第五节 印度国歌的创作者
小说、戏剧和诗歌的丰收，并不能证明泰戈尔已然放弃了对民族解放的支持与关注，他仍然热烈地期待着印度人民能够不分民族、不分信仰，一同致力于祖国真正的独立和自由的事业。
1911年12月，印度国大党召开全体会议，讨论研究印度的民族解放运动。
会议由圣雄甘地主持，国大党领神甘地特邀他的好朋友诗圣泰戈尔参加旁听会议。
会议发表了国大党的党章和党纲，讨论通过了有关民族解放运动行动计划和路线方针政策。
会议决定国大党要团结一致反抗英统治当局对人民的残酷剥削。
会上还提出国大党要带领印度觉醒的人民再度开展不合作运动，要抵制外货，畅销国货。
在国大党这次会议上，泰戈尔看到了印度的希望。
于是他向圣雄甘地说：“甘地先生，我想为国大党的会议写一首歌曲，歌颂国大党，歌唱民族的希望！”
“好的，我的朋友泰戈尔先生，你是印度黑夜前的黎明，你是战斗的号角，你应当为国大党写一首党歌、国歌、胜利的歌曲，我希望歌曲早日诞生，并能流传很广！”圣雄甘地说。
“谢谢你的鼓励，谢谢你的关怀与希望，我已经酝酿成功。”泰戈尔很感谢圣雄甘地的指教。
于是，歌曲《印度命运的创造者》诞生了。
歌曲表现了作者热烈期待印度人民能够不分民族、不分信仰，一同致力于祖国真正的独立和自由的事业。
歌曲号召印度各民族、各教派的人们早日觉醒，为祖国的统一而团结一致，共同战斗。
你是一切人心的统治者，
你印度命运的赋予者。
你的名字激起了
旁遮普、辛德、古古拉特和马拉塔
达罗毗荼、奥利萨和孟加拉人的心。
它在文底耶和喜马拉雅山中起着回响，
掺杂在朱木拿河和恒河的乐音中，
被印度洋的波涛歌颂着。
他们祈求你的祝福，歌唱你的赞颂，
你印度命运的赋予者。
胜利，胜利，胜利是属于你的。
在歌曲的末一节中，
诗人以更深沉的感情吟咏道：
夜渐渐明了，太阳从东方升起，
群鸟歌唱，晨风带来了新生的兴奋。
承受了你爱的金光的抚摸。
印度苏醒起来，低头伏在你的脚前。
你万王之王，
你印度命运的赋予者。
胜利，胜利，胜利是属于你的。
泰戈尔以浑厚的男高音唱完这首感情深厚、传达人民心声的歌曲，在国大党会议上立即引起强烈的反响和轰动。
不久，歌曲《印度命运的创造者》在广大国大党党员中传唱开来，在工厂、学校、整个孟加拉及全印度传唱开来，圣雄甘地设宴向泰戈尔表示祝贺。
“老朋友，祝贺你！泰戈尔先生！祝贺你的歌曲在全党、全国流传。我决定把你的歌定为印度国国歌！”圣雄很高兴地举杯祝福泰戈尔。
“谢谢你，甘地先生，若我的歌曲真的能成为印度的国歌，那是我终生难忘的事，也是我终生求之不得的事！让我们为国歌干杯！”
印度国父甘地称《印度命运的创造者》不仅是一首歌曲，“而是至诚的颂赞”。
到后来的1947年8月14日午夜，在印度宣传独立的历史时刻，立宪议会高唱《印度命运的创造者》。
当年，印度总理尼赫鲁的妹妹率领印度非官方代表团访问美国，在招待会上，美国交响乐团提出要演奏印度国歌。这时，印方代表团身边正好有一张泰戈尔谱写的《印度命运的创造者》曲谱，因此将其临时替用。
这首曲子一经演奏，效果出乎意料的好。1950年1月24日，这首曲子正式被印度定为国歌。
1911年这年，泰戈尔已走入了他生命中的50个年头。回顾过去那多姿多彩的创作生涯和丰富的人生经历，展望未来的图景，他抚今追昔，写下了记载他童年到少年成长历程的《回忆录》。
该书共有8个部分，但并非全按时间顺序记述。
《回忆录》充满意趣盎然的童年情怀，从中可以看出诗人的思想不断成熟与发展的轨迹。《回忆录》文笔非常风趣，而且情真意切，捧读时常令人有意想不到的惊喜，并会引起读者会心的微笑。《回忆录》真是一部不可多得的佳作。
