第九节 快乐的家庭生活
自1869年马克·吐温出版第一部书《傻子国外旅行记》以来，他的作品已有8部之多了。
在多年与出版商打交道的过程中，马克·吐温深刻地感受到那些出版商的阴险和狠毒，也感到其中有无限的商机。他为自己辛苦写成的书，没能带给自己最适当的报酬，却使那些出版商发了大财而深感愤怒，可一时却奈何不得。
此时，马克·吐温想起了外侄女安妮的丈夫查尔斯·韦伯斯特。虽然他从未从事过商业和出版工作，但马克·吐温还是看中了这个毫无经验的人显示出的“才干”。
马克·吐温决定，由他出资金，让韦伯斯特经营管理，开办一家自己的出版公司，同时交给韦伯斯特《哈克贝利·费恩历险记》的手稿。
1884年秋，为筹措资金办出版公司，马克·吐温又一次登上讲坛，在全国各地作巡回演讲。在这次演讲中，他不仅讲故事、小品，还为支持格罗弗·克利夫兰竞选总统而发表了一系列演说，均取得成功。4个月后，他满载而归。
1885年2月，《哈克贝利·费恩历险记》在美国正式出版。而在前一年，该书已先在英国出版。经营的策略取得圆满成功，也为韦伯斯特公司打响了第一炮。
紧接着，公司印行出版了第二本书，即尤利塞斯·格兰特将军的《回忆录》。格兰特将军曾任南北战争时北方军队的总司令，战后，在1868年至1877年间连任两届美国总统。
马克·吐温与格兰特将军在19世纪60年代就曾有过交往，双方都留下了很深的印象。格兰特将军退休后，有家出版社约他写自己的回忆录，但出的价码与其说是很低，不如说是在蒙骗他，坑害他。
在马克·吐温的全力说服下，格兰特将军同意书写成后，由韦伯斯特公司出版。事实证明，格兰特将军的选择是对的，而马克·吐温的决策更加英明，他不仅救了陷于贫困中的将军一家，而且替自己的公司赚进了一大笔收入，而且使自己的公司在全国赢得巨大的名声。
1885年是马克·吐温文学创作上登峰造极的一年，也是他经济状况十分丰厚的一年。事业的成功和经济的兴旺，为其乐融融的家庭增添了许多的欢乐。
此时，他的大女儿苏西已经13岁，克拉拉11岁，吉恩5岁。在这三个孩子当中，马克·吐温最喜欢苏西，尽管他在对待孩子方面一向做得恰到好处，彼此一视同仁，但对苏西的爱深到何种程度，或许连他自己都说不清楚。
其原因不在于苏西是长女，而在于她天资聪颖，很小就表现出写作的天赋和才华，对文学有着超人的感悟力。而且，苏西心地格外善良，待人真诚和善解人意。
在苏西6岁的时候，她老是梦见一只凶猛的熊。每次从梦中惊醒，她都吓得叫起来。于是，苏西就开始认真地分析这个梦，为什么会做这个梦呢？目的是什么呢？起源是什么呢？经过深入的研究，她得出了自己的判断，因为她“从来不吃人，而总是被吃的”。
在苏西7岁的时候，妈妈有几次对她说：“好啦，好啦，苏西，不能为了小事哭啊！”
这句话引起了苏西的思索，因为她正在为她心目中的大灾大难连心都碎了：一个玩具给打碎了；原来计划好的一次野餐，因为遇到了狂风暴雨、电闪雷鸣而被取消了；育儿室里一只老鼠养得越来越驯服，越来越亲近人，但是却不幸被猫咬死了。
灾难的大小应该怎样衡量呢？苏西开始认真地思考这个问题，可是思考了好几天还是感到很困惑，于是她找到妈妈，希望得到指点。
苏西很认真地问：“妈妈，什么叫‘小事’？”
这看似是个简单的问题，但解释起来却遇到了困难。然后苏西举出了一个实例，妈妈准备上街去，任务之一是给苏西买一个答应了好久的玩具手表。
“妈妈，如果你把手表忘了，那是件小事么？”苏西问。
但是，妈妈关心的并不是手表，因为她知道自己不会忘掉。她希望的是如何做出合理的解释，让孩子受到困扰的心灵能够得到安宁。
当然，希望落空了，因为关于不幸的大小，不是由局外人来衡量的，而是由当事人来衡量的。因此，苏西获得许可，可以根据自己的标准来衡量不幸。
马克·吐温深爱着自己的孩子们，对她们的要求可说是有求必应。在闲暇的时候，他会给她们讲故事，和她们一起扮成各种人物在家中演戏。每一年的圣诞前夜，扮成圣诞老人，并说上一些神奇的故事则成了他理所当然的“职责”，他对此的认真劲儿也丝毫不亚于写作。
有一回，他装作圣诞老人给苏西她们写信说：
