2014年10月
一次过马路,遥见对街有一大圆筒。圆筒边,有一对男女,在往筒里塞东西。路太远,看不清他们塞的是什么,好像是男搂着女,女在塞的情景……大圆筒是什么,是邮筒?都说法国人浪漫,为雪片似的情书而设大邮筒。好奇,猜想,引我走向大圆筒。
圆筒为深绿色,圆顶竖一管子,像一根小辫子。筒体有两小圆口,小黑圈外是大白圈,一上一下,像卡通双眼。双眼间是白色的编号C177.圆筒设在行人道上,与家乡邮筒位置差不多,颜色也一样,不过眼前的圆筒高大,像化工厂反应釜那般。而且信是扁平的,大圆筒却是圆口,显然不是邮筒,那这是什么呢?上下重新打量圆筒,一张贴着的彩图让我有些明白过来,雨水将彩图冲洗得难辨颜色,而褪了色大大小小的玻璃瓶轮廓告诉我:大圆筒是垃圾筒,是专门回收玻璃瓶的。
街头回收玻璃瓶的大筒还有长方体的,颜色也不全是深绿,有的大筒边设置一小箱。还是因为好奇,我跟随儿子往villarceau街上设的大灰筒扔过玻璃瓶,看他将金属瓶盖一一拧下,扔进大筒边的小箱,我恍然明白,大筒旁的小箱原来是用来回收金属瓶盖的。
大灰筒正面贴有说明书之类的彩图,色彩鲜明,上面有“le verre 100%recyclable”“oui”“non”等文字与器皿的简单组合,令我不识法文的外国人也懂,回收带木塞的玻璃器皿,拒收“金属叉”“灯泡”“瓷盘”。
友人露希拉家自备两只垃圾筒,一只是黄盖的,一只是灰盖的,生活垃圾诸如纸、塑料之类可回收的垃圾每天丢入黄盖筒,鱼骨、蛋壳、蔬果皮之类餐饮垃圾丢入灰盖筒,星期二晚上将两筒拉出院门外,翌日早晨由环卫工人将垃圾倒入垃圾车运走,一星期一次。倘若疏忽没拉出院外,则错过了这周的倒垃圾日。这两筒垃圾没有一片玻璃,也没有一粒电池。玻璃材质的酒瓶、饮料瓶必须由自己投入街边的专门回收玻璃瓶的大筒。
一次,去贝城郊区做客,朋友家住前不着村后不着店的山区,他家养蜂且自产苹果。饭后,我看女主人将吃剩的水果皮、蔬菜等植物垃圾直接埋入山坡,其余垃圾也像露希拉家一样分别放入黄盖筒灰盖筒,山区与城区一样,垃圾定期运走,不同的是朋友家附近没有城区那种回收玻璃瓶的大筒,不知他家的玻璃瓶投向哪儿,是自己驱车投入城区街边的大筒吗?
贝城街边还设有一种铁箱,像家乡旧时的电线杆那样,隔一段设一只,杜河西岸就有几个,铁箱色黑,形为长方体,正面一笔画只狗,两头镂空,内放塑料袋。有一天傍晚散步,与一位遛狗的madame擦肩而过,顿生好奇,转身索性跟随小狗而行。小狗似乎明白我意,竟近一梧桐树下“方便”,此处没铁箱,她等狗完事,牵回狗至铁箱处,取一塑料袋,再到那梧桐树下,裹好狗粪,一手拎塑料袋,一手牵小狗再往后行……这位madame竟为一堆狗粪,来回走了三趟。
贝城,还有一种塑料小箱,设在超市进口处。这种小箱无色透明,里面的各种电池表明,那是废旧电池回收箱。一次,从超市购物回家,过villarceau街,正巧遇上一卡车的吊索抓住大灰筒顶部那根小辫子,一身着鹦鹉绿荧光背心的工人拨动挂在胸前的仪器,慢慢地大灰筒被吊上空中,咔嚓、咔嚓、咔嚓三下,再唰拉拉一阵破碎声,大灰筒内的玻璃瓶全倒进了卡车里,又是咔嚓、咔嚓、咔嚓三下,大灰筒不偏不倚套在地面圆锥筒上。这就是大垃圾筒,被我误认为是浪漫邮筒的大垃圾筒。