仲冬[1]十一月,我行赴高密。路出东海上,晨起骇[2]初日[3]。腾腾[4]若车轮,只向平地出。较于昔所见,得此十之七。蟾蜍[5]尚弄影,皎皎[6]横参[7]毕。辉光一迸散,夜气扫若失。扶桑[8]想可到,俗虑[9]苦难讫[10]。壮观曾未厌,侧叹流景疾。
“注释”
[1]仲冬:冬季的第二个月,即农历十一月。处冬季之中,故称。
[2]骇:惊骇;惊诧。
[3]初日:刚升起的太阳。
[4]腾腾:比喻旺盛。
[5]蟾蜍:指月球。
[6]皎皎:明亮貌。
[7]横参:横斜的参星。参星在夜深之时横斜。
[8]扶桑:传说中的东方海域的古国名,我国相沿以为日本的代称。神话中的树木名,后用来称东方极远处或太阳出来的地方。
[9]俗虑:世俗的思想情感。
[10]讫:完结,终了。
“简评”
这是一首写景之作,诗人将日出的整个过程写的有形有色。赴高密的早晨,初升的太阳充满朝气和活力,像车轮缓缓驶向大地。此时天空中的月亮仍在发出最后的光辉,但太阳的光辉毕竟更灿烂,夜色一扫而光,足见其写作技巧的高超。最后两句感慨:美好的事物还没有欣赏个够,它就已经流逝了。