你和你的小妹妹请人代笔给我写的信，我都收到并且看过了。你们这几个小家伙自己写的信，我也看过了，因为你们写的字虽然不是用大人用的字母写成的，却是用全世界各地的儿童都使用的那种字母，连眨眼的星星上的孩子们也用的这种字母；月亮上归我管的人都是孩子，他们也不用别种字母写字，所以我就能够认得出你和你的小妹妹乱画的那些记号，一点也不费事。
我要是在过道里掉下了雪，你千万要叫乔治把它归到火炉里去，因为我没工夫干那种事情。你叫乔治别用笤帚，要用抹布才行，要不然他不定哪天就会死掉。你千万要盯住乔治，别让他惹祸。要是我的靴子在大理石地面上踩了脚印，别让乔治把它擦掉。就让它留下，永远作为我来过这里的纪念吧！
你的亲爱的圣诞老人
作为一位慈祥的父亲，马克·吐温在家时同女儿们玩耍，每次外出时，也忘不了在信中向她们问好，回来时给她们带上各自喜欢的礼物。
此外，马克·吐温还时常帮助她们学习功课。苏西和克拉拉学历史时，老记不住那些年代和大事件，于是他便想出了一个办法：在夸里农庄的车道旁插上许多标桩，上面贴着纸条，记录下英国历代君王的姓名、生辰年月和发生的一些重大事件。
马克·吐温和孩子们一起赛跑，经过标桩时，就大声念出上面的内容。这样记下来的知识既准确又牢靠。方法经实践证明，确实非常有效。
女儿们不仅给马克·吐温带来了无限的欢乐，而且还是他作品的读者、评论者和编辑。
孩子们总是帮着妈妈编辑父亲的手稿。奥莉维亚总是坐在田庄的走廊上，手里拿着笔，高声朗诵。这时，孩子们就会带着警惕而怀疑的眼神看着她。
因为她们相信，只要她读到特别满意的一段，她总要划掉。这个想法是有根据的，因为凡是她们认为满意的段落，往往含有某种力量，这就非得加以修改或者删改不可。而在妈妈的手里，也总是如此处理。
马克·吐温为了从孩子们的抗议中得到一些乐趣，他常常滥用“编辑们”的天真无邪的信任。他常常故意掺进一些措辞粗俗的字眼，以博得孩子们一笑。然后眼看那支无情的笔施展“生杀大权”。
而且，马克·吐温总是跟孩子们一起请求宽大为怀，提出各种理由，并且装得非常认真。于是孩子们和她们的妈妈就很容易上了当，其间充满了很多的乐趣。
正当马克·吐温沉浸在成功的喜悦与生活的安适中时，厄运却在慢慢地向他靠近了。
§§第四章 经受磨难
在多年与出版商打交道的过程中，马克·吐温深刻地感受到那些出版商的阴险和狠毒，也感到其中有无限的商机。他为自己辛苦写成的书，没能带给自己最适当的报酬，却使那些出版商发了大财而深感愤怒，可一时却奈何不得。
此时，马克·吐温想起了外侄女安妮的丈夫查尔斯·韦伯斯特。虽然他从未从事过商业和出版工作，但马克·吐温还是看中了这个毫无经验的人显示出的“才干”。
马克·吐温决定，由他出资金，让韦伯斯特经营管理，开办一家自己的出版公司，同时交给韦伯斯特《哈克贝利·费恩历险记》的手稿。
1884年秋，为筹措资金办出版公司，马克·吐温又一次登上讲坛，在全国各地作巡回演讲。在这次演讲中，他不仅讲故事、小品，还为支持格罗弗·克利夫兰竞选总统而发表了一系列演说，均取得成功。4个月后，他满载而归。
1885年2月，《哈克贝利·费恩历险记》在美国正式出版。而在前一年，该书已先在英国出版。经营的策略取得圆满成功，也为韦伯斯特公司打响了第一炮。
紧接着，公司印行出版了第二本书，即尤利塞斯·格兰特将军的《回忆录》。格兰特将军曾任南北战争时北方军队的总司令，战后，在1868年至1877年间连任两届美国总统。
马克·吐温与格兰特将军在19世纪60年代就曾有过交往，双方都留下了很深的印象。格兰特将军退休后，有家出版社约他写自己的回忆录，但出的价码与其说是很低，不如说是在蒙骗他，坑害他。
在马克·吐温的全力说服下，格兰特将军同意书写成后，由韦伯斯特公司出版。事实证明，格兰特将军的选择是对的，而马克·吐温的决策更加英明，他不仅救了陷于贫困中的将军一家，而且替自己的公司赚进了一大笔收入，而且使自己的公司在全国赢得巨大的名声。
1885年是马克·吐温文学创作上登峰造极的一年，也是他经济状况十分丰厚的一年。事业的成功和经济的兴旺，为其乐融融的家庭增添了许多的欢乐。
此时，他的大女儿苏西已经13岁，克拉拉11岁，吉恩5岁。在这三个孩子当中，马克·吐温最喜欢苏西，尽管他在对待孩子方面一向做得恰到好处，彼此一视同仁，但对苏西的爱深到何种程度，或许连他自己都说不清楚。
