凌叔华：中国的曼殊斐儿

1

　　十一月下旬，凌叔华将“八宝箱”交给胡适编志摩文集。

　　十一月二十八日早晨，林徽因从胡适那里取走了这只箱子。

　　她给胡适回信：

　　由您处拿一堆日记簿(有满的本一，有几行的数

　　本、皆中文，有小曼的两本，一大一小，后交叔华由您

　　负责取回的)，有两本英文日记即所谓Cambridge(康

　　桥)日记者，一本乃从July311921(1921年7月3　　日)起。次本从Dec2nd(同年12月2日)起始，至回

　　国止者。又有一小本英文为志摩一九二五年在意大利写

　　的。此外几包晨副原稿，两包晨副零张杂纸，空本子、

　　小相片、两把扇面、零零星星纸片，住址本。

　　注：那天在您处仅留一小时理诗刊稿子，无暇细

　　看箱内零本，所以，一起将箱带回细看，此箱内物一是您

　　放入的我丝毫未动，我更知道此箱装的不是志摩平日原

　　来的那些东西，而是在您将所有信件分人、分数捡出

　　后，单将以上那些本子，纸包子聚成这箱的。

　　十二月十日，凌叔华听说“八宝箱”落到林徽因那里，便给

　　胡适去信：

　　前天听说此箱已落到徽音处，很是着急，因为内

　　有小曼初恋时日记本，牵涉的是非不少(骂徽音最多)，

　　这正如从前不宜给小曼看一样不妥。我想到就要来看，

　　果然不差！现在木已成舟，也不必说了。只是我觉得我

　　没有早想到说出，有点对志摩不住。现在从文信上又提

　　到“志摩说过叔华是最适宜料理‘案件’的人”，我心

　　里很难过，可是没有办法了，因为说也是白说，东西已

　　经看了。煞风景的事是志摩所恨的。我只恨我没有早想

　　到。我说这事也没有什么意思，我并不想在我手中保管

　　(因此时风景已煞，不必我保管，且我亦是飘泊的人)，

　　请你不必对徽音说，多事反觉不好。不过内中日记内牵

　　涉歆海及你们的闲话(那当然是小曼写给志摩看的)，

　　不知你知道不？这也是我多管闲事。其实没有什么要紧吧。

　　后来，林徽因听说叶公超在

　　凌叔华处看到了志摩日记，遂向她提

　　出借看，不料叔华说“遍找志摩日

　　记不得”，没有给林徽因。在胡适

　　帮助下，凌叔华把日记给了林徽

　　因，没想到收到的只是半册，而这

　　半册日记，正好断在志摩见到林徽

　　因的前一两日。