刘博平为入学甄别考试,将柳宗元的《佩韦赋》译为“恒
言”,要中文系的教师去监场,学生问什么是“恒言”,教师们都
答不上。到文庙阅卷的时候,正好警报响了,于是大家都退了出
来。叶圣陶、高晋生、朱东润回到住处,商议着给学校领导写了
一封信,大意是“恒言”二字,不解所指,未便参加阅卷,签字
后公开致信校长王星拱,狠狠抨击了一下刘博平。
八月中旬,陈西滢、凌叔华与朱东润相约同游了一趟峨眉山。
峨眉山在乐山西边不远的峨眉县。这座山海拔三千米,上
山要走三天,下山快些也要走两天。它与浙江的普陀山、安徽的九华山、山西的五台山并称佛教四大名山。山上寺庙建造于东汉,大小寺庙近百座,主要庙宇和风景区有报国寺、万年寺、伏虎寺、
清龙江栈道、洪春坪、仙峰寺、洗象池、金顶等十多处。山上峰
峦起伏,雄秀叠翠,真不愧为“峨眉天下秀”的美誉。
当他们一行回到峨眉县的时候,忽然天上飞过三十多架飞
机。峨眉县城立刻拉响警报,然而峨眉县没有被炸,却轰炸了
乐山县城。
这一次乐山县城损失惨重,全城一片火海,焦枯的臭味达半
月之久。城中心的主要建筑被炸毁三分之二,庆幸的是武汉大学
师生伤亡不大。
杨瑞六、袁昌英的家化为灰烬,只有人逃了出来。杨瑞六
在匆忙中救出了他《货币与银行》一书的手稿。
经过这场轰炸,武大秋季开校日期推迟了。陈西滢的住处没
有受到损失,而他在武大的形势已经输定了,文学院院长被架空,
没有工作可干,自己开的课是教熟了的,他让凌叔华留在家里照
顾老小,他邀上朱东润又到青城山旅游去了。
不久叶圣陶辞职,到四川省教育厅郭有守那里当了语文视察
员,高晋生则去了三台东北大学中文系,稍后朱东润也辞了职,
到重庆中央大学任教。
十月初,陈西滢、周鲠生先后辞去文学院和法学院院长之职。
王星拱看到中文系刘博平和外文系方重反对陈西滢太过露骨,便
决定由教育系主任高翰来接任文学院院长一职。
凌叔华在武大虽没有职务,而这样的人事变动也影响到她的
切身利益,尤其是陈西滢的事,令她的心也难以平静下来。