同东南亚人交往,一般要注意以下几方面问题。
首先要了解一些他们的传统习惯,比如大象被一些东南亚国家视为是吉祥的动物,泰国人一直对荷花的评价很高,越南人有染齿(黑色)的习惯,等等。
鹤与龟是东南亚一些国家讨厌的两种动物。与东南亚人交谈时,最忌讳跷二郎腿让对方看到自己的脚底。在泰国,人们用红笔写死人的姓氏,故忌讳红色。在佛教国家不能随意抚摸别人的头。
打招呼时,一般可以握手、点头,也可以鞠躬。但在泰国等一些佛教盛行的国家行合十礼。当对方向我们致以这种礼节时,我们也应以合十礼还。
和东南亚人的交往,约会时最好都事先联系然后准时赴约。受邀到印尼、马来西亚、新加坡等国家的朋友家做客时,进屋前一定要先脱鞋,并摘去太阳镜。陪同东南亚朋友参观清真寺也一定要脱鞋入内,到泰国朋友家做客,千万不要踩对方屋子的门槛。
谈话内容尽量避免谈及政治、宗教、社会制度等问题。与马来西亚人可以谈家庭、体育及用餐;同新加坡人可谈及他们几十年的建设成就。和印尼、马来西来人共同进餐时,千万不要用左手。在赴宴或做客时,可以给主人带一些小礼物,也可事后寄张明信片,写几句感激的话。在泰国,男女授受不亲,即使在公开场合跳舞,男女身体也不可接触。