s 阅读页

第十四节 孟浩然

  临洞庭上张丞相

  孟浩然

  八月湖水平,涵虚混太清。气蒸云梦泽,波撼岳阳城。欲济无舟楫,端居耻圣明。坐观垂钓者,徒有羡鱼情。

  “译诗”八月洞庭涨秋水,湖波浩荡与岸齐。水气弥满充塞虚空,湖天相连混然一体。气雾蒸腾笼罩云梦泽,浪涛翻滚摇动岳阳城。想渡大湖又没有舟楫,闲居无事愧对盛世贤君。坐下观看垂钓者,怅惘空怀羡慕情。

  “赏析”此诗除写洞庭湖壮阔之景外,也表达了孟浩然希望在政治上能得到张九龄的援引之意。

  八月里秋雨绵绵,洞庭湖水上涨,湖水滔天,望去与岸齐平,澄清的湖水与天空混为一色,不辨彼此。水气弥漫蒸腾,笼罩着云梦泽;波澜翻滚,撼动着岳阳城。这两句写洞庭湖的宽广与滔天水势,堪与杜甫的“吴楚东南坼,乾坤日夜浮”相媲美。正因为第一联已有了洞庭湖浩大的气势,这第二联才显得与第一联相衬,写来也水到渠成。

  此诗的后半首表达了孟浩然欲在仕途上有所作为之情。他借欲渡湖而无舟楫、闲处居又有愧于当今圣明时代的说法,希望贤相张九龄能施以援手,使自己不至于徒然有“羡鱼情”,亦且能“归而结网”。

  孟浩然本有隐逸之志,他之所以希望张九龄援引他出仕,一则因为张任丞相时政治清明,二则因为亲老家贫。这无损于他高洁的品格。

  与诸子登岘山

  孟浩然

  人事有代谢,往来成古今。

  江山留胜迹,我辈复登临。

  水落鱼梁浅,天寒梦泽深。

  羊公碑尚在,读罢泪沾襟。

  “译诗”人事变换,新旧常交替,春去秋来,往复延古今。江山依旧,长留胜景古迹。前人故去,我辈又登临。天干水落,鱼梁露浅滩,天寒地冻,梦泽更深邃。羊公碑依然矗立在山间,读罢碑文不由泪湿襟前。

  “鉴赏”因为山上有堕泪碑的胜迹,引起诗人和朋友们去凭吊羊祜,诗中抒发了像羊祜当年一样的感叹,更寄寓着自己因仕途失败,不能一施抱负的哀伤。第三、四句出语自然清隽,好像是从我们自己心里发出来的,令人感到特别亲切,在诗中起了很好的纽带作用。

  宴梅道士山房

  孟浩然林卧愁春尽,搴帷览物华。

  忽逢青鸟使,邀人赤松家。

  金灶初开火,仙桃正发花。

  童颜若可驻,何惜醉流霞!

  “译诗”高卧在山林,心忧春意尽。揭帘远望去,依然见美景。忽与青鸟遇,送来仙人信。殷情相邀约,来到赤松家。房里炼丹炉,刚刚点燃火。屋外仙桃花,盛开艳灼灼。仙酒多神奇,容颜不会老。醉饮流霞酒,我岂会吝惜。

  “鉴赏”隐士情怀,正愁着春天将要归去,忽然梅道士邀他前去做客,满心欢喜。以仙人来比喻道士的清逸,全诗都用了仙家的典故或道家的术语,类似一首游仙诗。

  岁暮归南山

  孟浩然北阙休上书,南山归敝庐。

  不才明主弃,多病故人疏。

  白发催年老,青阳逼岁除。

  永怀愁不寐,松月夜窗虚。

  “译诗”不必前往帝宫,再去呈上奏书。返归终南山,我那破旧的茅屋。没有才能,君主弃我不用。多染病痛,朋友与我离疏。白发如霜催人老,新春一到旧岁必除掉。长忧短愁总不息,夜深人静更难眠。月夜松林透清光,洒进窗户添空寂。

  “鉴赏”这诗有一段故事,据《新唐书·孟浩然传》:有一日孟浩然到王维所在的村墅去玩,突然玄宗驾到,只好急忙躲到床下。玄宗发现后命他出来,并问他近来又写了什么诗,孟就朗诵了这一首。当念到“不才明主弃”这一句时,玄宗说:“卿不求仕而朕未尝弃卿,奈何诬我。”因放还乡。从诗的内容来看,他确实是在发怀才不遇的牢骚。

  过故人庄

  孟浩然

  故人具鸡黍,邀我至田家。

  绿树村边合,青山郭外斜。

  开轩面场圃,把酒话桑麻。

  待到重阳日,还来就菊花。

  “译诗”老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我来到了好客的农家。翠绿的树林围绕村落,苍青的山峦城外横卧。推开窗户,面对谷场菜圃;手举酒杯,闲谈采桑种麻。待到九九重阳节,请君再来赏菊花。

  “鉴赏”一幅非常朴实的田园风景画。诚挚亲切的友情,典型的农家生活场景将自然美、生活美、友情美交融在一起,与诗人的内心世界也极为和谐。

  宿桐庐江寄广陵旧游

  孟浩然

  山暝听猿愁,沧江急夜流。

  风鸣两岸叶,月照一孤舟。

  建德非吾土,维扬忆旧游。

  还将两行泪,遥寄海西头。

  “译诗”深山幽暗猿哀啼,悲戚凄厉令人愁。夜来沧江水更寒,波涌浪急向东流,冷风嗖嗖鸣江岸,木叶潇潇随风棹。明月清光洒江水,照着孤舟独飘摇。建德不是我故乡,常念扬州旧时友。愿将两行相思泪,随江遥寄海西头。

  “鉴赏”写宿桐庐江的夜间景色和旅途的孤寂情怀,忆旧也是从这种心态下引出来的,并同时诱发乡思,将自己的怆怀寄给朋友。

  留别王维

  孟浩然

  寂寂竞何待?朝朝空自归。

  欲寻芳草去,惜与故人违。

  当路谁相假?知音世所稀。

  只应守寂寞,还掩故园扉。

  “译诗”客居求仕,这样地无聊,这样地寂寞,我还要等待什么?天天白忙,一无所获。空手回到孤寂的寓所。本想归隐山林,寻找佳境,又因与故友离别,深感惋惜。居高位者,请能宽待我?世上知音,稀若晨星。我还是独守清冷寂寞,回到故园,紧闭门户。

  “鉴赏”与好友王维告别,准备要离开长安了。既然在京求仕不成,因而充溢着对“当路谁相假”的愤懑,没办法只好回乡用“欲寻芳草去”来自我解嘲。

  
更多

编辑推荐

1聚焦长征...
2聚焦长征--长征中的...
3红军长征在湖南画史
4中华传世藏书全元曲—...
5中华传世藏书全元曲—...
6中华传世藏书全元曲—...
7中华传世藏书全元曲—...
8中华传世藏书全元曲—...
9中华传世藏书全元曲—...
10中华传世藏书全元曲—...
看过本书的人还看过