁，你就会为它的精美所感叹。

前行南下不远处，一条小路左拐进Miradouro da Vista dos Barcos，是观赏灯塔小径全景的最佳地点。

 

4. 海边观景点Miradouro da Ponta do Sossego。这里能观赏到迷人的海景，以及海边五彩缤纷的山腰花园。

5. Agua Retorta
再往前行不久，来到一个路边观景台，往下一看就是小镇Agua Retorta, 非常迷人，让人想起再意大利多洛米蒂和奥地利看到的山间村落。

 

6. Povoação 是 São Miguel东南部最大的小镇。码头不远处的超市Meu Super Povoação自己烤的蛋挞很好吃还不到一欧。

11月28日（Monday)Furnas回Ponta Delgada准备下午飞回多伦多

沿途顺道游网红教堂Our Lady of Peace Chapel（The Chapel of Ermida de Nossa Senhora da Paz, EN1-1A转M528） 位于 Vila Franca do Campo（São Miguel原先的首府）北面的山顶。这座教堂是岛上非常著名而别致的教堂之一。朝拜入口由一层层整齐的石阶排列而上，虽然坐落在台阶顶平台上的教堂本身并不大，但依山而建整体感强烈，白色带蓝基调的马赛克瓷砖画非常醒目。

从教堂遥望山下的小镇Vila Franca Do Campo。近海中的那个环形小火山岛非常漂亮，但是要在夏季才有小船载游人上岛去玩。

中午回到Ponta Delgada，在东郊的海鲜餐馆Mariserra吃了经典的双人份海鲜饭和鳕鱼。饭馆的价钱在当地算是贵的，但是口味很地道，特别是看着这样的窗外风景也是有所值。

Ponta Delgada 是Azores最大的海边城市，狭窄的市区石子街道，鲜明蓝白的瓷砖画，具有葡萄牙城市的普遍风味。这里物价便宜，餐馆林立，人们热情，是退休养老的好地方。在岛上碰到好几个加拿大人都是退休后在这里住几个月躲北美的严冬。当然能说葡萄牙语最好，不过在岛上大部分人听得懂英语，没有什么交流障碍。