菜根原文
心体光明,暗室中有青天;念头暗昧,白日下有厉鬼。
日月译解
心地光明磊落,即使处在暗室之中,也好像置身万里晴空;
心地阴暗邪恶,即使在光天化日之下,也好像有厉鬼缠身。
日月评谭
境由心造,更由身造。《华严经》云:“外境如虚幻,唯识与心作。若人欲了知,三世一切佛,应观法界性,一切唯心造。心如画工师,能画诸世间。五蕴悉从生,无法而不造。”
从佛家来看,十法界皆为一心所现,十方三世不离当前一念。天堂是你自己的心造,地狱也是你自己的心造,快乐是你自己的心造,烦恼也是你自己的心造。宗教角度上的“境由心造”不是那么容易理解,但从心理学上来解释,好的心态以及正确的认知会给人生带来快乐安详,不良的心态和错误的认知会给人生带来烦恼不安。当我们心情好的时候,感觉身边的所有人都对自己和善有加;当我们心境恶劣的时候,会感觉身边所有的人都是一脸的苦大仇深;当我们心里在算计一个什么事的时候,感觉身边的人个个都是心怀鬼胎。心地良善的人,心行好意,口说好语,身行好事,内心澄澈,外举光明,所以处暗室中也如在青天白日之下。心地邪恶的人,想的尽是阴谋诡计,图的尽是奸恶不轨,他的认知、他的情感、他的判断、他的逻辑思维,无不浸泡在邪恶阴险当中,所以,别人的笑容,他会目之为嘲讽;别人的好意,他会目之为恶念;别人的善举,他会目之以阴谋。心中的阴暗投射到外境,天地宇宙社会人生无不是阴暗,所以,即使光天化日之下,也自鬼影憧憧。
为人不做亏心事,对得起天地,对得起良知,心地自然是一派晴空朗照;做了坏事恶事,担惊受怕,疑心重重,心里自然阴影重重。中国人讲善有善报恶有恶报,做亏心事的人,似乎什么都信,又什么都不信,既怕现实中的冤冤相报,又怕幽冥中的因果报应。因果报应的事,究竟是有,还是没有呢?在他心里,希望它没有,但又怕它有,就像越是怕睡不着就越睡不着,越怕这个事心中就越有这个事,所以心中之鬼魅,动不动就跳出来骚扰,怎么也摆不脱。女皇武则天本是个猫痴,但是后来,武则天不仅无心养猫、见了猫就怕,甚至下令“皇宫中一律不得养猫”。为什么会这样?武则天取得后位之前,与原先的王皇后、萧淑妃等人争宠恶斗,武则天获胜后,即命人断去王皇后、萧淑妃二人的手足,然后将之扔到酒甕里浸泡。萧淑妃死前诅咒武则天:“阿武妖猾,乃至于此!愿他世生我为猫,阿武为鼠,生生扼其喉!”原来武则天怕猫,是担心害怕萧淑妃的报应,这样的诅咒加之于心,一颗心怎么安宁祥和呢?