屡伏青蒲[1]地,尝登群玉山。家贫甘远适,道直得生还。瘴疠[2]讴吟[3]外,风波笑傲[4]间。今朝一樽酒,万事付酡颜[5]。
“注释”
[1]青蒲:此指天子内庭。
[2]瘴疠:感受瘴气而生的疾病,亦泛指恶性疟疾等病。
[3]讴吟:歌咏,有节奏地诵读。
[4]笑傲:嬉笑游玩。
[5]酡颜:饮酒脸红的样子。
“简评”
儒家自古就有一种乐处情结,如孔子曾称赞颜回:“贤哉,回也!一箪食,一瓢饮,在陋巷。人不堪其忧,回也不改其乐。贤哉,回也!”孔子所称颂的颜回之乐其实是一种超越物欲的恒定的心态,有了这样一种心态,即使身处贫困亦能保持“贫而乐”。到宋代,宋人多把这种心态具体化为一种从容闲适、不以物欲累心的超然处世态度。孔平仲于酒、棋、墨、花等身外之物上寄予了自己的情感,转嫁了政治上事功无成的苦闷,以一种闲适超然的态度来看待人生。