资治通鉴故事大全集

第二节 萧子响被逼冤死

　　南齐荆州刺史、巴东王萧子响，十分勇猛，善于骑射，爱好军事，亲自挑选随从侍卫60人，个个胆量与才干兼具。到任以后，多次在内宅设宴，用美食犒劳他们。又偷偷地做了锦袍、红袄，想与少数民族交换武器用。

　　提钩，古代兵器

　　长史刘寅、司马席恭穆联名，向武帝萧赜秘密报告。萧赜下诏，彻查此事。

　　萧子响听说有官员抵达，不见诏令，就召集刘寅、席恭穆和典签吴修之、魏景渊、咨议参军江悆等人，询问他们。刘寅等人保守秘密，没有作答。

　　吴修之说：“既然皇上已经下诏，理应想办法瞒过去。”

　　魏景渊说：“还是先调查清楚再说吧。”

　　萧子响震怒，把刘寅等8人抓起来关在后堂，全都处死，然后向萧赜做了详细报告。萧赜原本想赦免江悆，听说他们全都被处死，十分愤怒，让随王萧子隆任荆州刺史。

　　萧赜想派淮南太守戴僧静率军讨伐萧子响，戴僧静面谏道：“巴东王年纪尚幼，长史刘寅等人过于着急，气愤之下没有考虑后果。天子的儿子因失误杀人，不算大罪！陛下忽然派大军西上，人们惊慌失措，场面容易失控。我不敢奉旨。”

　　萧赜没有回答，但心里认同他的说法。于是派卫尉胡谐之、中书舍人茹法亮和游击将军尹略率领内廷武士几百人前往江陵，调查逮捕那些作祟之人。下诏说：“萧子响如果请罪认罚，自己返回建康，就没有性命之忧。”

　　胡谐之的副手平南内史张欣泰对胡谐之说：“此次出征，取胜没有功名，失败则是奇耻大辱。萧子响聚集的那帮人凶狠狡诈，他们或者因为利益，或者迫于萧子响的威望听从他，肯定不会自动溃散。

　　“如果我们在夏口扎营，向他们讲清楚利害祸福，用不着交战，就可以俘获他们。”

　　胡谐之没有听从。

　　胡谐之等人率军抵达江津，在燕尾洲修筑营垒。

　　萧子响穿着便服登上城楼，屡次派使者告诉胡谐之，说：“作为儿子我不会反叛父亲，我不是叛臣，只是做事有欠考虑。我现在就只乘一条船返回京城，接受处罚；你们不必修筑营垒，劳神来抓我！”

　　尹略独自回答说：“我们不跟你这反叛父亲的人说话！”萧子响除了哭泣别无他法。

　　萧子响准备饭食，犒赏朝廷的大军，尹略把这些酒菜统统扔掉。

　　萧子响想见茹法亮，茹法亮胆怯犹豫不肯过去。萧子响又求见使者，茹法亮也不派使者前去；萧子响派去的使者也被关了起来。

　　萧子响十分恼怒，派他素日训练的勇士，把州、府士兵两千人聚集起来，由灵溪向西渡河。自己则率领100多人携带弓箭驻扎在长江江堤上。

　　第二天，双方交战，萧子响在江堤上用弓弩射击，打败了朝廷军队，尹略战死，胡谐之等人逃走。

　　萧赜又派丹杨尹萧顺之率军讨伐。萧子响当天率领便衣侍从30人，乘小船顺江而下，前往建康。

　　太子萧长懋向来就妒忌萧子响，萧顺之离开建康的时候，萧长懋悄悄告诉他，让他早点把萧子响杀了，不能让他活着回建康。萧子响见到萧顺之，想为自己解释，萧顺之没有答应，在演武堂用绳子把萧子响勒死了。

　　萧子响临死前，写信给萧赜说：“臣罪孽深重，理应甘心接受惩罚。您下诏派胡谐之等人来此，竟然不宣读圣旨，就树起大旗进入渡口，面对城池，在南岸筑营。

　　“臣多次派人送信，求与茹法亮便服相见，茹法亮始终不应。下面的人害怕，以致交战，这都因臣而起。

　　“臣于本月二十五日放下武器投降朝廷，希望回到京城住在家里一个月，然后自杀以谢罪，让齐代不会因为诛杀皇子而被人讥讽，我也不会因为背叛父亲而遭人诽谤。

　　“然而这个愿望实现不了，今天就要死了，临信哽咽，不知所云！”

　　很久以后，萧赜游览华林园，看见一只猿猴上蹿下跳，哀号悲鸣，询问侍从，侍从答道：“它的孩子前天摔下悬崖死了。”萧赜想起了萧子响，因而悲伤欲绝，流下了眼泪。

　　萧赜严厉斥责茹法亮；萧顺之惭愧恐惧，生病而死。豫章王萧嶷上书，请求收葬萧子响，萧赜没有答应，追贬萧子响为鱼复侯。

　　萧子响被方镇指责为叛逆，兖州刺史垣荣祖却认为：“这样说是不对的，应该说：‘刘寅等人辜负皇上的恩德，逼迫巴东王，才导致现在的结果。”萧赜反思，认为垣荣祖说得对。