去年风云搅天暗,君马区区之海涯[1]。今年苦寒[2]又访别,正是去年行役时。信阳[3]虽远重来得,小桃常探春消息。如今官满去不返,又见花开谁记忆。乾坤浩荡归无乡,岁月峥嵘老相逼。一官奔走随所使,后期会合知南北。篇诗惜别人少和,须知此别真可惜。黄髯半醉舌若蜚[4],它日樽前无此客。
“注释”
[1]海涯:海边。
[2]苦寒:极端寒冷,严寒。
[3]信阳:豫南名城信阳市,位于大别山北麓,鄂豫皖三省交界处。
[4]蜚:古同“飞”,指无根据的、无缘无故的。
“简评”
本诗情中藏景,景中生情。通过去年此时和今年此时的今昔对比,突出了时世的变迁,也反映了作者恋恋不舍的情怀。“乾坤浩荡归无乡,岁月峥嵘老相逼”一句点出题旨:时光易逝,岁月逼人老,有才无用武之地。