1911年12月，印度国大党召开全体会议，讨论研究印度的民族解放运动。
会议由圣雄甘地主持，国大党领神甘地特邀他的好朋友诗圣泰戈尔参加旁听会议。
会议发表了国大党的党章和党纲，讨论通过了有关民族解放运动行动计划和路线方针政策。
会议决定国大党要团结一致反抗英统治当局对人民的残酷剥削。
会上还提出国大党要带领印度觉醒的人民再度开展不合作运动，要抵制外货，畅销国货。
在国大党这次会议上，泰戈尔看到了印度的希望。
于是他向圣雄甘地说：“甘地先生，我想为国大党的会议写一首歌曲，歌颂国大党，歌唱民族的希望！”
“好的，我的朋友泰戈尔先生，你是印度黑夜前的黎明，你是战斗的号角，你应当为国大党写一首党歌、国歌、胜利的歌曲，我希望歌曲早日诞生，并能流传很广！”圣雄甘地说。
“谢谢你的鼓励，谢谢你的关怀与希望，我已经酝酿成功。”泰戈尔很感谢圣雄甘地的指教。
于是，歌曲《印度命运的创造者》诞生了。
歌曲表现了作者热烈期待印度人民能够不分民族、不分信仰，一同致力于祖国真正的独立和自由的事业。
歌曲号召印度各民族、各教派的人们早日觉醒，为祖国的统一而团结一致，共同战斗。
你是一切人心的统治者，
你印度命运的赋予者。
你的名字激起了
旁遮普、辛德、古古拉特和马拉塔
达罗毗荼、奥利萨和孟加拉人的心。
它在文底耶和喜马拉雅山中起着回响，
掺杂在朱木拿河和恒河的乐音中，
被印度洋的波涛歌颂着。
他们祈求你的祝福，歌唱你的赞颂，
你印度命运的赋予者。
胜利，胜利，胜利是属于你的。
在歌曲的末一节中，
诗人以更深沉的感情吟咏道：
夜渐渐明了，太阳从东方升起，
群鸟歌唱，晨风带来了新生的兴奋。
承受了你爱的金光的抚摸。
印度苏醒起来，低头伏在你的脚前。
你万王之王，
你印度命运的赋予者。
胜利，胜利，胜利是属于你的。
泰戈尔以浑厚的男高音唱完这首感情深厚、传达人民心声的歌曲，在国大党会议上立即引起强烈的反响和轰动。
不久，歌曲《印度命运的创造者》在广大国大党党员中传唱开来，在工厂、学校、整个孟加拉及全印度传唱开来，圣雄甘地设宴向泰戈尔表示祝贺。
“老朋友，祝贺你！泰戈尔先生！祝贺你的歌曲在全党、全国流传。我决定把你的歌定为印度国国歌！”圣雄很高兴地举杯祝福泰戈尔。
“谢谢你，甘地先生，若我的歌曲真的能成为印度的国歌，那是我终生难忘的事，也是我终生求之不得的事！让我们为国歌干杯！”
印度国父甘地称《印度命运的创造者》不仅是一首歌曲，“而是至诚的颂赞”。
到后来的1947年8月14日午夜，在印度宣传独立的历史时刻，立宪议会高唱《印度命运的创造者》。
当年，印度总理尼赫鲁的妹妹率领印度非官方代表团访问美国，在招待会上，美国交响乐团提出要演奏印度国歌。这时，印方代表团身边正好有一张泰戈尔谱写的《印度命运的创造者》曲谱，因此将其临时替用。
这首曲子一经演奏，效果出乎意料的好。1950年1月24日，这首曲子正式被印度定为国歌。
1911年这年，泰戈尔已走入了他生命中的50个年头。回顾过去那多姿多彩的创作生涯和丰富的人生经历，展望未来的图景，他抚今追昔，写下了记载他童年到少年成长历程的《回忆录》。
该书共有8个部分，但并非全按时间顺序记述。
《回忆录》充满意趣盎然的童年情怀，从中可以看出诗人的思想不断成熟与发展的轨迹。《回忆录》文笔非常风趣，而且情真意切，捧读时常令人有意想不到的惊喜，并会引起读者会心的微笑。《回忆录》真是一部不可多得的佳作。
