元丰[1]四年夏六月,旱风扬尘日流血。高田已白低田干,陂池[2]行车井泉竭。多稼如云欲成就,天胡不仁忍断绝。雷声隆隆电摇帜,雨竟无成空混热。如闻大河决北方,目极千里波涛黄。我愿蛟龙[3]卷此水,洒落东南救焦死。又闻戎泸方用兵,战车甲马穿云行。安得疏江拥三峡,余波末流灌百城。分支引派入南亩,尽使枯槁得复生。志大心劳竟何补,仰视云汉[4]高溟溟[5]。吾徒禄食[6]固可饱,更愿眼前无饿殍[7]。
“注释”
[1]元丰:元丰(1078-1085年)是宋神宗赵顼的一个年号,共计八年。元丰八年(1085年)二月宋哲宗即位沿用。
[2]陂池:池沼、池塘。
[3]蛟龙:传说中能使洪水泛滥的一种龙。
[4]云汉:银河。
[5]溟溟:形容昏暗。
[6]禄食:食禄。指供职官府享有俸禄。
[7]饿殍:饿死的人。
“简评”
元丰四年(1081年)的夏天,干旱已经使百姓的日子非常难过,加上战争,老百姓简直处于水深火热之中,诗人怎能不忧愁、不伤心!好在有三峡之水可分支引流才得以挽救庄稼。诗人抓住干旱与战争来写百姓,其忧国忧民情怀类似杜甫。后两句诗人发出感慨:有远大志向又能怎样呢?自己只能空享国家的俸禄,但愿百姓不再受挨饿之苦。全诗流露出诗人爱国爱民的情操。