s 阅读页

第二十一节 李益

  李益(748-827),字君虞,陇西姑臧(今甘肃武威县)人。大历四年(769)中进士,授华州郑县尉。两年后中讽谏主文科,擢郑县主簿。因职不称意,遂弃官北游河朔,先后入臧希让、李怀光、杜希全、张献甫、刘济等幕中,处军旅中长达26年。后为宪宗召入朝中,为秘书少监、集贤殿学士,屡迁太子宾客、右散骑常侍等职,以礼部尚书致仕。其诗以边塞诗最为杰出,内容多写士卒久戍思乡之心情,感伤气氛较浓,并兼及塞外风光之描写。晚年入朝为官,才思渐竭。兼擅众体,尤以七绝见长。所作七绝凝练含蓄、韵味绵长,音律和畅,甚得世誉。

  喜见外弟又言别

  十年离乱后,长大一相逢。问姓惊初见,称名忆旧容。别来沧海事,语罢暮天钟。明日巴陵道,秋山又几重。

  “译诗”经过了十年的乱离之后,长大后在异地忽然相逢。初见动问尊姓使我惊讶,说名字才忆起旧时面容。别后经历多少沧海桑田,长谈直到山寺敲响暮钟。明日你要登上巴陵古道,秋山添愁不知又隔几重?

  “赏析”此诗以朴实的语言写出了悲欢离合之情。

  国家动荡不宁,诗人与表弟流离失所,十年之后重新相逢;久别初见,两人仿佛已不相识,称名道姓之后,始能追忆旧日容貌。两人各叙别来情事,直至深夜时分。明天他们又要分别了,秋山万重,不知何日方能会面。

  社会的动荡给诗人、给诗人表弟乃至全体百姓带来了深重的灾难,“问姓惊初见,称名忆旧容”二语,形象地写出了动荡的年月里百姓流离失所的情形。诗的末联不写离情,然而余音袅袅,离情尽见。

  
更多

编辑推荐

1聚焦长征...
2聚焦长征--长征中的...
3红军长征在湖南画史
4中华传世藏书全元曲—...
5中华传世藏书全元曲—...
6中华传世藏书全元曲—...
7中华传世藏书全元曲—...
8中华传世藏书全元曲—...
9中华传世藏书全元曲—...
10中华传世藏书全元曲—...
看过本书的人还看过