临江三孔诗歌评注

第五十二章 钱穆仲（父）有高丽松扇，馆中多得之者，以诗求之

　　巨鳌[1]昂头鲸掉尾，东顾沧溟[2]天接水。钱公涉险如通渠[3]，破帆一抹三千里。岛夷之国远且偏，归来逢人语辄喜。大荒茫茫最宜松，直从旷野连深宫。听声卧影已不俗，况作团扇摇清风。人情重远由来事，不贵黄金贵楛矢[4]。况有新诗传四方，群豪追随弄荐章[5]。我虽相见无所得，坐忆松鹤生微凉。钱公治迹[6]压张赵[7]，偷儿破胆皆摧藏。桴鼓[8]不鸣已三月，凛凛霜威破残热。从公觅扇更觅诗，愿报琼瑶[9]无已时。

　　“注释”

　　[1]巨鳌：传说中海里的大龟或大鳖。

　　[2]沧溟：苍天高远幽深的天空。

　　[3]通渠：畅通的河渠。

　　[4]楛矢：以楛木做杆的箭。

　　[5]荐章：推荐人才的奏章，举荐文书。

　　[6]治迹：政绩，施政的事迹。

　　[7]张赵：汉张敞、赵广汉的并称，二人为地方官均有治绩。

　　[8]桴鼓：指警鼓，用于报警告急。

　　[9]琼瑶：喻美好的诗文。

　　“简评”

　　孔武仲、苏轼、黄庭坚、张耒都作有高丽松扇诗。诗人叙述自己得扇之经过，而其中的想象却十分奇特，引人入胜。诗人想象茫茫东海之中的巨鳌、长鲸等神奇动物，钱穆仲亲入高丽国，得扇而归。其扇乃是由大荒中的松树做成，即高丽松扇，非常珍稀。钱穆仲带来的松扇受到了人们的喜爱，他的诗随同松扇一同流传开来，他本人也被举荐为官。诗人称颂了钱穆仲的政绩，表明吏治的清明更能破人残热，时时都有一份士大夫的责任感存在心中。