其原因不在于苏西是长女，而在于她天资聪颖，很小就表现出写作的天赋和才华，对文学有着超人的感悟力。而且，苏西心地格外善良，待人真诚和善解人意。
在苏西6岁的时候，她老是梦见一只凶猛的熊。每次从梦中惊醒，她都吓得叫起来。于是，苏西就开始认真地分析这个梦，为什么会做这个梦呢？目的是什么呢？起源是什么呢？经过深入的研究，她得出了自己的判断，因为她“从来不吃人，而总是被吃的”。
在苏西7岁的时候，妈妈有几次对她说：“好啦，好啦，苏西，不能为了小事哭啊！”
这句话引起了苏西的思索，因为她正在为她心目中的大灾大难连心都碎了：一个玩具给打碎了；原来计划好的一次野餐，因为遇到了狂风暴雨、电闪雷鸣而被取消了；育儿室里一只老鼠养得越来越驯服，越来越亲近人，但是却不幸被猫咬死了。
灾难的大小应该怎样衡量呢？苏西开始认真地思考这个问题，可是思考了好几天还是感到很困惑，于是她找到妈妈，希望得到指点。
苏西很认真地问：“妈妈，什么叫‘小事’？”
这看似是个简单的问题，但解释起来却遇到了困难。然后苏西举出了一个实例，妈妈准备上街去，任务之一是给苏西买一个答应了好久的玩具手表。
“妈妈，如果你把手表忘了，那是件小事么？”苏西问。
但是，妈妈关心的并不是手表，因为她知道自己不会忘掉。她希望的是如何做出合理的解释，让孩子受到困扰的心灵能够得到安宁。
当然，希望落空了，因为关于不幸的大小，不是由局外人来衡量的，而是由当事人来衡量的。因此，苏西获得许可，可以根据自己的标准来衡量不幸。
马克·吐温深爱着自己的孩子们，对她们的要求可说是有求必应。在闲暇的时候，他会给她们讲故事，和她们一起扮成各种人物在家中演戏。每一年的圣诞前夜，扮成圣诞老人，并说上一些神奇的故事则成了他理所当然的“职责”，他对此的认真劲儿也丝毫不亚于写作。
有一回，他装作圣诞老人给苏西她们写信说：
你和你的小妹妹请人代笔给我写的信，我都收到并且看过了。你们这几个小家伙自己写的信，我也看过了，因为你们写的字虽然不是用大人用的字母写成的，却是用全世界各地的儿童都使用的那种字母，连眨眼的星星上的孩子们也用的这种字母；月亮上归我管的人都是孩子，他们也不用别种字母写字，所以我就能够认得出你和你的小妹妹乱画的那些记号，一点也不费事。
我要是在过道里掉下了雪，你千万要叫乔治把它归到火炉里去，因为我没工夫干那种事情。你叫乔治别用笤帚，要用抹布才行，要不然他不定哪天就会死掉。你千万要盯住乔治，别让他惹祸。要是我的靴子在大理石地面上踩了脚印，别让乔治把它擦掉。就让它留下，永远作为我来过这里的纪念吧！
你的亲爱的圣诞老人
作为一位慈祥的父亲，马克·吐温在家时同女儿们玩耍，每次外出时，也忘不了在信中向她们问好，回来时给她们带上各自喜欢的礼物。
此外，马克·吐温还时常帮助她们学习功课。苏西和克拉拉学历史时，老记不住那些年代和大事件，于是他便想出了一个办法：在夸里农庄的车道旁插上许多标桩，上面贴着纸条，记录下英国历代君王的姓名、生辰年月和发生的一些重大事件。
马克·吐温和孩子们一起赛跑，经过标桩时，就大声念出上面的内容。这样记下来的知识既准确又牢靠。方法经实践证明，确实非常有效。
女儿们不仅给马克·吐温带来了无限的欢乐，而且还是他作品的读者、评论者和编辑。
孩子们总是帮着妈妈编辑父亲的手稿。奥莉维亚总是坐在田庄的走廊上，手里拿着笔，高声朗诵。这时，孩子们就会带着警惕而怀疑的眼神看着她。
因为她们相信，只要她读到特别满意的一段，她总要划掉。这个想法是有根据的，因为凡是她们认为满意的段落，往往含有某种力量，这就非得加以修改或者删改不可。而在妈妈的手里，也总是如此处理。
马克·吐温为了从孩子们的抗议中得到一些乐趣，他常常滥用“编辑们”的天真无邪的信任。他常常故意掺进一些措辞粗俗的字眼，以博得孩子们一笑。然后眼看那支无情的笔施展“生杀大权”。
而且，马克·吐温总是跟孩子们一起请求宽大为怀，提出各种理由，并且装得非常认真。于是孩子们和她们的妈妈就很容易上了当，其间充满了很多的乐趣。
正当马克·吐温沉浸在成功的喜悦与生活的安适中时，厄运却在慢慢地向他靠近了。
§§第四章 经受磨难
