临江三孔诗歌评注

第一百一十六章 游子吟[1]

　　远游如飞蓬[2]，漂泊天之涯。不及百尺楼，系在垂杨堤。琉璃为钟玉为斝[3]，繁弦促管花阴下。青春此乐输几人，客身皇皇[4]一羸马[5]。

　　“注释”

　　[1]游子：出门远游的人。吟：吟诵。

　　[2]飞蓬：枯后根断遇风飞旋的蓬草。比喻行踪漂泊不定。

　　[3]斝（jia）：古代青铜制的酒器，圆口，三足。

　　[4]皇皇：旺盛的样子。

　　[5]羸马：瘦弱。

　　“简评”

　　孔平仲在宦途失意的境况下，饱尝世态炎凉，“远游如飞蓬，漂泊天之涯”，思念故园、亲人和盼望归乡自然也是其心中常怀的情结，所以愈觉亲情之可贵。故乡的山山水水，亲朋好友的谆谆叮咛，都成了他孤独苦闷时的慰藉。