唐诗宋词元曲鉴赏

第二节 裴迪

　　送崔九

　　归山深浅去，须尽丘壑美。莫学武陵人，暂游桃源里。

　　“译诗”既然，你归隐山林，就应该，尽情享受，山林的风光，山林的幽美。可不要学武陵的渔夫，仅仅出于一时的好奇，把美丽的桃源，短暂游历。

　　“赏析”崔九曾与王维、裴迪同隐于终南山，从裴迪这首送崔九归山的诗中看得出来，崔九大约不大愿意再隐居下去了，于是有了裴迪的这一番劝勉。

　　裴迪看着崔九忽高忽低、忽上忽下地向山中走去，劝勉他说：山中自有美妙之景，足以自得于心，一丘一壑，皆可怡性养神。因此，既然回到了山中，就应该沉浸在山水之美中，尽情地在山水中领略乐趣：秋月春花、冬雪夏雨，山中无处不美、无时不美呀。可不要像陶渊明《桃花源记》中那个打鱼的武陵人，偶然之间闯进了桃花源，却又匆匆忙忙还家；还家之后再寻桃源，就再也找不到了。

　　其实，裴迪的看法未必正确。那些心性浮躁的人，是不能真正领略山水之美的；而像“好静”的王维，则山水与他早就莫逆于心、不忍分离。不愿寂寞的人真能在山中久留吗？

　　竹里馆

　　王维

　　独坐幽篁里，弹琴复长啸。

　　深林人不知，明月来相照。

　　“译诗”我独自坐在幽深的竹林，一边弹琴一边高歌长啸。谁可以分享我的欢乐，我的情趣？只有明月微笑地照在天空。

　　“鉴赏”在深竹林中一个人弹琴和吹口哨，不是为了让人欣赏，只有明月才是唯一能见到这种忘情陶醉的知音，诗人真是能道人之所不能道。

　　相思

　　王维

　　红豆生南国，春来发几枝？

　　愿君多采撷，此物最相思。

　　“译诗”红豆生长在南国，每当春天来临，不知会生出多少新枝，采摘吧尽情地采摘，美丽的红豆，最能表达无尽的相思。

　　“鉴赏”红豆，又名相思子，人们都将它当作爱情的象征。诗人咏此以寄相思，已不是在追述那位在树下思念丈夫的妻子滴泪血成珠的故事，也可以包括友情，更能引起普遍的共鸣，境界也更高了。